Search results- Japanese - English

判明

Hiragana
はんめい
Noun
Japanese Meaning
物事の内容・原因・事実関係などがはっきりと分かること。
Easy Japanese Meaning
わからなかったことがはっきりわかるようになること
Chinese (Simplified)
查明 / 弄清楚 / 确定
What is this buttons?

We were surprised when his condition was clarified.

Chinese (Simplified) Translation

他的病情被查明时,我们感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

判例

Hiragana
はんれい
Noun
Japanese Meaning
裁判所が特定の事件について示した法的判断やその内容。後の類似事件の判断の基準となる。 / 判決として示された具体的な事例やその集積。
Easy Japanese Meaning
むかしのさいばんのきまりやはんだんのれい。これからのさいばんのめやすになる。
Chinese (Simplified)
司法判例 / 法律先例 / 法院先例
What is this buttons?

This precedent will have a significant impact on future trials.

Chinese (Simplified) Translation

这一判例将对未来的裁判产生重大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

凡例

Hiragana
はんれい
Noun
Japanese Meaning
地図や図表などで、記号や色分けの意味を説明する注記部分。 / 書物・資料などで、用いられている記号・略語・記号の意味や用法を示す説明書き。 / 一般に、内容理解を助けるために付された説明や注記。
Easy Japanese Meaning
ちずやほんで、しるしやことばのいみをせつめいするところ。
Chinese (Simplified)
图例(地图、图表等的符号说明) / 体例说明(书籍中的编者说明、注释)
What is this buttons?

Please look at the legend of this map.

Chinese (Simplified) Translation

请查看这张地图的图例。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

相反

Hiragana
あいはん / そうはん
Noun
Japanese Meaning
互いに反すること。矛盾。また、二つのものが正反対の関係にあること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのことがたがいにあわず、いっしょにはできないこと
Chinese (Simplified)
矛盾 / 对立 / 事物的相对关系
What is this buttons?

His words and actions are always in contradiction.

Chinese (Simplified) Translation

他的话和行动总是相互矛盾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

相反

Hiragana
あいはんする / そうはんする
Verb
Japanese Meaning
矛盾する、対立する、互いに反すること。 / 互いに食い違って両立しないこと。
Easy Japanese Meaning
たがいにちがって、あわない。意見や行動がいっしょにならない。
Chinese (Simplified)
相矛盾 / 相冲突 / 彼此对立
What is this buttons?

His words contradicted his actions.

Chinese (Simplified) Translation

他的话与他的行为相矛盾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

半生

Hiragana
はんせい
Noun
Japanese Meaning
人生の半分ほどの期間。また、これまで生きてきた年月を振り返っていう語。 / ある人がそれまでに経験してきた生活・経歴全体。波乱の多い人生などを含意して用いることが多い。 / (食材・食品について)完全には火を通さず、生の状態と加熱した状態の中間。「半生そうめん」「半生菓子」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
じんせいのはんぶん。そこから、いままでのじぶんのじんせいをさすこともある。
Chinese (Simplified)
半辈子;一生的一半 / 半生的经历或岁月
What is this buttons?

He devoted half a lifetime to music.

Chinese (Simplified) Translation

他把半生献给了音乐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反物質

Hiragana
はんぶっしつ
Noun
Japanese Meaning
物質を構成する素粒子と電荷などの量子数が反対である素粒子、またはそれらから成る物質。物質と出会うと対消滅してエネルギーを放出する。
Easy Japanese Meaning
ふつうのぶっしつとはんたいのでんきをもつつぶのあつまり。ふつうのぶっしつにふれるとなくなりひかりやねつがでる。
Chinese (Simplified)
由反粒子构成的物质 / 与普通物质接触会相互湮灭并释放能量的物质
What is this buttons?

It is said that antimatter has properties opposite to those of matter.

Chinese (Simplified) Translation

反物质据说具有与物质相反的性质。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白飯

Hiragana
しろめし / はくはん
Noun
Japanese Meaning
炊いた白い米。精白米を炊き上げたご飯のこと。 / おかずとは別に盛り付けられる、色付けや味付けをしていない通常のご飯。 / 主食として供される白いご飯全般を指す表現。
Easy Japanese Meaning
こめをみずでたいてつくるしろいごはんのこと
Chinese (Simplified)
蒸熟的白米饭 / 不加配菜的米饭
What is this buttons?

I eat cooked white rice every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天吃白米饭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

反動

Hiragana
はんどう
Noun
Japanese Meaning
ある変化や刺激に対して起こる逆向きの動きや働き。比喩的に、社会や政治の進歩・改革などに対して起こる保守的・逆行的な動き。「改革への反動」「進歩に対する反動勢力」など。 / 銃砲や大砲などを発射したときに、弾を前方に撃ち出した反作用として、砲身や本体が後ろへ跳ね返る力。また、その動き。「ライフルの強い反動」「反動で肩を痛める」など。 / ある行為・出来事により、あとから現れる逆向き・あるいは予想外の影響・結果。「無理なダイエットの反動で食べ過ぎる」「緊張の反動でどっと疲れが出る」など。
Easy Japanese Meaning
あたらしい へんかに はんたいする うごき。ものを うったときに てに おしもどす ちから。
Chinese (Simplified)
对变革的抵制;反对进步的倾向(政治) / (武器)后坐力;反冲 / 反作用;(事后的)不良后果
What is this buttons?

The reaction to his actions was strong.

Chinese (Simplified) Translation

人们对他的行为反应强烈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

半月

Hiragana
はんつき
Noun
Japanese Meaning
約半月間、15日間程度の期間を表す語。 / 月の満ち欠けの一つで、ちょうど半分だけ光って見える月(上弦・下弦の月)のこと。 / 扇形や弓なりに半分に区切られた形状のこと。半円形。 / 爪などが半月状に見える部分のこと。 / (比喩的に)物事の一部、全体の半分程度を指す表現。
Easy Japanese Meaning
いっかげつのはんぶん。だいたいじゅうごにち。
Chinese (Simplified)
半个月 / 半个月的时间 / 十五天
What is this buttons?

The new project will start in half a month.

Chinese (Simplified) Translation

半个月后会开始一个新项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★