Search results- Japanese - English
Keyword:
誤用
Hiragana
ごようする
Kanji
誤用する
Verb
Japanese Meaning
誤って使うこと。使い方を間違えること。 / 本来の用法・趣旨に反した使い方をすること。 / 言葉・制度・機械などを、意図された目的やルールから逸脱して使うこと。
Easy Japanese Meaning
まちがったつかいかたをすることや、本来とちがう意味でつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
误用 / 不当使用 / 错误使用
Chinese (Traditional) Meaning
錯誤使用 / 使用不當 / 用錯
Korean Meaning
오용하다 / 잘못 사용하다 / 그릇되게 쓰다
Vietnamese Meaning
dùng sai / sử dụng không đúng cách / dùng sai mục đích
Tagalog Meaning
gamitin nang mali / magkamali ng paggamit / maling gumamit
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
内モンゴル
Hiragana
うちもんごる
Proper noun
Japanese Meaning
内モンゴル
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのきたのほうにあるちいきのなまえで、げんみんぞくなどがおおくくらすところ
Chinese (Simplified) Meaning
内蒙古 / 内蒙古自治区
Chinese (Traditional) Meaning
中國北部的自治區，與蒙古國接壤 / 內蒙古自治區的簡稱
Korean Meaning
중국 북부의 자치구인 내몽골(내몽골 자치구) / 외몽골(몽골국)과 구분되는 중국의 몽골 지역
Vietnamese Meaning
Nội Mông / Khu tự trị Nội Mông / Nội Mông Cổ
Tagalog Meaning
Panloob na Mongolia / rehiyong awtonomo ng Tsina sa hilagang bahagi na katabi ng Mongolia
Related Words
孫呉
Hiragana
そんご
Proper noun
Japanese Meaning
中国三国時代の国家「呉」の別称。孫権ら孫氏一族が建て、江東地方を支配したことからこう呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で三国のひとつになった国の名前
Chinese (Simplified) Meaning
东吴（229—280年） / 三国时期的吴国（孙氏政权） / 孙氏统治的吴国
Chinese (Traditional) Meaning
東吳（229–280） / 三國時期由孫氏建立的吳國
Korean Meaning
중국 삼국 시대의 국가 동오(東吳), 오나라 / 손씨가 세운 오나라를 가리키는 명칭
Vietnamese Meaning
Đông Ngô (229–280), một trong ba nước thời Tam Quốc do họ Tôn cai trị / Nước Ngô của họ Tôn; nhà Ngô do Tôn Quyền lập
Tagalog Meaning
Silangang Wu (229–280) / estadong Wu sa Panahon ng Tatlong Kaharian / estado ng pamilyang Sun sa timog-silangang Tsina
Related Words
東呉
Hiragana
とうご
Proper noun
Japanese Meaning
中国三国時代の呉。孫権が建てた江東（現在の長江下流域）を中心とする王朝。東呉とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国での国の名で さんごくしの時代にあった国のひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
三国时期的吴国（229—280年） / 孙权建立的政权，三国之一
Chinese (Traditional) Meaning
三國時期的吳國（229–280） / 吳國的別稱
Korean Meaning
중국 삼국 시대의 국가 동오(오나라, 229~280). / 삼국의 오나라를 다른 오와 구별해 이르는 말.
