Search results- Japanese - English

平衡

Hiragana
へいこう
Noun
Japanese Meaning
つりあいがとれていること、バランスが保たれている状態 / 力・量・割合などが互いに打ち消し合い、全体として安定している状態 / 物理・化学・経済・生態系などの分野で、変化の要因が釣り合っていて、状態が時間的に変化しないこと / 心や生活のバランスが崩れていない、安定した状態
Easy Japanese Meaning
いくつかのちからやおもさがつりあって、くずれないようす
Chinese (Simplified) Meaning
均衡状态 / 力量或影响相互抵消的稳定状态 / 各部分协调、不偏不倚的状态
Chinese (Traditional) Meaning
均衡狀態 / 各力相互抵消而保持穩定 / 收支或各方面不偏不倚的和諧
Korean Meaning
균형 / 평형 / 평형 상태
Vietnamese Meaning
sự cân bằng / thăng bằng / thế cân bằng
Tagalog Meaning
balanse / ekwilibriyo / katimbangan
What is this buttons?

He lost his balance and fell.

Chinese (Simplified) Translation

他失去平衡摔倒了。

Chinese (Traditional) Translation

他失去平衡而跌倒。

Korean Translation

그는 몸의 균형을 잃고 넘어졌다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mất thăng bằng và ngã.

Tagalog Translation

Nawalan siya ng balanse at natumba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平衡

Hiragana
へいこうする
Kanji
平衡する
Verb
Japanese Meaning
つりあいがとれていること / 物事のバランスが保たれている状態
Easy Japanese Meaning
ちからやおもさがかたよらずつりあうようになる。どちらにもかたよらない。
Chinese (Simplified) Meaning
处于平衡状态 / 保持平衡 / 达到均衡
Chinese (Traditional) Meaning
保持平衡 / 達到平衡 / 處於均衡狀態
Korean Meaning
균형을 이루다 / 평형을 이루다 / 균형 상태에 있다
Vietnamese Meaning
cân bằng / ở trạng thái cân bằng / ở thế quân bình
Tagalog Meaning
maging balanse / magpantay / nasa ekwilibriyo
What is this buttons?

He said it's important to keep a balance between body and mind.

Chinese (Simplified) Translation

他说保持身心平衡很重要。

Chinese (Traditional) Translation

他說保持身心的平衡很重要。

Korean Translation

그는 몸과 마음의 균형을 유지하는 것이 중요하다고 말했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nói rằng điều quan trọng là giữ cân bằng giữa thân và tâm.

Tagalog Translation

Sinabi niya na mahalaga na panatilihin ang balanse ng katawan at isipan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

平行

Hiragana
へいこう
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
平行: 二つ以上の直線・面などが、どこまで延長しても交わらない関係にあること。また、そのような状態。 / 転じて、物事が同時に進行するさまや、互いに独立しながら並んで存在する状態を指すこともある。 / 数学においては、ユークリッド幾何で、同一平面上にあり交わらない直線の関係をいう。 / 日常語では「並行して進める(同時進行する)」などの用法がある。
Easy Japanese Meaning
二つの線などが同じ方向にのびて、どこまでも交わらないこと
Chinese (Simplified) Meaning
两条线或物体保持等距、永不相交的关系 / 并行、同时进行(与“并行”同义)
Chinese (Traditional) Meaning
彼此等距且不相交的關係或狀態。 / 同時進行的狀態。 / 並排前進的情形。
Korean Meaning
평행; 서로 같은 간격으로 나란히 있어 교차하지 않음 / 병행; 둘 이상의 일을 동시에 나란히 진행함
Vietnamese Meaning
sự song song; tính song song (các đường thẳng) / sự tiến hành song song; diễn ra đồng thời
Tagalog Meaning
paralelo / sabayang pagsasagawa / pagkaparalelo
What is this buttons?

These two lines are parallel.

Chinese (Simplified) Translation

这两条线是平行的。

Chinese (Traditional) Translation

這兩條線是平行的。

Korean Translation

이 두 선은 평행합니다.

Vietnamese Translation

Hai đường thẳng này song song.

