Search results- Japanese - English
Keyword:
山東
Hiragana
さんとう
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
中国の省の一つである山東省を指す地名。黄海と渤海に面し、省都は済南市。 / 中国の山の東側の地域を指す歴史的な呼称。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのひがしにあるちいきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
中国的山东省 / “山东”的繁体写法
Chinese (Traditional) Meaning
中國山東省
Korean Meaning
중국의 산둥성 / 일본어에서 중국 산둥성을 가리키는 지명 표기
Vietnamese Meaning
Sơn Đông, tỉnh của Trung Quốc. / Dạng viết thay thế trong tiếng Nhật cho tên Sơn Đông.
Tagalog Meaning
Shandong; lalawigan sa Tsina / Santō; alternatibong anyo ng Shandong
Related Words
山東
Hiragana
さんとう
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
中国東部にある省「山東省」の略称、またはその地域を指す固有名詞。省都は済南市。歴史的には古代から文化・交通の要衝として知られる。 / 中国の「山の東側の地域」を意味する地理的呼称。文脈によっては特定の山（泰山など）の東側一帯を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのいいかたで、あめりかのろっきーさんみゃくよりひがしのちほう。
Chinese (Simplified) Meaning
美国落基山脉以东地区（旧称） / 美国东部地区（过时用法）
Chinese (Traditional) Meaning
（舊）美國洛磯山脈以東地區 / （舊）美國東部（指洛磯山脈以東）
Korean Meaning
미국 록키산맥 동부 지역을 가리키는 옛 명칭
Vietnamese Meaning
(cổ) khu vực phía đông dãy Rocky ở Hoa Kỳ / (cổ) miền Đông Hoa Kỳ (đông của dãy Rocky)
Tagalog Meaning
(makaluma) ang bahaging silangan ng Rocky Mountains sa Estados Unidos / rehiyong silangan ng Rockies (U.S.) / silangang U.S. (silangan ng Kabundukang Rocky)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
傘下
Hiragana
さんか
Noun
Japanese Meaning
ある組織や勢力の支配・影響力のもとにあること。配下。影響下。
Easy Japanese Meaning
おおきな だんたいや かいしゃの もとに ある なかまの こと
Chinese (Simplified) Meaning
旗下 / 隶属关系 / 在某组织或集团的体系之内
Chinese (Traditional) Meaning
隸屬於某公司或團體之下 / 在某組織或勢力的保護或管轄之下 / 附屬於某體系的成員
Korean Meaning
산하에 속함 / 상위 조직의 관할 아래 / 소속됨
Vietnamese Meaning
trực thuộc / thuộc quyền/quản lý của / dưới sự bảo trợ
Tagalog Meaning
sakop ng isang grupo o kompanya / kaanib sa payong ng isang organisasyon / nasa ilalim ng pamamahala o kontrol ng
Related Words
山河
Hiragana
さんが
Noun
literary
Japanese Meaning
山や川などの自然の景観、または祖国の土地そのものを指す文学的表現。 / 国土・郷土を象徴的にいう語。
Easy Japanese Meaning
やまやかわ。くにのしぜんのけしきをいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
山与河；山川 / 国土、疆域（文学用语） / 自然山川景色
Chinese (Traditional) Meaning
山與河；山川 / 國土；江山
Korean Meaning
산과 강 / 국토·영토 / 자연 경관(문어)
Vietnamese Meaning
núi và sông (văn chương) / non nước, cảnh quan thiên nhiên của đất nước / giang sơn, đất nước (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
kabundukan at mga ilog / tanawin ng bundok at ilog (makaliteratura)
Related Words
山河
Hiragana
さんが
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
山や川。転じて、自然の景観や祖国の国土を指す。
Easy Japanese Meaning
やまとかわのこと。くにのしぜんのけしきをまとめていうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
山川河流 / 国土、疆域 / 国家（多用于文学语境）
Chinese (Traditional) Meaning
山脈與河川；自然山水 / 國土、疆域 / 國家江山（比喻國家政權）
Korean Meaning
산과 강 / 국토 / 자연 경관
Vietnamese Meaning
núi sông; sơn hà / giang sơn, đất nước / phong cảnh núi sông
Tagalog Meaning
mga bundok at ilog / lupain ng bansa / tanawin ng kalikasan
Related Words
山内
Hiragana
さんない
Noun
Japanese Meaning
山の内部や山中にある場所。また、その地域。 / 山間部に位置すること、またはそのような場所にあること。 / 寺社が山中に位置していること。または山中にある寺社。
Easy Japanese Meaning
やまやもりのなかまたはてらのなかのこと
Chinese (Simplified) Meaning
在山中或树林中 / 在寺院内或寺院范围内
Chinese (Traditional) Meaning
山中或林中 / 寺內、寺院內
Korean Meaning
산속·숲속 / 사찰 내부(경내)
Vietnamese Meaning
trong núi; trong rừng / trong chùa; trong khuôn viên chùa
Tagalog Meaning
loob ng kabundukan o kagubatan / looban o bakuran ng templo
Related Words
七五三
Hiragana
しちごさん
Proper noun
The
Japanese
festival
for
children;
a
traditional
rite
of
passage
and
festival
day
in
Japan
for
three-
and
seven-year-old
girls
and
three-
and
five-year-old
boys,
held
annually
on
November
15.
