Search results- Japanese - English

番地

Hiragana
ばんち
Noun
Japanese Meaning
家番号、田舎の住所で使用される町の区分
Easy Japanese Meaning
まちの中でのいえのばしょをしめすきごうやばんごうのこと
Chinese (Simplified)
门牌号 / (农村地址中的)分区编号
What is this buttons?

The reason the delivery was delayed was that the building's house number was displayed unclearly, so I asked the management company to fix it.

Chinese (Simplified) Translation

配送延误的原因是建筑物的门牌号显示不明确,已向管理公司要求改进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三文判

Hiragana
さんもんばん
Noun
Japanese Meaning
安価で大量生産された印鑑やはんこ / 特に、実印や銀行印などの重要な用途には適さない簡易なはんこ
Easy Japanese Meaning
やすく つくった はんこ。あらかじめ ふつうの みょうじが ほってある。
Chinese (Simplified)
廉价印章 / 便宜的私章 / 低档现成印章
What is this buttons?

This cheap seal is not only inexpensive, but also of good quality.

Chinese (Simplified) Translation

这枚三文判不仅价格便宜,而且质量也很好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大盤振る舞い

Hiragana
おおばんぶるまい
Noun
Japanese Meaning
大人数を招いて行う豪華な飲食のもてなし。転じて、金品やサービスなどを惜しみなく人に与えること。
Easy Japanese Meaning
けちせずにたくさんのひとにごちそうやものをふるまうこと
Chinese (Simplified)
盛宴 / 大宴会
What is this buttons?

He threw a large banquet to celebrate his success.

Chinese (Simplified) Translation

他为庆祝成功大摆筵席。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

絆創膏

Hiragana
ばんそうこう
Noun
Japanese Meaning
皮膚の小さな傷口などに貼って保護する絆(きず)テープ。粘着性のある細長い布やフィルムに、消毒薬や薬剤をしみこませたガーゼ部分が付いているもの。ばんそうこう。 / 上記から転じて、小さな問題や損傷を一時的に覆い隠したり、その場しのぎで取り繕うための対策をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
けがをしたところにはって、ちをとめたりきずをまもるうすいふせん
Chinese (Simplified)
创可贴 / 创口贴
What is this buttons?

He put a sticking plaster on his knee.

Chinese (Simplified) Translation

他在膝盖上贴了创可贴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

電子掲示板

Hiragana
でんしけいじばん
Noun
Japanese Meaning
インターネットやコンピュータネットワーク上で、利用者同士がメッセージや情報を投稿・閲覧・交換できるシステムやサービス。電子的な掲示板。 / 特定のテーマやコミュニティごとに分かれたスレッドや板を通じて、質問、意見交換、情報提供などを行う場。 / 文字情報を中心に、画像やファイルなどのデータもやり取りできるオンライン上の掲示板。
Easy Japanese Meaning
インターネット上で人びとが文や情報をかきこみ、みたり返事したりできる場所
Chinese (Simplified)
电子公告板系统 / 在线留言板 / 网络论坛
What is this buttons?

Let's share information on the electronic bulletin board.

Chinese (Simplified) Translation

让我们在电子公告板上共享信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

椎間板

Hiragana
ついかんばん
Noun
Japanese Meaning
椎骨と椎骨の間にある軟骨性の板状構造。脊柱の衝撃を吸収し、可動性を保つ役割を持つ。 / 背骨を構成する各椎骨の間に挟まるクッションのような組織。線維輪と髄核からなり、脊椎の動きと荷重を支える。
Easy Japanese Meaning
せきついのこつとこつのあいだにはさまる、やわらかいまくらのようなぶぶん
Chinese (Simplified)
脊柱相邻椎骨之间的软骨性结构 / 由纤维环与髓核组成,起缓冲和连接作用 / 吸收震动、分担压力的脊柱组织
What is this buttons?

He underwent surgery for a herniated intervertebral disc.

Chinese (Simplified) Translation

他接受了椎间盘突出手术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

画像掲示板

Hiragana
がぞうけいじばん
Noun
Internet
Japanese Meaning
インターネット上で、主に画像を投稿・共有することを目的とした掲示板形式のサイトやサービス。スレッドごとに画像が貼られ、コメントや議論が行われるオンラインコミュニティ。
Easy Japanese Meaning
しゃしんやえを みんなが のせて みたり はったり して たのしむ インターネットの ばしょ
Chinese (Simplified)
图片论坛 / 图像留言板 / 图像板
What is this buttons?

He is sharing his artwork on the imageboard.

Chinese (Simplified) Translation

他在图片论坛上分享自己的艺术作品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

看板に偽りなし

Hiragana
かんばんにいつわりなし
Phrase
Japanese Meaning
外見や宣伝と、実際の中身や内容とが一致していることを表す表現。誇張や嘘がないさま。
Easy Japanese Meaning
みためやことばと、じっさいの中身がおなじで、うそやごまかしがないようす
Chinese (Simplified)
名副其实 / 表里如一 / 不虚此名
What is this buttons?

This restaurant is as good as its sign suggests, it's really delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅名不虚传,真的很好吃。

What is this buttons?
Related Words

番組宣伝

Hiragana
ばんぐみせんでん
Noun
Japanese Meaning
テレビやラジオなどで放送される内容や企画を視聴者に知らせ、興味・関心を引きつけるための告知や広告活動。 / 特定のテレビ番組やラジオ番組を視聴してもらうことを目的として行う予告・CM・告知などの総称。
Easy Japanese Meaning
てれびのばんぐみを みてほしいと つたえる おしらせや しょうかい
Chinese (Simplified)
电视节目宣传 / 电视节目的推广活动 / 电视节目广告宣传
What is this buttons?

This program promotion is to attract viewers to the new drama series.

Chinese (Simplified) Translation

这则节目宣传是为了吸引观众收看新的电视剧系列。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

裁判権

Hiragana
さいばんけん
Noun
Japanese Meaning
一定の事件を裁判所が審理・判断する権限 / 国家または裁判所が、法に基づいて特定の人や事件を裁く権力・権能 / 国際法上、国家が自国の領域内外で人や行為に対して法を適用し、執行することができる権限
Easy Japanese Meaning
国や裁判所が、どの事件を裁いてよいかを決める権利や力
Chinese (Simplified)
管辖权 / 审判权 / 司法裁判的权限
What is this buttons?

This case is outside of our jurisdiction.

Chinese (Simplified) Translation

本案不在我们的审判管辖范围内。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★