Search results- Japanese - English

市民権

Hiragana
しみんけん
Noun
Japanese Meaning
国家または特定の社会において、市民として認められている身分 / 市民としての基本的な権利や自由 / 社会の成員として広く受け入れられていること、正当な地位
Easy Japanese Meaning
くにのなかで しみんとして みとめられる けんり。社会でひろくみとめられること。
Chinese (Simplified)
公民身份(市民资格) / 公民的权利与自由(民权) / 获得公众普遍认可的地位(比喻)
What is this buttons?

He eventually acquired Japanese citizenship.

Chinese (Simplified) Translation

他最终取得了日本国籍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しみさぶ

Noun
Japanese Meaning
英語の to grow thick(茂る・繁る)の意味を踏まえると、「しみさぶ」は草木や植物などがこんもりと茂り広がっている、または繁り過ぎて鬱蒼としている状態を指す名詞と考えられる。特に、自然の中で草木が密集して生い茂った様子や、放置された場所で草木が繁茂しているさまを表す語として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
木や草がたくさんしげって、あたりがくらくなるようす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

にないぼう

Kanji
担い棒
Noun
Japanese Meaning
天秤棒、荷を担ぐ棒 / 責任や負担を分け合う象徴的な道具
Easy Japanese Meaning
かたにかついで、両はしに荷物をさげてはこぶためのぼう
What is this buttons?

He was carrying vegetables with a shoulder pole on his shoulder.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ぼうや

Kanji
坊や
Noun
Japanese Meaning
幼い男の子を親しみをこめて、または軽く呼ぶ言い方。坊ちゃん。 / 年少の男性をやや子供扱いして呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
ちいさいおとこのこをやさしくよぶことば。おとながよくつかう。
Chinese (Simplified)
小男孩 / 小朋友(男孩) / 对男孩的亲昵或轻蔑称呼
What is this buttons?

Boy, let's play in the park.

Chinese (Simplified) Translation

小家伙,我们去公园玩吧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼう

Kanji
暮雨 / 坊 / 帽 / 房 / 暴
Noun
Japanese Meaning
夕方に降る雨 / 少年、坊さん / 頭にかぶる帽子 / 建物の一室、僧院の一室 / 乱暴、暴力、無法な行為
Easy Japanese Meaning
ぼうは たくさんの いみが ある ことばです。こども おぼうさん ぼうし へや ゆうがたの あめ むりな こと や あらい ことを さします。
Chinese (Simplified)
男孩;僧人(和尚) / 帽子 / 暴力;非法;无理
What is this buttons?

As evening came, the evening rain that started to fall heavily was hitting the window.

Chinese (Simplified) Translation

傍晚时分,朦胧中开始下起的暮雨敲打着窗户。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼう

Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
星座の一つで、プレアデス星団を指す「昴(すばる)」の別名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしのほしのくみのなまえ。すばるのほしのあつまり。
Chinese (Simplified)
日本传统二十八宿之一“昴”(昴宿) / 对应天文学中的昴星团(七姊妹星团)
What is this buttons?

Bou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ぼう是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼう

Hiragana
おう
Kanji
追う
Verb
Japanese Meaning
追いかける、追跡する
Easy Japanese Meaning
ひとやもののあとをついていく。にげるものをつかまえようとしていく。
Chinese (Simplified)
追赶 / 跟随 / 追逐
What is this buttons?

He tried to follow the dog, but the dog was too fast to catch up.

Chinese (Simplified) Translation

他想追那只狗,但那只狗太快,他追不上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

しょうぼう

Kanji
消防
Noun
Japanese Meaning
火事を消したり、防いだりすること。また、そのための活動や制度。 / 火災などの災害から人命や財産を守るための公共サービス。消防署・消防士などを含む仕組み。
Easy Japanese Meaning
かじをふせいだり、かじをけすためのしごとやしくみ
Chinese (Simplified)
消防 / 灭火 / 消防部门
What is this buttons?

He is passionate about his firefighting job.

Chinese (Simplified) Translation

他对消防工作充满热情。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たぼう

Kanji
多忙 / 多望
Adjective
Japanese Meaning
いそがしくて暇がないさま。また、用事が多いさま。 / 将来に期待がもてるさま。有望なさま。
Easy Japanese Meaning
しごとややることがおおくていそがしいようすまたはみらいがよいとおもわれるようす
Chinese (Simplified)
忙碌 / 很有前途
What is this buttons?

I've been too busy with work lately to find time to meet my friends.

Chinese (Simplified) Translation

我最近因为工作太忙,几乎没有时间去见朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

たぼう

Kanji
多忙 / 多望
Noun
Japanese Meaning
忙しくて時間の余裕がないこと。仕事や用事が多くて手が回らない状態。 / 将来についての期待や希望が多いこと。また、そのように期待されているさま。
Easy Japanese Meaning
しごとなどがとてもいそがしいようす。 または、しょうらいがよいとおもわれる人。
Chinese (Simplified)
忙碌;事务繁忙 / 前途有望;被寄予厚望
What is this buttons?

I haven't had much time to rest recently because I've been busy.

Chinese (Simplified) Translation

我最近很忙,几乎没有休息的时间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★