Search results- Japanese - English

からかさ

Kanji
唐傘
Noun
Japanese Meaning
和紙と竹などで作られ、油を引いて防水加工を施した日本の伝統的な雨傘・日傘。転じて、それを模した意匠やキャラクターなどを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
にほんのふるいようしきのかさで、とうしでできたあめよけのどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
油纸伞 / 日本传统纸伞
Chinese (Traditional) Meaning
油紙傘 / 和傘(日本傳統傘)
Korean Meaning
기름종이 우산 / 일본식 종이우산
Vietnamese Meaning
ô giấy dầu kiểu Nhật (wagasa) / dù giấy dầu truyền thống Nhật Bản
What is this buttons?

This oil-paper umbrella is a traditional craft of ancient Japan.

Chinese (Simplified) Translation

这把唐伞是古代日本的传统工艺品。

Chinese (Traditional) Translation

這把唐傘是古代日本的傳統工藝品。

Korean Translation

이 가라카사는 고대 일본의 전통 공예품입니다.

Vietnamese Translation

Chiếc ô này là một sản phẩm thủ công truyền thống của Nhật Bản cổ đại.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

かさ

Kanji
傘 / 笠 / 暈 / 瘡 / 嵩
Noun
Japanese Meaning
雨や日光を防ぐためにさす道具。「傘」 / 竹やわらなどで作られた、日よけ・雨よけ用のかぶり物。「笠」 / 太陽や月のまわりに光の輪として現れる大気光学現象。「暈」 / 皮膚や粘膜にできる傷やはれもの。「瘡」 / かさばり・分量・体積の大きさ。「嵩」
Easy Japanese Meaning
あめやひざしをふせぐためにさすもの。あたまにかぶるもの、たいようやつきのまわりのわ、できもの、もののふくらみのおおきさのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
伞(雨伞、阳伞) / 斗笠(竹帽) / 体积;体量
Chinese (Traditional) Meaning
傘 / 斗笠 / 光暈
Korean Meaning
우산 / 삿갓 / 부피
Vietnamese Meaning
ô/dù / nón lá / thể tích/độ cồng kềnh
Tagalog Meaning
payong / salakot (sumbrerong kawayan) / bilog na liwanag sa paligid ng araw o buwan
What is this buttons?

Since it started raining, I went out with an umbrella.

Chinese (Simplified) Translation

因为开始下雨,我带着伞出门了。

Chinese (Traditional) Translation

因為開始下雨了,所以我帶著傘出門。

Korean Translation

비가 오기 시작해서 우산을 들고 나갔습니다.

Vietnamese Translation

Trời bắt đầu mưa, nên tôi đã cầm ô đi ra ngoài.

Tagalog Translation

Nagsimulang umulan, kaya umalis ako na may dala kong payong.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かさね

Kanji
重ね
Verb
Japanese Meaning
同じものをいくつも上にのせる、または重ね合わせること / 物事や行為を繰り返すこと / 時間や経験を積み重ねること
Easy Japanese Meaning
ものをうえにかさねる。おなじことをなんどもくりかえす。
Chinese (Simplified) Meaning
堆叠 / 重叠 / 重复进行
Chinese (Traditional) Meaning
堆疊 / 累積 / 重複
Korean Meaning
포개다 / 쌓다 / 반복하다
Vietnamese Meaning
chồng lên, đặt lên nhau / xếp lớp, xếp chồng / lặp lại; tích lũy
Tagalog Meaning
magpatong / magsalansan / mag-ulit
What is this buttons?

She stacked many sheets of paper to make a thick book.

Chinese (Simplified) Translation

她把许多纸叠在一起,做成了一本厚厚的书。

Chinese (Traditional) Translation

她把好幾張紙疊在一起,做成了一本厚厚的書。

Korean Translation

그녀는 종이를 여러 장 겹쳐서 두꺼운 책을 만들었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã xếp nhiều tờ giấy chồng lên nhau và tạo thành một cuốn sách dày.

