Search results- Japanese - English

落とし子

Hiragana
おとしご
Noun
Japanese Meaning
落とし子:本来の親から離れてしまった子や、意図せずに生じた子・産物・結果を指す表現。比喩的に、ある出来事や行為から望まれずに生まれた結果や影響を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ふつうでないできごとからうまれた子や、よくないけっかとしてのこったもの
Chinese (Simplified)
私生子 / (贬)某事物的不良产物、后果 / 余波
What is this buttons?

The rumor spread throughout the town that he was the man's love child.

Chinese (Simplified) Translation

关于他是那个人的私生子的谣言在整个镇子里传开了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

没後

Hiragana
ぼつご
Noun
Japanese Meaning
人が死んだ後のこと。特に、その人の死後の時間や状況を指す語。
Easy Japanese Meaning
人がしんだあとや、しんだあとの時間やできごとをあらわすことば
Chinese (Simplified)
死后 / 身后 / 逝世之后
What is this buttons?

After his death, his works became more widely recognized.

Chinese (Simplified) Translation

他去世后,他的作品变得更加广为人知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゴール

Hiragana
ごーる
Noun
Japanese Meaning
(スポーツ)ゴール
Easy Japanese Meaning
スポーツで、ボールを入れるばしょ。また、てんが入ったこと。
Chinese (Simplified)
球门 / 进球
What is this buttons?

The team won because of the goal he scored at the end of the match.

Chinese (Simplified) Translation

比赛最后由他打进的进球让球队获胜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

合計

Hiragana
ごうけいする
Kanji
合計する
Verb
Japanese Meaning
全体の数や量を合わせたもの / 合計すること、またはその結果の数値
Easy Japanese Meaning
いくつかの数をたして、ひとつの大きな数にすること
Chinese (Simplified)
合计 / 总计 / 求和
What is this buttons?

I looked at the receipt and added up the amount of shopping.

Chinese (Simplified) Translation

看了收据,把购物金额合计了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

用語

Hiragana
ようご
Noun
Japanese Meaning
専門用語; 専門用語; 技術用語
Easy Japanese Meaning
ある分野で とくべつな いみで つかう ことば
Chinese (Simplified)
术语 / 行话 / 专业术语
What is this buttons?

When reading academic papers, it's important not to force yourself to memorize difficult terminology, but to grasp their meanings from the context.

Chinese (Simplified) Translation

阅读学术论文时,与其勉强记住难懂的术语,不如通过上下文把握其含义,这很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御形

Hiragana
ごぎょう
Noun
Japanese Meaning
cudweed (Gnaphalieae spp.)
Easy Japanese Meaning
はるに さく ちいさな きいろ や しろの はなで、くきや はっぱが かれても かたちが くずれにくい くさ
Chinese (Simplified)
鼠麴草,指“cudweed” / 菊科鼠麴草族植物的通称
What is this buttons?

This cudweed is growing naturally in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

这种御形在我的花园里自然生长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゴール

Hiragana
ごおるする
Verb
Japanese Meaning
得点すること、ゴールを決めること
Easy Japanese Meaning
サッカーなどでボールをゴールにはいらせて、てんをとる
Chinese (Simplified)
进球 / 射门得分 / 攻入一球
What is this buttons?

He scored a goal in the match.

Chinese (Simplified) Translation

他在比赛中进了一个球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

兵庫

Hiragana
ひょうご
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名、および苗字として用いられる固有名詞。代表例として近畿地方に位置する兵庫県がある。
Easy Japanese Meaning
かんさいにあるひょうごというところのなまえ。またはみょうじのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本地名,指兵库县 / 日本姓氏
What is this buttons?

I am going to travel to Hyogo next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周要去兵库旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五節句

Hiragana
ごせっく
Noun
Japanese Meaning
古来から日本に伝わる、季節の節目を祝う五つの代表的な行事・祝日の総称。一般的には「人日(1月7日)」「上巳(3月3日)」「端午(5月5日)」「七夕(7月7日)」「重陽(9月9日)」を指す。 / これら五つの節句の日に行われる年中行事や、邪気払い・健康長寿・子どもの成長祈願などの風習全体を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
一年の中でとくにだいじにする五つの日で、こどもの成長やけんこうをいわう日
Chinese (Simplified)
日本历法中的五个季节性传统节日 / 日本的五大节庆:人日、上巳、端午、七夕、重阳
What is this buttons?

Gosekku is a traditional Japanese event that is held five times a year.

Chinese (Simplified) Translation

五节句是日本的传统节日,每年举行五次。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

互角

Hiragana
ごかく
Noun
Japanese Meaning
双方の力・地位・能力などが、ほぼ同じで優劣がつけがたいこと。
Easy Japanese Meaning
力やレベルが同じで、どちらが強いかきめられないようす
Chinese (Simplified)
势均力敌 / 旗鼓相当 / 不相上下
What is this buttons?

His and my tennis skills are equal.

Chinese (Simplified) Translation

我和他的网球技术不分上下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★