Search results- Japanese - English
Keyword:
監修
Hiragana
かんしゅう
Noun
Japanese Meaning
書籍・雑誌・映像作品などの内容や制作過程を専門的立場から確認し、全体の方針・品質・表現などが適切かどうかを最終的に見届けること / 企画・制作物に対して助言や指示を行い、完成まで責任を持って見守ること / 監督し指導する立場、またはその役割
Easy Japanese Meaning
しごとの内容がよいかをたしかめて、まとめること
Chinese (Simplified)
编辑监督 / 审定与指导 / 监督修订
Related Words
監修
Hiragana
かんしゅうする
Kanji
監修する
Verb
Japanese Meaning
書籍、雑誌、映像作品などの内容や編集方針を専門的立場からチェックし、指導・助言を行うこと / 企画やプロジェクトの進行全体を見守り、内容・品質について最終的な責任をもって指導すること
Easy Japanese Meaning
本や作品の内容や作り方を見て、まちがいがないかを確認し指示する
Chinese (Simplified)
监督编辑工作 / 审定内容并把关 / 统筹监制出版物或节目
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ペンシルバニア州
Hiragana
ぺんしるばにあしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国東部に位置する州の一つ。州都はハリスバーグで、フィラデルフィアやピッツバーグなどの大都市を有する。13植民地の一つであり、歴史的にも重要な地域。
Easy Japanese Meaning
アメリカの北東にあるしゅうで、首都ワシントンに近いところにある
Chinese (Simplified)
宾夕法尼亚州（美国州名） / 美国第二个州（按加入联邦顺序）
Related Words
修道士
Hiragana
しゅうどうし
Noun
Japanese Meaning
キリスト教などの宗教で、世俗を離れて修行と祈りの生活を送る男性の宗教者。僧。 / 広く、宗教的な修行に専念する男性のこと。
Easy Japanese Meaning
きょうかいのおしえをまもり いのりやしごとをして つつましくくらす おとこのひと
Chinese (Simplified)
修道者；宗教修行者 / 僧侣（尤指基督教修会成员） / 天主教修士；修会成员
Related Words
周波数
Hiragana
しゅうはすう
Noun
Japanese Meaning
一定の時間内に同じ現象や事象が繰り返される回数 / 波動・振動などが1秒間に繰り返される回数（単位：ヘルツ） / 物事や出来事が起こる割合や度合い / 統計学において，ある値や事象が観測される回数（度数）
Easy Japanese Meaning
あるできごとが 一秒などの 一定の時間に 何回おこるかを あらわす数
Chinese (Simplified)
频率（单位时间内的重复次数） / 波的频率（如电磁波、声波）
Related Words
げきしょうがたようけつせいれんさきゅうきんかんせんしょう
Kanji
劇症型溶血性連鎖球菌感染症
Noun
Japanese Meaning
劇症型溶血性連鎖球菌感染症: severe invasive streptococcal disease
Easy Japanese Meaning
つよいばいきんが からだに入り ちがこわれて いのちがあぶなくなる きょうれつなびょうき
Chinese (Simplified)
由溶血性链球菌（多为A组）引起的剧症型、侵袭性重症感染 / 可迅速进展并致中毒性休克、坏死性筋膜炎等的严重链球菌疾病 / 以败血症和多器官衰竭为特征的重症溶血性链球菌感染
Related Words
劇症型溶血性連鎖球菌感染症
Hiragana
げきしょうがたようけつせいれんさきゅうきんかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
突然発症し、急速かつ重篤に進行する溶血性レンサ球菌（A群β溶血性レンサ球菌など）による全身性の重い感染症。多臓器不全やショックを伴い、短時間で致死的になりうる。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいばい菌が血やからだの中にひろがり、急に重い病気になること
Chinese (Simplified)
由溶血性链球菌引起的剧症型侵袭性感染 / 重症侵袭性链球菌性疾病 / 链球菌毒性休克综合征
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
良心の囚人
Hiragana
りょうしんのしゅうじん
Noun
Japanese Meaning
信念や思想を理由に投獄された人 / 政治的・宗教的信念に基づく行動により不当に拘束された人
Easy Japanese Meaning
じぶんのしんじるきょうりつをまもったために、くににとらえられた人
Chinese (Simplified)
因信仰、政治立场或良心原因而被监禁的人 / 良心犯 / 因和平表达意见而被关押者
Related Words
練習曲
Hiragana
れんしゅうきょく
Noun
Japanese Meaning
音楽において、演奏技術の習得や向上を目的として作られた短い曲。エチュード。 / 特定の楽器や奏法の練習のために書かれた楽曲。
Easy Japanese Meaning
楽器やうたのれんしゅうのために作られた、わりと短い音楽の曲
Chinese (Simplified)
为练习演奏技巧而作的乐曲 / 供器乐技术训练的短曲
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
歴史修正主義
Hiragana
れきししゅうせいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
過去の歴史的事実や通説に対して、新たな証拠・観点に基づいて解釈を変えようとする立場。または、その試み。 / 特に、政治的・イデオロギー的目的で、歴史的事実を意図的にゆがめたり、否定したりして、自国や特定の集団に都合のよい歴史像を作り出そうとすること。
Easy Japanese Meaning
むかしのできごとについての考えを、自分の主張に合うようにかえようとする考えかた
Chinese (Simplified)
对既有历史叙述进行修订或重新诠释的主张 / 倾向性地改写、否认历史事实的思想或运动 / 以意识形态为导向的历史重写
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
