Search results- Japanese - English

詳細

Hiragana
しょうさい
Adjective
Japanese Meaning
詳細な
Easy Japanese Meaning
こまかいところまでくわしいようすをあらわす
Chinese (Simplified)
详细的 / 详尽的 / 具体的
What is this buttons?

This report, not only in its conclusions but also in its detailed explanations of the data collection methods and analytical techniques used, provides abundant insights that should be consulted in policy making.

Chinese (Simplified) Translation

本报告不仅有结论,还详细说明了所采用的数据收集方法和分析手法,为政策制定提供了丰富且值得参考的洞见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

仔細

Hiragana
しさい
Adjective
Japanese Meaning
物事の細かい点まで行き届いているさま。こまやかで詳しいこと。 / 注意や配慮が、細部にまで及んでいるさま。綿密で抜かりのないこと。
Easy Japanese Meaning
こまかくてくわしいようすをいう
Chinese (Simplified)
细致 / 详细 / 周密
What is this buttons?

He is a minute observer.

Chinese (Simplified) Translation

他是个细心的观察者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

仔細

Hiragana
しさい
Kanji
子細
Noun
Japanese Meaning
物事の細かい点。また、詳しい事情。こまごまとした内容や詳細。
Easy Japanese Meaning
こまかいじじょうやわけのこと。めんどうなじじょうをいうこともある。
Chinese (Simplified)
详细情况;详情 / 某些原因;复杂情况 / 不便;阻碍;异议
What is this buttons?

He explained the detailed circumstances to me.

Chinese (Simplified) Translation

他向我解释了那些细节。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

東日本大震災

Hiragana
ひがしにほんだいしんさい
Proper noun
Japanese Meaning
2011年3月11日に東日本を中心に発生したマグニチュード9.0の巨大地震とそれに伴う津波・原子力災害などを含む未曾有の複合災害を指す名称。 / 日本の東北地方太平洋沖地震およびその被害全体を指す通称。 / 日本社会・経済・文化・政策などに長期的な影響を与えた歴史的出来事としての2011年の大災害。
Easy Japanese Meaning
ひがしにほんでおこったおおきなじしんとつなみのさいがいのこと
Chinese (Simplified)
2011年3月11日日本东部发生的特大地震及海啸灾害 / 日本“东日本大地震”的正式称谓
What is this buttons?

The Great Eastern Japan Earthquake had a significant impact on our country.

Chinese (Simplified) Translation

东日本大地震给我们的国家带来了巨大的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大震災

Hiragana
だいしんさい
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
大規模な地震によって引き起こされる甚大な被害を伴う災害。特に日本では、1923年の関東大震災や1995年の阪神・淡路大震災、2011年の東日本大震災などを指すことが多い。 / 文脈によっては、特定の大地震を指す固有名詞的用法として用いられる。
Easy Japanese Meaning
かんとうだいしんさいをみじかくいったことば
Chinese (Simplified)
关东大地震的简称 / 日本关东地区于1923年发生的特大地震的名称
What is this buttons?

During the Great Kanto Earthquake, my grandfather was still a child.

Chinese (Simplified) Translation

大地震发生时,我的祖父还是个孩子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

震災

Hiragana
しんさい
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
大きな地震によって引き起こされる災害、または特に有名な大地震(例:関東大震災)を指す語。
Easy Japanese Meaning
かんとうだいしんさいのことをみじかくいうことば。
Chinese (Simplified)
日本关东大地震的简称 / 指1923年发生在日本关东地区的强烈地震及其灾害
What is this buttons?

During the earthquake, my grandfather was still a child.

Chinese (Simplified) Translation

地震发生时,我的祖父还是个孩子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

最少

Hiragana
さいしょう
Noun
Japanese Meaning
数量や程度がもっとも小さいこと。最小。 / 年齢がいちばん下であること。末っ子。
Easy Japanese Meaning
いちばんすくないことやすくないもののかずをあらわすこと
Chinese (Simplified)
最少量 / 最年轻者
What is this buttons?

What is the minimum number of people for this project?

Chinese (Simplified) Translation

这个项目的最低人数是几人?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

此の際

Hiragana
このさい
Kanji
この際
Noun
Japanese Meaning
ある時点や状況を指す表現。特定の場面や機会を示すときに用いられる語。
Easy Japanese Meaning
いまのようなときやばあいをさしていうことば
Chinese (Simplified)
此次 / 此时 / 在这种情况下
What is this buttons?

I decided to confess everything at this time.

Chinese (Simplified) Translation

这次我决定把一切都坦白。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

司祭

Hiragana
しさい
Noun
Japanese Meaning
キリスト教において、聖職に就き、祭式の執行や信徒の指導を行う宗教的指導者。特にカトリック教会・聖公会(英国国教会)・米国聖公会・ギリシャ正教会などで用いられる「プリースト」に相当する。 / 広く宗教儀礼を司る者。宗教上の祭官。
Easy Japanese Meaning
カトリックなどのきょうかいで、かみさまにいのりをささげるおとこのひと
Chinese (Simplified)
神父 / 司铎 / 圣公会牧师
What is this buttons?

He decided to become a priest in the Catholic Church.

Chinese (Simplified) Translation

他决定成为天主教会的神父。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宰相

Hiragana
さいしょう
Noun
Japanese Meaning
国政を統轄する最高責任者。内閣の長。 / 古代中国や日本などで、政治全般を統べる最高位の官職。 / 君主国で君主を補佐し実務を担う最高位の大臣。
Easy Japanese Meaning
国をまとめて動かす仕事をする、一番上の政治の長のこと
Chinese (Simplified)
古代的最高行政长官;丞相 / 首相;总理
What is this buttons?

He was chosen as the new prime minister of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

他被选为日本的新首相。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★