As
Shichigosan
is
not
a
national
holiday,
it
is
generally
observed
on
the
nearest
weekend.
Similar
to
こどもの日
(Kodomo
no
Hi,
literally
“Children's
Day”)
Japanese Meaning
日本で、3歳と5歳の男児、3歳と7歳の女児の成長を祝う行事。毎年11月15日前後に、晴れ着を着て神社や寺に参拝する。
Easy Japanese Meaning
さんさいとごさいのおとこのこ、さんさいとななさいのおんなのこのおいわい。じんじゃでいのる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本“七五三”节：为三岁、五岁男童与三岁、七岁女童举行的传统成长仪式 / 每年11月15日（或就近周末）举行的儿童节庆，非法定假日
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統兒童成長儀式與節慶，為三、七歲女童及三、五歲男童舉行，通常在11月15日或鄰近週末。 / 日本的兒童節慶，用以祈求孩子平安成長。
Korean Meaning
일본에서 11월 15일에 3·7세 여자아이와 3·5세 남자아이의 성장을 기원하는 전통 행사 / 신사에 참배하여 아이의 무사 성장과 복을 비는 일본의 통과의례 / 어린이날과 유사한, 가까운 주말에 지내는 비공휴일 축제
Vietnamese Meaning
Lễ Shichi-Go-San (7–5–3), nghi lễ truyền thống dành cho trẻ em ở Nhật Bản. / Lễ mừng bé gái 3 và 7 tuổi, bé trai 3 và 5 tuổi, diễn ra hằng năm vào ngày 15/11.
Tagalog Meaning
pistang Hapones para sa mga batang 3, 5, at 7 taong gulang / tradisyunal na ritwal ng paglaki, ginaganap tuwing Nobyembre 15 / hindi pambansang pista; kadalasang idinaraos sa pinakamalapit na weekend
Related Words
参賀
Hiragana
さんが
Noun
Japanese Meaning
天皇や皇族を祝賀のために訪れ、お祝いを述べたりすること。特に一般参賀など、宮中に参上して祝意を表する行為。
Easy Japanese Meaning
てんのうにおいわいをつたえるために、あいにいくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
（日本）赴皇宫向天皇致贺 / 进宫行贺礼 / 参拜表示庆贺
Chinese (Traditional) Meaning
前往皇居致賀的訪謁 / 在新年或慶典向天皇表達祝賀的參拜
Korean Meaning
황궁에 가서 축하 인사를 올림 / 황실에 대한 경축 방문
Vietnamese Meaning
chuyến thăm Hoàng cung để chúc mừng / hoạt động công chúng vào Hoàng cung chúc mừng Thiên hoàng / buổi chúc mừng tại Hoàng cung
Tagalog Meaning
pagdalaw na pambati sa Palasyong Imperyal ng Hapon / pagbisita para bumati sa Emperador sa Palasyo
Related Words
参賀
Hiragana
さんがする
Kanji
参賀する
Verb
Japanese Meaning
参内して天皇陛下などに祝意を述べること。宮中に祝いのために参上すること。 / 皇居や宮中などの公式行事に出席し、祝賀の意を表すこと。
Easy Japanese Meaning
てんのうのいるばしょへおいわいをいいにいく
Chinese (Simplified) Meaning
赴皇宫致贺 / 入宫祝贺 / 到皇宫表示庆贺
Chinese (Traditional) Meaning
到皇居致賀 / 入宮祝賀 / 赴皇宮道賀
Korean Meaning
황궁에 나아가 경하를 올리다 / 궁정에 가서 축하 인사를 드리다 / 황실에 찾아가 축하하다
Vietnamese Meaning
đến Hoàng cung để chúc mừng / vào Hoàng cung dâng lời chúc mừng / đi dự lễ chúc mừng tại Hoàng cung
Tagalog Meaning
magpunta sa Palasyong Imperial upang magpaabot ng pagbati / dumalaw sa Palasyong Imperial para bumati / mag‑alay ng pagbati sa Palasyong Imperial
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
おねえさん
Kanji
お姉さん
Noun
Japanese Meaning
年上の女性のきょうだい / 親しい間柄で、または丁寧な言い方として、若い女性を指す呼び方 / 水商売や接客業などで働く若い女性を親しみをこめて呼ぶ言い方
Easy Japanese Meaning
ほかの人のうえのおんなのきょうだいをていねいにいういいかた。ときにわかいおんなのひとをよぶときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
姐姐（也用于称呼他人的姐姐） / 对年轻女性的礼貌称呼（类似“大姐姐”）
Chinese (Traditional) Meaning
姊姊（比自己年長的女性手足） / 對年輕女子的稱呼（如小姐、姐姐）
Korean Meaning
언니 / 누나
Vietnamese Meaning
chị gái (lớn tuổi hơn) / cách xưng hô với phụ nữ trẻ: chị/cô
Tagalog Meaning
nakatatandang kapatid na babae / ate (tawag sa nakatatandang babae)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
