Search results- Japanese - English

口に蜜あり腹に剣あり

Hiragana
くちにみつありはらにけんあり / くちにみつありはらにつるぎあり
Proverb
Japanese Meaning
ことばは甘く親切そうだが、心の中には悪意や害意をひそませていることのたとえ。相手を油断させる甘い言葉の裏に、裏切りや害意が隠れているという戒め。
Easy Japanese Meaning
やさしいことばのうらにわるいきもちやかんがえがかくれていること
Chinese (Simplified)
言语甜蜜,心怀险恶 / 甜言蜜语,暗藏毒计 / 表面友善,背地加害
What is this buttons?

His words are always sweet on the surface but venomous underneath.

Chinese (Simplified) Translation

他的话总是口蜜腹剑。

What is this buttons?
Related Words

かくゆうごうろ

Kanji
核融合炉
Noun
Japanese Meaning
原子核同士を融合させて、エネルギーを取り出す反応(核融合)を継続して起こすために設計された炉。また、そのような装置や施設の総称。
Easy Japanese Meaning
とても小さいつぶつぶを高いおんどであわせて、大きなねつやエネルギーをつくるそうち
Chinese (Simplified)
核聚变反应堆 / 利用核聚变产生能量的装置 / 受控核聚变试验炉
What is this buttons?

Scientists are developing a new type of fusion reactor.

Chinese (Simplified) Translation

科学家们正在开发一种新型的核聚变反应堆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こゆうかんすう

Kanji
固有関数
Noun
Japanese Meaning
固有関数: eigenfunction
Easy Japanese Meaning
ある計算に使うと、つねに自分ににた形で出てくる、とくべつなかんすう
Chinese (Simplified)
本征函数(固有函数) / 与线性算子的本征值对应的函数 / 被算子作用后仅按比例变化的函数
What is this buttons?

In order to solve this quantum mechanics problem, we need to find the eigenfunction.

Chinese (Simplified) Translation

要解这个量子力学问题,需要找到本征函数。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かくほゆうこく

Kanji
核保有国
Noun
Japanese Meaning
核兵器を保有している国家。核兵器を公式または事実上持っている国のこと。
Easy Japanese Meaning
かくへいきをもつくに。
Chinese (Simplified)
核武国家 / 拥核国家 / 拥有核武器的国家
What is this buttons?

The international community continues talks to curb the increase of nuclear-armed states.

Chinese (Simplified) Translation

国际社会正在继续协商,以遏制核保有国数量的增加。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ばんゆういんりょく

Kanji
万有引力
Noun
Japanese Meaning
万物の間に働く引力。特にニュートンが提唱した、質量を持つ物体同士が互いに引き合う力に関する法則。
Easy Japanese Meaning
すべてのものがたがいにひきよせられるちから。ものともののあいだにはたらくちから。
Chinese (Simplified)
万有引力 / 任何两物体之间因质量而产生的相互吸引力
What is this buttons?

Universal gravitation is at work between the Earth and the Moon.

Chinese (Simplified) Translation

地球和月球之间存在万有引力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

口八丁手八丁

Hiragana
くちはっちょうてはっちょう
Noun
Japanese Meaning
口先でうまく人を丸め込み、同時に実務や行動力にも優れていること。また、そのような人。 / 話術にも仕事ぶりにも長けていて、弁舌と実行力の両方を兼ね備えているさま。 / 口では何でも言い、さらに手先も器用で実際の作業や行動もそつなくこなすこと。
Easy Japanese Meaning
口でじょうずに話すことも、実際にてを動かしてしごともよくできるようす
Chinese (Simplified)
能说会做的人 / 口才出众、手艺高超的人 / 能言善辩又善于动手的人
What is this buttons?

He is able to both talk and do, and can handle any job.

Chinese (Simplified) Translation

他能言善辩、手脚麻利,什么工作都能胜任。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

くち

Kanji
Noun
Japanese Meaning
口: 動物や人の飲食や発声を行う器官。入り口や出口などの開口部を指すこともある。 / 駆馳: 馬などを速く走らせること。急いで駆けること。(ただし「くち」という読みは一般的ではない)
Easy Japanese Meaning
たべたりはなしたりするときにつかうかおのあな。もののひらくところのいみもある。
Chinese (Simplified)
嘴,口 / 开口;口子;入口 / 言辞;说话方式
What is this buttons?

He opened his mouth in surprise.

Chinese (Simplified) Translation

他惊讶地张开了嘴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

幽霊蜘蛛

Hiragana
ゆうれいぐも
Noun
Japanese Meaning
クモの一種。一般に『ザトウムシ』や『アシダカグモ』など、足が長くほっそりしたクモを指すことが多いが、ここでは “cellar spider” に対応するクモを指す。 / 家屋の天井裏・物置・地下室などの薄暗い場所に巣を張る、細長い脚をもつクモの総称。 / 幽霊のように細く長い脚と、薄暗い場所に潜む習性からこう呼ばれるクモ。
Easy Japanese Meaning
くらいところにすむ、あしがとてもほそくてながい、くものなかま
Chinese (Simplified)
地窖蛛 / 长脚蛛
What is this buttons?

There are many cellar spiders in this room.

Chinese (Simplified) Translation

这间房里有很多幽灵蜘蛛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ユウレイグモ

Hiragana
ゆうれいぐも
Kanji
幽霊蜘蛛
Noun
Japanese Meaning
ユウレイグモ:節足動物門クモ綱に属するクモの一種。細長い脚と華奢な体を持ち、家屋の天井や隅などに巣を張る。英語の“cellar spider”に対応する。 / ユウレイグモ:ほっそりとした体と長い脚の見た目から、幽霊を連想させるような雰囲気のあるクモの総称として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
あしがとてもほそくてながいクモで、くらいへやのすみにすをはるクモのなかま
Chinese (Simplified)
地窖蜘蛛 / 长脚蛛 / 幽灵蜘蛛
What is this buttons?

As the name suggests, cellar spiders often inhabit dark places.

Chinese (Simplified) Translation

幽灵蛛正如其名,常栖息在阴暗的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

九竜

Hiragana
くうろん / きゅうりゅう
Kanji
九龍
Proper noun
Japanese Meaning
九つの竜。九匹の竜。 / 「九竜城砦」(Kowloon Walled City)の略称として香港の九龍地区を指す場合がある。 / 中国や香港などで地名「九竜/九龍」に由来する名称全般。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのちずやちくでつかわれるなまえで、きゅうりゅうとかくじろうなどとかく
Chinese (Simplified)
九龙(专有名) / 香港的九龙地区
What is this buttons?

I have been to Jiulong.

Chinese (Simplified) Translation

我去过九龙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★