Vietnamese Meaning
Đông Ngô – quốc gia thời Tam Quốc ở Trung Quốc (229–280) / Triều Đông Ngô do Tôn Quyền sáng lập
Tagalog Meaning
Silangang Wu; estadong Tsino noong Panahon ng Tatlong Kaharian (229–280) / Kahariang Wu sa silangan ng Tsina (229–280)
Related Words
ソマリ語
Hiragana
そまりご
Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ東部のソマリアおよび周辺地域で話される言語。アフロ・アジア語族クシ語派に属する。
Easy Japanese Meaning
アフリカのくにソマリアやそのまわりでつかわれていることば
Chinese (Simplified) Meaning
索马里人的语言 / 主要在索马里及非洲之角使用的语言 / 属亚非语系库希特语族的语言
Chinese (Traditional) Meaning
索馬利亞的官方語言 / 在索馬利亞及周邊地區使用的庫希特語族語言
Korean Meaning
소말리어 / 소말리아에서 쓰이는 언어
Vietnamese Meaning
tiếng Somali / ngôn ngữ Somali
Tagalog Meaning
wikang Somali / wika ng Somalia
Related Words
内モンゴル
Hiragana
うちもんごる
Proper noun
Japanese Meaning
中国北部に位置する自治区の一つで、正式名称は「内モンゴル自治区」。モンゴル高原の一部を占め、モンゴル族をはじめ多民族が居住している地域。 / 中華人民共和国において、モンゴル民族系住民が多く住む自治地域を指す地名・行政区画名。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの きたの ほうにある じちくの なまえで、ひろい くさはらが ある ちいき
Chinese (Simplified) Meaning
内蒙古 / 中国北部的自治区
Chinese (Traditional) Meaning
內蒙古（中國北部的自治區） / 內蒙古自治區（中國的省級行政區）
Korean Meaning
중국의 네이멍구 자치구 / 중국 북부의 몽골족 자치구
Vietnamese Meaning
Nội Mông Cổ / Khu tự trị Nội Mông của Trung Quốc
Tagalog Meaning
Panloob na Mongolia / Rehiyong awtonomo sa hilagang Tsina / Rehiyon ng Tsina na katabi ng Mongolia
Related Words
平吾
Hiragana
へいご
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前、特に「平」は「たいら・ひらか・おだやか」などの意味を持ち、「吾」は「われ・自分」を意味する漢字で構成される固有名詞。 / 歴史・時代小説や推理小説などに登場しうる男性の登場人物名として用いられることがある名前。
Easy Japanese Meaning
むかしからあるおとこのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / tên riêng nam trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
古代教会スラブ語
Hiragana
こだいきょうかいすらぶご
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
古代教会スラブ語（古代教会スラヴ語）の意味を説明します。
Easy Japanese Meaning
むかしのキリストきょうのきょうかいでつかわれたスラブけいのことば
Chinese (Simplified) Meaning
古教会斯拉夫语 / 用于教会礼仪的早期斯拉夫书面语
Chinese (Traditional) Meaning
古教會斯拉夫語 / 早期斯拉夫基督教的禮拜與文學語
Korean Meaning
‘古代教会スラヴ語’의 다른 표기 / 고대 교회 슬라브어
Vietnamese Meaning
(tên gọi tiếng Nhật) Tiếng Slavơ Nhà thờ cổ (Old Church Slavonic) / Biến thể chính tả của 古代教会スラヴ語 trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
wikang Lumang Simbahang Eslabo / sinaunang wikang liturhiko ng mga Eslabo / unang nakasulat na wikang Eslabo
Related Words
パーリ語
Hiragana
ぱーりご
Kanji
巴利語
Proper noun
Japanese Meaning
パーリ語：古代インドの中期インド・アーリア語の一つで、上座部仏教の聖典（パーリ仏典）に用いられている言語。主にスリランカや東南アジアの上座部仏教圏で学術・宗教語として用いられてきた。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおしえをかいた、ふるいインドのことばのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
巴利语 / 巴利文 / 佛教经典所用的语言
Chinese (Traditional) Meaning
古印度語言，為上座部佛教經典的主要語言 / 佛教巴利三藏所用語言
Korean Meaning
초기 불교 경전이 기록된 고대 인도-아리아계 언어 / 테라바다 불교의 경전어
Vietnamese Meaning
tiếng Pali / ngôn ngữ Pali / ngôn ngữ cổ dùng trong kinh điển Phật giáo Theravāda
Tagalog Meaning
wikang Pali / sinaunang wikang Budista ng Theravada / wika ng Tipitaka
Related Words
権太
Hiragana
ごんた
Noun
obsolete
Kansai
dialectal
Japanese Meaning
古風な表現で、乱暴者やごろつき、不良を指す語。また、特に関西地方の方言で、やんちゃでいたずら好きな子ども（主に男の子）を親しみや冗談めかして呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
人をなやませることをする、いたずら好きなわんぱくな男の子をたのしげにいう言い方
Chinese (Simplified) Meaning
（旧）恶棍，流氓 / （关西方言）淘气的孩子，小捣蛋鬼
Chinese (Traditional) Meaning
（舊）惡棍、流氓 / （關西方言）頑皮小孩、小淘氣
Korean Meaning
(옛말) 불량배, 깡패 / (방언, 주로 간사이) 개구쟁이, 말썽꾸러기 아이
Vietnamese Meaning
kẻ du côn, lưu manh (cổ) / đứa trẻ nghịch ngợm, thằng nhóc quậy (phương ngữ Kansai)
Tagalog Meaning
siga o maton / pilyong bata
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