Tagalog Translation

Magkahanay ang dalawang linyang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平行

Hiragana
へいこう
Kanji
並行
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
並行する / 並行の別の形式
Easy Japanese Meaning
二つのものがならんでいて、どこまでも同じ間かくで続いているようす
Chinese (Simplified) Meaning
呈平行状态 / 并行;同时进行
Chinese (Traditional) Meaning
呈平行 / 並行進行 / 並行運作
Korean Meaning
서로 나란히 같은 방향으로 놓이다; 평행하다 / (둘 이상의 일을) 동시에 진행하다; 병행하다
Vietnamese Meaning
ở trạng thái song song / đi/chạy song song / tiến hành đồng thời (diễn ra song song)
Tagalog Meaning
maging magkahanay na hindi nagtatagpo / magkapareho ang direksiyon / tumakbo nang magkaparehong direksiyon
What is this buttons?

It is often shown that research findings from different fields, despite differing methodologies, are parallel in their final conclusions.

Chinese (Simplified) Translation

不同领域的研究成果常常表明,尽管方法论不同,但它们在最终结论上往往是一致的。

Chinese (Traditional) Translation

常常顯示,不同領域的研究成果即使方法論不同,在最終結論上也趨於一致。

Korean Translation

다른 분야의 연구 성과는 방법론이 다르더라도 최종 결론에서는 종종 일치하는 것으로 나타난다.

Vietnamese Translation

Kết quả nghiên cứu từ các lĩnh vực khác nhau thường cho thấy rằng, dù phương pháp luận khác nhau, kết luận cuối cùng vẫn tương tự nhau.

Tagalog Translation

Madalas na ipinapakita na ang mga resulta ng pananaliksik mula sa iba't ibang larangan, kahit na magkaiba ang mga metodolohiya, ay nagkakatulad sa kanilang pangwakas na konklusyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

平行

Hiragana
へいこう
Adjective
Japanese Meaning
同じ方向に伸びていて、どこまでいっても交わらないさま。平らで並行していること。 / 物事が同時に進行するさま。
Easy Japanese Meaning
二つのものがならんで同じ向きでのびていて、どこまでも交わらないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
平行的(指直线、平面等互不相交) / 并行的;同时进行的
Chinese (Traditional) Meaning
互相不相交的(如線或平面) / 同時進行的;並行的 / 相對應且具有相似結構的
Korean Meaning
평행한 / 나란한 / 동시에 진행되는
Vietnamese Meaning
song song / diễn ra đồng thời / tiến hành song song
Tagalog Meaning
magkahilera na hindi nagtatagpo / kahanay sa parehong direksyon / paralelo
What is this buttons?

These two lines are parallel.

Chinese (Simplified) Translation

这两条线是平行的。

Chinese (Traditional) Translation

這兩條線是平行的。

Korean Translation

이 두 선은 평행합니다.

Vietnamese Translation

Hai đường thẳng này song song.

Tagalog Translation

Ang dalawang guhit na ito ay magkaparalelo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

堤高

Hiragana
ていこう
Noun
Japanese Meaning
ダムにおいて、基礎地盤から堤頂までの垂直方向の高さを表す土木工学上の用語。 / 一般に、堤防・ダムなどの堤の高さ。
Easy Japanese Meaning
つつみのたかさ。みずをとめるつつみのたかさをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
大坝高度 / 从坝基最低点到坝顶的垂直高度
Chinese (Traditional) Meaning
水壩的高度 / 堤防的高度
Korean Meaning
댐 높이 / 제방 높이 / 둑의 높이
Vietnamese Meaning
chiều cao đập / độ cao thân đập
Tagalog Meaning
taas ng dam / taas ng saplad / taas ng pilapil
What is this buttons?

The height of this dam is 10 meters.

Chinese (Simplified) Translation

该堤高为10米。

Chinese (Traditional) Translation

此堤高為10公尺。

Korean Translation

이 제방의 높이는 10미터입니다.

Vietnamese Translation

Chiều cao đê này là 10 mét.

Tagalog Translation

Ang taas ng tanggul na ito ay 10 metro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

第九

Hiragana
だいきゅう
Noun
Japanese Meaning
順序が九番目であること、またそのもの / ベートーヴェンの交響曲第9番の通称
Easy Japanese Meaning
じゅんばんのきゅうばんめのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
第九个 / 第九位 / 第九次
Chinese (Traditional) Meaning
第九個;第九位 / 第九號 / 貝多芬《第九號交響曲》的簡稱(日本常用)」
Korean Meaning
아홉 번째 / 베토벤 교향곡 제9번을 이르는 말
Vietnamese Meaning
thứ chín / cái thứ chín / số thứ tự chín
Tagalog Meaning
ang ika-siyam / Ika-9 na Simponya ni Beethoven
What is this buttons?