Tagalog Translation

Pinatong-patong niya ang maraming papel at gumawa ng isang makapal na libro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かさね

Kanji
花実
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名。「花実」と書くことが多い。花のように美しく、実りある人生を願う意味が込められることがある。
Easy Japanese Meaning
かさねはおんなのひとのなまえです。にほんでつかわれます。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / “花实”的日语人名读音
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 可寫作「花實」的女性名字
Korean Meaning
일본 여성명 / 한자 ‘花実’로 쓰는 여성명
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan para sa babae
What is this buttons?

Kasane is always brightening up the surroundings with her smile.

Chinese (Simplified) Translation

かさねさん总是面带微笑,照亮着周围的人。

Chinese (Traditional) Translation

かさねさん總是以笑容讓周遭的人感到開朗。

Korean Translation

카사네 씨는 항상 웃는 얼굴로 주변을 밝게 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Kasane luôn mỉm cười, làm bừng sáng những người xung quanh.

Tagalog Translation

Palaging pinapasaya ni Kasane ang mga tao sa paligid niya sa pamamagitan ng kanyang ngiti.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かさね

Kanji
Noun
Japanese Meaning
色彩の組み合わせ、特に衣服を重ね着したときに現れる色の取り合わせ / 物を重ねたもの、積み重なった状態、層になっている部分や単位 / 衣服などを何枚も重ねて着た装い、またはその重なり具合や様式
Easy Japanese Meaning
ものをかさねたようす。きものをなんまいもきてできるいろのくみあわせ。
Chinese (Simplified) Meaning
(和服)叠色的色彩组合 / 堆、叠;堆积物 / (古代)内层衣物的层叠
Chinese (Traditional) Meaning
(和服)重疊衣裳的配色 / 堆疊;一疊;層疊 / (和服)外衣下的多層裡衣
Korean Meaning
겹옷의 색상 조합 / 포개어 쌓은 더미 / 겉옷 아래 겹쳐 입는 옷들
Vietnamese Meaning
phối màu từ các lớp áo chồng lên nhau / chồng; đống; lớp chồng / các lớp áo mặc bên trong áo khoác ngoài
Tagalog Meaning
kombinasyon ng mga kulay sa magkakapatong na kasuotan / bunton / mga patong ng kasuotan sa ilalim ng pang-ibabaw na kasuotan
What is this buttons?

I have a Kasane.

Chinese (Simplified) Translation

我有卡萨内。

Chinese (Traditional) Translation

我有かさね。

Korean Translation

저는 카사네를 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi có Kasane.

Tagalog Translation

Mayroon akong Kasane.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

Onyomi
ソウ
Kunyomi
かさ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
できもの / 傷口にできる腫れやただれ
Easy Japanese Meaning
ひふにできるきずやできもののこと
Chinese (Simplified) Meaning
皮肤或黏膜的溃烂 / 溃疡 / 痈疖
Chinese (Traditional) Meaning
皮膚上的潰爛或膿腫 / 潰瘍性皮膚病灶
Korean Meaning
부스럼 / 종기 / 궤양
Vietnamese Meaning
vết loét / mụn nhọt / ghẻ lở
Tagalog Meaning
sugat / pigsa / ulser
What is this buttons?

He had a sore on his face.

Chinese (Simplified) Translation

他的脸上长了疮。

Chinese (Traditional) Translation

他的臉上長了瘡。

Korean Translation

그의 얼굴에는 종기가 나 있었다.

Vietnamese Translation

Trên mặt anh ấy có vết loét.

Tagalog Translation

May sugat sa mukha niya.

What is this buttons?

重ね

Hiragana
かさね
Noun
Japanese Meaning
同じようなものをいくつも重ねてできた集まりや状態 / 物事や経験などが累積していくこと。また、その度合い。 / (和裁・和装で)衣服や布などを幾重にも重ねること、またはその部分。
Easy Japanese Meaning
同じようなものがいくつも上にのっていること
Chinese (Simplified) Meaning
堆、堆积 / 叠层、层叠 / 重叠、重复
Chinese (Traditional) Meaning
堆 / 堆積 / 堆疊
Korean Meaning
더미 / 무더기 / 겹쳐 놓은 것
Vietnamese Meaning
chồng (nhiều lớp) / đống / lớp chồng
What is this buttons?

