Search results- Japanese - English
Keyword:
穀潰し
Hiragana
ごくつぶし
Noun
Japanese Meaning
穀潰し：働かずに他人の稼ぎや蓄えを食いつぶすだけの役立たずの人。社会的・経済的に何の貢献もしないとみなされる者への強い蔑称。
Easy Japanese Meaning
はたらかずにごはんだけたべている人を悪くいうことば
Chinese (Simplified)
游手好闲者 / 好吃懒做的人 / 吃白饭的人
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
戦国時代
Hiragana
せんごくじだい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の歴史区分の一つで、おおよそ15世紀中頃から17世紀初頭までの、諸大名が各地で争った混乱期を指す。 / 中国史上の戦国時代（紀元前5世紀ごろから紀元前221年まで）を指すこともあるが、文脈によって区別される。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、たくさんの大名が国をとりあう戦いをした長い時代
Chinese (Simplified)
中国历史上的战国时期 / 日本历史上的战国时代
Related Words
人身御供
Hiragana
ひとみごくう
Noun
Japanese Meaning
人間の生命を神仏や霊的な存在に捧げる供物とすること、またそのために供される人。多くは災厄を避けたり、豊作や勝利などを祈願する目的で行われる。 / 自分や他人が、組織や社会の都合・体面・責任回避などのために、身代わりとして一方的に犠牲にされること。また、その対象となる人。比喩的表現として現代でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
かみやまほとけにねがいごとをかなえてもらうために人をささげること
Chinese (Simplified)
以人作为祭品的献祭 / 被当作牺牲品或替罪羊的人（比喻）
Related Words
保護区
Hiragana
ほごく
Noun
Japanese Meaning
特定の地域や対象を守るために、開発や利用を制限して保全する区域。自然環境や野生生物、文化財などを保護するために指定される場所。
Easy Japanese Meaning
どうぶつやしょくぶつをまもるために、ひとがかんたんには入れないとくべつなばしょ
Chinese (Simplified)
保护区 / 自然保护区 / 野生动物保护区
Related Words
煉獄
Hiragana
れんごく
Noun
Japanese Meaning
カトリック神学において、死後、天国に入る前に魂が浄化される場所（煉獄）を指す宗教的概念。 / 比喩的に、激しい苦しみや試練が続く中間的な状態・場所を指す表現。
Easy Japanese Meaning
しんだあとの たましいが てんごくに いくまえに よごれを きよめられる ところ
Chinese (Simplified)
天主教神学中灵魂净化的中间境界 / 地狱与天堂之间的过渡之所 / 比喻极度痛苦的处境
Related Words
地獄
Hiragana
じごく
Noun
Japanese Meaning
地獄
Easy Japanese Meaning
しんだあとにわるいことをしたひとがいくといわれる。とてもつらいところ。
Chinese (Simplified)
宗教中死者受罚的地方 / 比喻极度痛苦或糟糕的处境
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
監獄
Hiragana
かんごく
Noun
Japanese Meaning
自由を奪って犯罪者などを拘禁するための施設 / 受刑者が刑罰として収容される場所 / 比喩的に、自由が極端に制限された環境や状況
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとをとじこめておくばしょ。そとにでられない。
Chinese (Simplified)
关押罪犯的场所 / 执行刑罚的机构或设施
Related Words
三国
Hiragana
さんごく
Noun
Japanese Meaning
三つの国。または、三つの国からなる集団を指す一般的な名詞。 / 特に、日本・中国・インドの三国を指すことがある。 / 特に、日本・中国・朝鮮（韓国）の三国を指すことがある。 / 全世界、天下の意で比喩的に用いられることがある。 / 中国の三国時代に並立した魏・蜀・呉の三つの国、またはその時代を指す。
Easy Japanese Meaning
みっつのくに。また、ちゅうごくのれきしでぎしょくごのじだい。
Chinese (Simplified)
三个国家；三国 / （旧称）日本、中国与印度，或日本、韩国与中国，引申为天下 / 中国古代三国时期（魏、蜀、吴）
Related Words
出獄
Hiragana
しゅつごく
Verb
Japanese Meaning
刑務所から出ること。釈放されること。
Easy Japanese Meaning
けいむしょから出て、外のせいかつにもどること
Chinese (Simplified)
出狱 / 被释放出狱 / 离开监狱
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
出獄
Hiragana
しゅつごく
Noun
Japanese Meaning
刑務所や拘置所などから釈放されること。出牢。出所。
Easy Japanese Meaning
ろうややけいむしょから人が外に出て、もうそこで生活しなくなること
Chinese (Simplified)
出狱 / 从监狱释放
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
