Search results- Japanese - English

いろはじゅん

Kanji
いろは順
Noun
Japanese Meaning
いろは順は、日本語の伝統的な配列方法で、「いろは歌」に基づいた仮名の並び順を指す。現在では主に歴史的・伝統的な文脈で用いられ、一般的な配列には五十音順が使われる。
Easy Japanese Meaning
いろはうたの じゅんばんで かなを ならべた むかしの じゅんばんの きまり
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひじゅん

Kanji
批准
Noun
Japanese Meaning
条約・契約・決議などを正式に承認すること。特に、国会や関係機関の同意を経て効力を持つ最終的な承認。 / 上位機関・権限を持つ者が、すでに行われた取り決めや行為を認め、正式なものとして確定させること。
Easy Japanese Meaning
くにどうしのやくそくをくにがせいしきにみとめること
Chinese (Simplified)
批准;核准 / (对条约、决定等的)正式认可
What is this buttons?

The ratification of this treaty requires the approval of the Diet.

Chinese (Simplified) Translation

本条约须经国会批准。

What is this buttons?
Related Words

romanization

エービーシーじゅん

Hiragana
えーびーしーじゅん
Kanji
ABC順
Noun
Japanese Meaning
アルファベットのA,B,C…という順序で並べること。また,その順序。 / 英単語や人名などをアルファベットの配列順に従って並べた順序。
Easy Japanese Meaning
えいごのもじのじゅんでものやなまえをならべること
Chinese (Simplified)
字母顺序 / 英文字母顺序 / 字母表顺序
What is this buttons?

My bookshelf is organized in alphabetical order.

Chinese (Simplified) Translation

我的书架按ABC顺序整理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

みちじゅん

Kanji
道順
Noun
Japanese Meaning
道順: itinerary, route
Easy Japanese Meaning
あるばしょへいくみちの、じゅんばんや、いきかたのこと。
Chinese (Simplified)
路线 / 行进顺序 / 行程
What is this buttons?

Could you tell me the itinerary to your house?

Chinese (Simplified) Translation

你能告诉我去你家的路线吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゅんとう

Kanji
順当
Noun
Japanese Meaning
物事の成り行きや結果が、筋道や道理にかなっていて、当然といえるさま。 / 予想や基準から大きく外れず、納得できる状態であること。 / (競馬などで)人気や実力に見合った順番・結果になること。
Easy Japanese Meaning
そのばにあっていてあたりまえでむりのないこと
Chinese (Simplified)
恰当;适当 / 合理;正当 / 符合常理
What is this buttons?

His promotion was proper.

Chinese (Simplified) Translation

他的晋升是顺理成章的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゅんぷう

Kanji
順風
Noun
Japanese Meaning
風向きや風力が船の進むのに都合のよい風のこと。順調な状態や形勢のたとえとしても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふねがすすむのにちょうどよいかぜ。ものごとがうまくすすむようす。
Chinese (Simplified)
顺风 / 有利的风
What is this buttons?

He is always receiving a favorable wind in business.

Chinese (Simplified) Translation

他在生意上总是顺风顺水。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せんちゃくじゅん

Kanji
先着順
Noun
Japanese Meaning
到着した順番や申し込んだ順番に従って、優先権や権利を与えたり、物事を処理したりする方式・考え方。
Easy Japanese Meaning
はじめにきたひとから、じゅんばんにもうしこみなどができるきまり
Chinese (Simplified)
先来后到的原则 / 先到者优先 / 先到先得的方式
What is this buttons?

The tickets for this event will be sold on a first-come, first-served basis.

Chinese (Simplified) Translation

本次活动的门票将按先到先得的顺序发售。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゅんろ

Kanji
順路
Noun
Japanese Meaning
一定の順序で進む道筋。また、見学や旅行などで、あらかじめ定められた進行の経路。 / 転じて、物事を進める際の、望ましい手順や進め方。
Easy Japanese Meaning
ばしょのなかで、すすむじゅんばんがきまっているみち。
Chinese (Simplified)
规定路线 / 常规路线 / 推荐行进路线
What is this buttons?

I walk the regular route to go to school every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天走去上学的路。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きじゅん

Kanji
基準 / 規準 / 帰順
Noun
Japanese Meaning
標準・基準・お手本・規範 / 権力や勢力に従い服従すること、または以前属していた支配者・勢力のもとへ戻って従うこと
Easy Japanese Meaning
ものごとをくらべるときのめやすのこと。またつよいひとやくににしたがうこと。
Chinese (Simplified)
标准;规范 / 归顺;归附
What is this buttons?

The success of this project will set our new standard.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目的成功将为我们设定新的标准。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きじゅん

Kanji
帰順
Verb
Japanese Meaning
基準: 基本となるよりどころ。物事を比較・判断する際のよりどころ。 / 帰順: 力をもつ側や支配者に服従・帰属すること。
Easy Japanese Meaning
くにやえらいひとにたたかいをやめてしたがう
Chinese (Simplified)
归顺(向政府或统治者) / 臣服 / 投诚
What is this buttons?

He decided to submit to the new government.

Chinese (Simplified) Translation

他决定向新政府归顺。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★