He put a pile of documents on the table.

Chinese (Simplified) Translation

他把一叠文件放在桌子上。

Chinese (Traditional) Translation

他把一疊文件放在桌子上。

Korean Translation

그는 서류 더미를 테이블 위에 놓았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đặt chồng tài liệu lên bàn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
カク / コク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
the woof of a woven item
Easy Japanese Meaning
ぬのをつくるときによこにとおすいと
Chinese (Simplified) Meaning
纬线;纬纱(织物的横向线) / 缂丝(以断纬织成的锦织技法)
Chinese (Traditional) Meaning
織物的緯線;緯紗 / 布料的緯(與經相對)
Korean Meaning
씨실 / 직물의 가로실 / 위사
Vietnamese Meaning
sợi ngang (trong dệt) / vĩ (sợi ngang) / thớ ngang của vải
Tagalog Meaning
pakan (weft) ng tela / sinulid na pahalang sa paghahabi / pahalang na hibla sa habi
What is this buttons?

The woof of this fabric is very fine, producing a beautiful pattern.

Chinese (Simplified) Translation

这块布的织纹非常细腻,显现出美丽的图案。

Chinese (Traditional) Translation

這塊布的織紋非常細緻,呈現出美麗的圖案。

Korean Translation

이 천은 짜임이 매우 촘촘하여 아름다운 무늬가 드러납니다.

Vietnamese Translation

Tấm vải này có mật độ dệt rất mịn, hiện lên những hoa văn đẹp.

Tagalog Translation

Ang telang ito ay napakapinong hinabi, kaya lumilitaw ang magandang disenyo.

What is this buttons?

Hiragana
かさ
Noun
Japanese Meaning
かさ。体積や分量のこと。また、見かけ上の大きさや分量。 / 数量や程度が多いこと、または増えること。かさが増すこと。 / (比喩的に)内容に対して見かけだけが大きいこと。 / 山や丘などの高く盛り上がった所。山の高さ。
Easy Japanese Meaning
ものがしめるおおきさやたくさんあるようすのこと
Chinese (Simplified) Meaning
体积 / 容量 / 数量
Chinese (Traditional) Meaning
體積 / 容積 / 大量
Korean Meaning
부피, 용적 / 대량, 많은 양 / 분량
Vietnamese Meaning
thể tích; dung tích / độ cồng kềnh; kích thước lớn / số lượng lớn
Tagalog Meaning
bulto / malaking dami / bolyum
What is this buttons?

The bulk of this luggage is too large, making it difficult to carry.

Chinese (Simplified) Translation

这个行李太大,搬运起来很困难。

Chinese (Traditional) Translation

這件行李的體積太大,搬運起來很困難。

Korean Translation

이 짐은 부피가 너무 커서 옮기기 힘들다.

Vietnamese Translation

Hành lý này quá cồng kềnh nên rất khó để mang.

Tagalog Translation

Masyadong malaki ang bagahe na ito kaya mahirap dalhin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
かさ
Character
kanji
Japanese Meaning
腫れ / できもの / 腫瘍
Easy Japanese Meaning
皮ふなどにできるはれものやできものをあらわす漢字
Chinese (Simplified) Meaning
疮疡;脓疮 / 肿瘤 / 肿胀的疮肿
Chinese (Traditional) Meaning
癰 / 腫瘤 / 潰瘍
Korean Meaning
종기 / 종양 / 붓기
Vietnamese Meaning
nhọt (ung nhọt) / khối u (u bướu) / chỗ sưng tấy
Tagalog Meaning
pamamaga / pigsa / bukol
What is this buttons?

He developed a swelling.

Chinese (Simplified) Translation

他长了疮。

Chinese (Traditional) Translation

他長了瘡。

Korean Translation

그는 종기가 생겨 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị áp xe.

Tagalog Translation

Nagkaroon siya ng bukol.

What is this buttons?
Related Words

common

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★