Search results- Japanese - English
Keyword:
つがい
Kanji
番い
Noun
poetic
Japanese Meaning
動物などの雌雄一対。また、対になっているものの一組。
Easy Japanese Meaning
おすとめすのふたつがそろったもの。とりやけだもののつがいなどをいう。
Chinese (Simplified)
一对(尤指雌雄的动物) / 配偶、伴侣(诗意) / 成双之物
Related Words
にないぼう
Kanji
担い棒
Noun
Japanese Meaning
天秤棒、荷を担ぐ棒 / 責任や負担を分け合う象徴的な道具
Easy Japanese Meaning
かたにかついで、両はしに荷物をさげてはこぶためのぼう
Chinese (Simplified)
扁担 / 挑担用的木棒 / 肩挑的担棒
Related Words
比島
Hiragana
ひとう
Proper noun
abbreviation
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
歴史的な日本語で、フィリピン諸島(現在のフィリピン共和国の島々)を指す呼称・略称。主に戦前・戦中の公文書や軍事・地理的文脈で用いられた。
Easy Japanese Meaning
むかしの言い方で、フィリピンのしまぐにをさす名まえ
Chinese (Simplified)
(日语旧称)菲律宾群岛的简称 / 菲律宾群岛
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
薄ら氷
Hiragana
うすらい
Kanji
薄氷
Noun
Japanese Meaning
薄く張った氷。 / 危険な状態や不安定な状況のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもうすくはったこおりのこと
Chinese (Simplified)
薄冰,极薄的一层冰 / 危险的境地(喻)
Related Words
太平天国
Hiragana
たいへいてんこく
Proper noun
Japanese Meaning
中国清朝末期に洪秀全が樹立した宗教的・革命的な農民国家。「太平天国の乱」で知られる。 / 転じて、理想的で平和な天の国・理想郷を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
一九世紀に中国でおこった大きな戦いでたてられた国の名前
Chinese (Simplified)
清末由洪秀全领导建立的政权,存在于1851—1864年 / 亦指围绕该政权的农民起义与战争(太平天国运动)
Related Words
太平天國
Hiragana
たいへいてんこく
Kanji
太平天国
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 太平天国 (“Taiping Heavenly Kingdom”)
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくにあったくにのなまえで、たみがあつまってつくったせいふくをめざすくに
Chinese (Simplified)
“太平天国”的旧字体形式(日本旧字形) / 指中国清末的农民起义政权“太平天国”
Related Words
( canonical )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana )
紅蓮地獄
Hiragana
ぐれんじごく
Proper noun
Japanese Meaning
紅蓮地獄は、仏教の教義における地獄の一つで、極寒の世界において罪人の身体が凍結と融解を繰り返すことで紅蓮の花びらのように裂けるとされる苛烈な責め苦の場を指す固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
とてもつめたいじごくのひとつで、ちがにじんだはすのはながさくこわいばしょ
Chinese (Simplified)
佛教八寒地狱之一,受极寒折磨的地狱 / 因寒冷使肌肤裂开如红莲绽放而得名的地狱
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
極楽鳥
Hiragana
ごくらくちょう
Noun
Japanese Meaning
極楽鳥(ごくらくちょう)は、スズメ目フウチョウ科に属する鳥の総称で、特に派手で美しい羽や飾り羽を持つことで知られる。英語の bird of paradise に相当する。 / 転じて、非常に美しい鳥、または極めて華やかで美しいもののたとえとして用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
あたたかい国にいるカラフルなとりのなまえで,あざやかなはねをもつ
Chinese (Simplified)
极乐鸟;雄鸟具艳丽装饰羽,分布于新几内亚等地 / 极乐鸟科鸟类的统称 / 天堂鸟(指鸟类)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ゴクラクチョウ
Hiragana
ごくらくちょう
Kanji
極楽鳥
Noun
Japanese Meaning
極楽鳥: スズメ目フウチョウ科の鳥の総称。主にニューギニア島やその周辺に生息し、雄のきわめて華麗な羽色と独特の求愛行動で知られる。 / 転じて、非常に色彩があでやかな鳥や、そのように華美で派手な身なりの人をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
あたたかいくににすむカラフルなとりで,おすのははねがとてもきれいなとり
Chinese (Simplified)
极乐鸟;天堂鸟 / 极乐鸟科的鸟类,因羽毛华丽而著称
Related Words
自然保護区
Hiragana
しぜんほごく
Noun
Japanese Meaning
自然保護のために、法律や条例によって保護・管理されている一定の区域。生態系や希少な動植物、景観などを保全することを目的とする。
Easy Japanese Meaning
生きものや木などの自然をまもるために、国や町がまもっている特別な場所
Chinese (Simplified)
为保护生态系统和野生生物而设立的区域 / 受法律或制度特别保护的自然区域
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit