Search results- Japanese - English

黄金時代

Hiragana
おうごんじだい
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
古代ギリシア神話における、人類史上最初で最も理想的な時代。争いや労働、老い、病などがなく、人々が神々とともに平和で豊かに暮らしていたとされる時代。 / 一般的に、ある分野や人物・国家などにとって最も栄えていた時期・全盛期をたとえていう言い方。
Easy Japanese Meaning
むかしのギリシャのでんせつで、人びとがしあわせにくらしたといわれるゆめのようなじだい
Chinese (Simplified)
希腊神话中的黄金时代 / 人类最初的和平富足的理想时期(神话)
What is this buttons?

According to Greek mythology, the Golden Age was a time when people enjoyed peace and prosperity.

Chinese (Simplified) Translation

据希腊神话,,黄金时代是人们享受和平与繁荣的时代。。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

誤読

Hiragana
ごどく
Noun
Japanese Meaning
文字や文章を誤って読むこと。「ごどく」と読む。「誤読による誤解」などの使い方がある。 / 意図された意味とは異なる意味で文章や発言を解釈してしまうこと。
Easy Japanese Meaning
かんちがいして ことばや ぶんを まちがって よむこと
Chinese (Simplified)
发音错误 / 读错 / 错读
What is this buttons?

He mispronounced the English word.

Chinese (Simplified) Translation

他把英语单词读错了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

誤読

Hiragana
ごどく
Verb
Japanese Meaning
文字や文章を読み誤ること。読み間違えること。 / 書かれている内容や意図を正確に理解できず、別の意味に取ってしまうこと。解釈を誤ること。
Easy Japanese Meaning
もじやことばをまちがってよんでしまうこと
Chinese (Simplified)
读错音 / 念错 / 发音出错
What is this buttons?

He mispronounced that word.

Chinese (Simplified) Translation

他把那个单词读错了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

蘭語

Hiragana
らんご
Noun
Japanese Meaning
オランダ語 / オランダの言語
Easy Japanese Meaning
オランダという国でつかわれていることばの名まえ
Chinese (Simplified)
荷兰语 / 日本对荷兰语的旧称
What is this buttons?

I am thinking of learning Dutch.

Chinese (Simplified) Translation

我想学荷兰语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

廟號

Hiragana
びょうごう
Kanji
廟号
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 廟号 (“temple name”)
Easy Japanese Meaning
むかしの王さまに、しんだあとにおくるおくり名のひとつ
Chinese (Simplified)
古代帝王在宗庙祭祀时使用的称号(庙号) / 日语“廟号”的旧字体形式
What is this buttons?

His temple name was given after his death.

Chinese (Simplified) Translation

他的庙号是在他死后被赐予的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

沙悟浄

Hiragana
さごじょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国の古典『西遊記』に登場する登場人物の名前で、三蔵法師の三人の弟子の一人。流砂河に住む妖怪で、後に改心して旅の供となる。 / 仏教における沙門(僧)としての悟りと浄らかさを象徴する名前で、「沙」は砂、「悟」は悟り、「浄」は清浄の意があるとされる。
Easy Japanese Meaning
中国の物語ごくしゅうじで、さんぞほうしといっしょにたびをするかっぱのようなようかいのなまえ
Chinese (Simplified)
《西游记》人物,唐僧的徒弟,法号“沙悟净” / 又称“沙僧”或“沙和尚”
What is this buttons?

Sha Wujing is one of the characters in Journey to the West.

Chinese (Simplified) Translation

沙悟净是《西游记》中的人物之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雙子

Hiragana
ふたご
Kanji
双子
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 双子: twins
Easy Japanese Meaning
むかしの書き方でのふたごということ おなじ母から同じ時に生まれた二人の子
Chinese (Simplified)
双胞胎 / 孪生子(或孪生者)
What is this buttons?

My friend has twin brothers.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友有一对双胞胎兄弟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

合字

Hiragana
ごうじ
Noun
Japanese Meaning
複数の文字を組み合わせて一つの文字のように表記したもの。タイポグラフィにおいては、隣り合う文字同士を視覚的・機能的に結合した字形を指す。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのもじが、つながって一つのもじのかたちになったもの
Chinese (Simplified)
排版中的连字 / 多个字母合并为一个字形的印刷术语 / 合并字形
What is this buttons?

This ligature is used to represent a specific combination of characters.

Chinese (Simplified) Translation

这个合字用于表示特定的字符组合。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゴイサギ

Hiragana
ごいさぎ
Kanji
五位鷺
Noun
Japanese Meaning
サギ科ゴイサギ属の鳥。またはその一種。 / 一般的にはサギ科の鳥ゴイサギ(学名:Nycticorax nycticorax)を指す。 / 成鳥は頭頂部と背が黒く、体の下面が白っぽい中型のサギ。夜行性で、主に夜間に活動する。 / 水辺に生息し、魚やカエル、昆虫などを捕食する鳥。
Easy Japanese Meaning
よるに うごく みずべに すむ とりで あたまが くろく からだが しろっぽい さぎの なかま
Chinese (Simplified)
夜鹭 / 黑冠夜鹭
What is this buttons?

I saw a night heron in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看到了一只夜鹭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

五位鷺

Hiragana
ごいさぎ
Noun
Japanese Meaning
サギ科ゴイサギ属の鳥で、夜行性のサギ。特にゴイサギ(black-crowned night heron)を指す。 / 転じて、落ち着いた色合いの羽色や、夜間の静かな水辺の情景を連想させる語として用いられることがある(比喩的用法)。
Easy Japanese Meaning
よなかに かつどうする みずべの とりの なまえで くろい あたまと しろい からだが とくちょう
Chinese (Simplified)
夜鹭 / 黑冠夜鹭
What is this buttons?

I saw a night heron in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只夜鹭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★