Search results- Japanese - English

修復

Hiragana
しゅうふく
Noun
Japanese Meaning
物や建造物など、壊れたり傷んだりしたものを直して元の状態、またはそれに近い状態に戻すこと。 / 失われたり損なわれたりした機能・関係・名誉・秩序などを回復すること。 / 美術品・文化財・建築物などを、歴史的価値を保ちながら本来の姿に近い形へと戻す作業。
Easy Japanese Meaning
こわれたものをなおしてもとのようにすること
Chinese (Simplified)
使损坏或退化的事物恢复原状的过程 / 复原、恢复原貌或功能 / 整修与修补的工作
What is this buttons?

The restoration of this old building will take time and money.

Chinese (Simplified) Translation

修复这座老建筑需要时间和费用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

集配

Hiragana
しゅうはい
Noun
Japanese Meaning
郵便物や荷物などを集めて配達すること。集荷と配達。 / 物や人を一定の範囲から集め、それぞれの場所へ届けること。
Easy Japanese Meaning
ゆうびんなどで、てがみやにもつをあつめて、とどけること。
Chinese (Simplified)
收集与配送 / 揽收与投递 / 收派作业
What is this buttons?

We carry out collection and delivery in the area every day.

Chinese (Simplified) Translation

我们每天在本地区进行集配工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

修繕

Hiragana
しゅうぜん
Verb
Japanese Meaning
建物や機械、衣服など、壊れたり傷んだりした部分を直して、元通り、または使える状態にすること。 / 老朽化した建物や設備などを、補修したり部分的に作り替えたりして、機能や見栄えを回復させること。
Easy Japanese Meaning
こわれたり ふるく なった ところを なおして、もとの ように する
Chinese (Simplified)
修理;修补 / 整修;翻新(建筑、设施)
What is this buttons?

My bicycle is broken, so I need to mend it.

Chinese (Simplified) Translation

我的自行车坏了,所以需要修理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

論集

Hiragana
ろんしゅう
Noun
Japanese Meaning
複数の論文・随筆などを1冊にまとめた書物。論文集。エッセイ集。
Easy Japanese Meaning
かんがえなどをかいたぶんしょうをあつめたほん
Chinese (Simplified)
收录多篇论述或论文的合集 / 论文选编的集子 / 按专题汇编的学术论文集
What is this buttons?

His new collection of essays contains very interesting content.

Chinese (Simplified) Translation

他的新论文集包含非常有趣的内容。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

集団

Hiragana
しゅうだん
Noun
Japanese Meaning
グループ
Easy Japanese Meaning
ひとがあつまってできたなかま。いっしょになにかをするひとのまとまり。
Chinese (Simplified)
群体 / 集体 / 团体
What is this buttons?

At the town event, participants were divided into groups according to age and interests and took part in activities.

Chinese (Simplified) Translation

在镇上的活动中,参与者根据年龄和兴趣分组进行活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧習

Hiragana
きゅうしゅう
Noun
Japanese Meaning
古くから受け継がれてきた慣習やならわし。昔ながらのやり方や習慣。 / 長いあいだ続いてきたため、現在も惰性的に守られている古い習慣。改革や変化の妨げとなるような慣行。
Easy Japanese Meaning
むかしからつづくならわしやしゅうかんのこと
Chinese (Simplified)
旧习俗 / 陈旧的习惯 / 旧惯例
What is this buttons?

We should abandon old customs and embrace new habits.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该摒弃旧习,接受新习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

周辺

Hiragana
しゅうへん
Noun
Japanese Meaning
周辺、外周、円周、周囲の部分、端 / (コンピュータハードウェア) 周辺 / (数学) 円周
Easy Japanese Meaning
まわりのへん。まんなかやまちからみて、そのそばのところ。
Chinese (Simplified)
周边;周围;附近 / 外围设备(计算机) / 周长;圆周(数学)
What is this buttons?

The library redevelopment plan needs to fully take into account the traffic conditions and residents' opinions in the surrounding area.

Chinese (Simplified) Translation

图书馆的再开发计划需要充分考虑周边的交通状况和居民的意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

逆襲

Hiragana
ぎゃくしゅう
Noun
Japanese Meaning
攻撃を受けた側が、相手に対してやり返しの攻撃を加えること。反撃。 / 不利な立場・敗北・屈辱などを味わった者が、後になって相手に仕返しをすること。リベンジ。
Easy Japanese Meaning
こうげきされたあとに、やりかえしてこうげきすること
Chinese (Simplified)
反击 / 还击 / 反攻
What is this buttons?

They were prepared for the enemy's counterattack.

Chinese (Simplified) Translation

他们在为敌人的反击做准备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逆襲

Hiragana
ぎゃくしゅう
Verb
Japanese Meaning
反撃する。やり返す。
Easy Japanese Meaning
やられたあいてに、やりかえす。
Chinese (Simplified)
发动反击 / 还击 / 扭转劣势而反攻
What is this buttons?

They launched a counterattack against the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他们对敌人发起了反击。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

修訂

Hiragana
しゅうていする
Verb
Japanese Meaning
内容や表現などに手を加えて、よりよいものに改めること。訂正すること。 / 誤りや不備を直し、正しく整えること。
Easy Japanese Meaning
まちがいをなおし、ないようをよくするためにかきかえること
Chinese (Simplified)
修改并订正(文本、法规等) / 对现有内容进行更新或更正 / 调整内容使更准确或完善
What is this buttons?

He stayed up all night to revise his thesis.

Chinese (Simplified) Translation

他为了修订论文熬了一整夜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★