He is good at playing Beethoven's Ninth.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长演奏贝多芬的《第九交响曲》。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長演奏貝多芬的第九交響曲。

Korean Translation

그는 베토벤의 교향곡 제9번을 연주하는 것을 잘합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi chơi Giao hưởng số 9 của Beethoven.

Tagalog Translation

Magaling siyang tumugtog ng Ikasiyam na Simponiya ni Beethoven.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

カイコガ

Hiragana
かいこが
Kanji
蚕蛾
Noun
Japanese Meaning
カイコガ(蚕蛾)は、カイコ(家蚕)の成虫のことで、絹糸をとるために飼育されるカイコが羽化して蛾になったものを指す。 / 鱗翅目カイコガ科に属する昆虫の総称で、特に家畜化されたカイコの蛾を指すことが多い。 / 絹産業・養蚕業において重要な昆虫で、その成虫形態・生態を指して用いられる名称。
Easy Japanese Meaning
カイコのおとなのが。にんげんがきぬをとるためにそだてる。
Chinese (Simplified) Meaning
蚕蛾 / 家蚕蛾 / 家蚕的成虫
Chinese (Traditional) Meaning
蠶蛾 / 家蠶的成蛾
Korean Meaning
누에나방 / 누에의 성충인 나방
Vietnamese Meaning
ngài tằm / bướm tằm
Tagalog Meaning
gamu-gamo ng sutla / gamu-gamo ng seda / adultong anyo ng uod ng sutla
What is this buttons?

Silkworm moths are raised for silk production.

Chinese (Simplified) Translation

家蚕是为了生产丝绸而被饲养的。

Chinese (Traditional) Translation

家蠶被飼養用來生產蠶絲。

Korean Translation

누에고치는 비단을 만들기 위해 길러집니다.

Vietnamese Translation

Tằm được nuôi để sản xuất lụa.

Tagalog Translation

Pinapalaki ang mga uod ng seda para sa paggawa ng seda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

外交家

Hiragana
がいこうか
Noun
Japanese Meaning
外交家とは、国家間や組織間の交渉・調整を専門的に行う人物を指す語であり、特に外交官として公式な立場で活動する人や、対立する立場同士の折衝・仲介に長けた人を含む。
Easy Japanese Meaning
くにとくにのあいだではなしあいをしてなかをよくするしごとをするひと
Chinese (Simplified) Meaning
外交官 / 精通外交的专家 / 擅长处理国际关系的人
Chinese (Traditional) Meaning
從事外交工作的官員;外交官 / 擅長處理國與國關係的人 / 精於外交策略與談判的專家
Korean Meaning
외교관 / 외교 분야의 전문가 / 국가 간 관계를 조정하는 사람
Vietnamese Meaning
nhà ngoại giao / người làm công tác ngoại giao / chuyên gia ngoại giao
Tagalog Meaning
diplomata / kinatawan ng bansa sa ugnayang panlabas / eksperto sa diplomasya
What is this buttons?

He is known as an excellent diplomat.

Chinese (Simplified) Translation

他以出色的外交家而闻名。

Chinese (Traditional) Translation

他以出色的外交家而聞名。

Korean Translation

그는 뛰어난 외교관으로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được biết đến là một nhà ngoại giao xuất sắc.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang isang mahusay na diplomatiko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

快感

Hiragana
かいかん
Noun
Japanese Meaning
快感
Easy Japanese Meaning
こころやからだがとてもきもちよいとかんじること
Chinese (Simplified) Meaning
愉快的感觉 / 带来兴奋或满足的感觉 / 性快感
Chinese (Traditional) Meaning
令人愉快的感覺 / 舒適的感受 / 性方面的愉悅感
Korean Meaning
기분 좋은 느낌 / 쾌락을 주는 감각 / 즐거운 감정
Vietnamese Meaning
cảm giác dễ chịu / khoái cảm / cảm giác khoan khoái
Tagalog Meaning
kaaya-ayang pakiramdam / sarap / lugod
What is this buttons?

Listening to music is a real pleasure for me.

Chinese (Simplified) Translation

对我来说,听音乐是真正的快感。

Chinese (Traditional) Translation

對我來說,聽音樂是真正的快感。

Korean Translation

음악을 듣는 것은 저에게 진정한 쾌감입니다.

Vietnamese Translation

Nghe nhạc là một khoái cảm thực sự đối với tôi.

Tagalog Translation

Ang pakikinig sa musika ay isang tunay na kasiyahan para sa akin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★