Search results- Japanese - English
Keyword:
夫婦別姓
Hiragana
ふうふべっせい
Noun
Japanese Meaning
夫婦になっても、それぞれが結婚前の名字（姓）を名乗り続けること。また、その制度や考え方。 / 法律婚・事実婚を問わず、配偶者と同一の姓を用いない婚姻形態。
Easy Japanese Meaning
けっこんしたおっととつまが、どちらもじぶんのもとのみょうじのままにすること
Chinese (Simplified) Meaning
夫妻各自保留本姓 / 夫妻不同姓的制度
Chinese (Traditional) Meaning
夫妻使用不同姓氏 / 結婚後配偶各自保留本姓 / 夫妻不改姓，各自維持本姓
Korean Meaning
부부가 결혼 후에도 각자의 성을 유지하는 것 / 부부가 서로 다른 성을 사용하는 제도
Vietnamese Meaning
Vợ chồng giữ họ riêng, khác nhau / Chế độ cho phép vợ chồng không đổi sang cùng họ sau khi kết hôn
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
南無阿弥豆腐
Hiragana
なむあみとうふ
Noun
humorous
Japanese Meaning
南無阿弥陀仏をもじった言葉で、冗談めかして豆腐を指す語。 / 豆腐そのもの、または豆腐料理を面白おかしく呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
おもしろくいうときのことばで、ふつうのとうふのことをたのしくよぶ名まえ
Chinese (Simplified) Meaning
（戏称）豆腐 / 由“南无阿弥陀佛”谐音而来的豆腐别称
Chinese (Traditional) Meaning
豆腐的幽默稱呼 / 對豆腐的戲稱、諧稱
Korean Meaning
농담으로 두부를 이르는 말 / 익살스럽게 두부를 부르는 표현
Vietnamese Meaning
đậu phụ (cách nói đùa) / cách gọi hài hước cho đậu phụ
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
