Search results- Japanese - English

月明かり

Hiragana
つきあかり
Noun
Japanese Meaning
夜、月の光によって生じる自然の明るさ。月光。 / 月の光が差している場所や情景をも指す。 / 文学・詩歌などで、静かで幻想的、あるいはロマンチックな雰囲気を表す象徴として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
よるにつきからさしてくるひかりのこと。まわりをすこしあかるくする。
Chinese (Simplified)
月光 / 月色 / 月亮的光辉
What is this buttons?

I walked hand in hand with her under the moonlight.

Chinese (Simplified) Translation

在月光下,我和她手牵手散步。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

月灯り

Hiragana
つきあかり
Kanji
月明かり
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
月の光。月が発する、または月に照らされて生じるほのかな明かり。 / 月明かりによって照らされた景色や雰囲気を指す語。 / 落ち着きや静けさ、物寂しさなど、月の光がもたらす感傷的・叙情的なイメージを表す比喩的な表現。
Easy Japanese Meaning
つきからさすおだやかなひかり。よるにあたりをてらすひかり。
Chinese (Simplified)
月光 / 月色 / 月亮的光辉
What is this buttons?

The moonlight is illuminating the quiet night.

Chinese (Simplified) Translation

月光照亮着宁静的夜晚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

華を去り実に就く

Hiragana
はなをさりじつにつく / かをさりじつにつく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
華やかな部分を離れて、本質的・実質的な部分に重きを置くこと。虚飾を避け、実利や中身を重んじる姿勢をとること。
Easy Japanese Meaning
はでさをすててみためよりもなかみをだいじにすること
Chinese (Simplified)
摒弃浮华,注重实质 / 崇尚朴素,舍弃炫耀 / 选择实用而非华丽
What is this buttons?

He chose to leave the glamour and pursue reality.

Chinese (Simplified) Translation

他放弃了虚名,选择了务实。

What is this buttons?
Related Words

束の間

Hiragana
つかのま
Adjective
Japanese Meaning
ごく短い時間。つかの間。短時間のうちに過ぎ去ってしまうさま。
Easy Japanese Meaning
とてもみじかいじかんのこと。すぐにおわってしまうようす。
Chinese (Simplified)
短暂的 / 瞬间的 / 转瞬即逝的
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
ため / す / る /
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
行う、実行する、遂行する
Easy Japanese Meaning
ため や する の いみを あらわす かんじです
Chinese (Simplified)
做;进行 / 执行;实施 / 成就;达成
What is this buttons?

He is working hard for his dream.

Chinese (Simplified) Translation

他为了自己的梦想努力工作。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

月見

Hiragana
つきみ
Noun
Japanese Meaning
月を眺めて楽しむこと、特に満月を鑑賞する行事や習慣 / 中秋の名月を鑑賞し、収穫に感謝する日本の年中行事 / 月見団子やススキなどを供えて月を拝む習わし / 月見に関連した催しやイベントの総称
Easy Japanese Meaning
まんげつをみてたのしむこと。あきにつきにおれいをするまつり。
Chinese (Simplified)
赏月 / 秋季庆祝丰收月的赏月活动
What is this buttons?

I prepared a special tea for moon viewing tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚为赏月准备了特别的茶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
チク
Kunyomi
つく
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
(音楽)古代の琴のような楽器
Easy Japanese Meaning
むかしのことににたがっきをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
古代筝类乐器 / 以竹棒敲击演奏的古代弦乐器
What is this buttons?

The 'Chik' is an ancient instrument similar to a zither.

Chinese (Simplified) Translation

筑是一种类似古代琴的乐器。

What is this buttons?

現実感

Hiragana
げんじつかん
Noun
Japanese Meaning
現実であるという感覚や認識。実際に存在している、起きているという感じ。 / 物事や状況が、具体的で生々しく感じられる度合い。リアリティ。
Easy Japanese Meaning
ほんとうだとかんじるきもち。ゆめやつくりものではないとおもうこと。
Chinese (Simplified)
对现实的真实感受 / 身处现实的感觉与认知 / 将事物视为真实存在的感觉
What is this buttons?

This VR game has too much sense of reality, it's like I'm really there.

Chinese (Simplified) Translation

这个VR游戏太逼真了,仿佛真的身处其中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

吸血鬼

Hiragana
きゅうけつき
Noun
Japanese Meaning
死者が蘇り、生きている人間や動物の血を吸うとされる伝説上の怪物。西洋の伝承やフィクション作品に頻出する。 / 比喩的に、他人から富や労力などをむさぼり取る人を非難していう語。
Easy Japanese Meaning
よるに ひとや どうぶつの ちを すうと いわれる でんせつの いきもの
Chinese (Simplified)
神话传说中以吸食血液为生的不死怪物 / 夜间袭击人并吸血的超自然存在
What is this buttons?

He is nocturnal like a vampire.

Chinese (Simplified) Translation

他像吸血鬼一样夜行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

月末

Hiragana
げつまつ
Noun
Japanese Meaning
毎月の最後の数日、または最終日を指す語。月のしめくくりの時期。 / 会計処理や締め切りなどを行う、その月の終わりごろの時期。
Easy Japanese Meaning
つきのおわりのころのこと。
Chinese (Simplified)
一个月的末尾 / 月底 / 月的最后几天
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★