Search results- Japanese - English

こいじ

Kanji
小意地
Noun
Japanese Meaning
こいじ(小意地)は、主に表現「小意地が悪い」で用いられ、「こざかしく意地が悪いこと」「ささいなことに執着して意地悪をする性質・心持ち」を表す名詞。人の性格や態度が、素直さに欠けてねじけている様子を含意する。
Easy Japanese Meaning
すこしだけ いじわるな きもちや こころのようす
Chinese (Simplified)
小心眼 / 小肚鸡肠 / 小气刻薄的心性
What is this buttons?

He always teases me because he is mischievous.

Chinese (Simplified) Translation

他很刻薄,所以总是取笑我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

あじつけ

Kanji
味付け
Noun
Japanese Meaning
料理に味をつけること / 味をつけた状態にすること
Easy Japanese Meaning
たべものやのみものに、しおやさとうなどを入れてあじをととのえること
Chinese (Simplified)
调味;加调料 / 调味的风格或浓淡
What is this buttons?

The seasoning of this dish is exquisite, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这道菜的调味恰到好处。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

うみじ

Kanji
海路
Noun
Japanese Meaning
海上の通路や航路を指す語。海路。 / 海辺に沿った道。海岸沿いの道。
Easy Japanese Meaning
ふねが うみを とおって いく みちや きめられた すじ
Chinese (Simplified)
海路 / 海上航线 / 海上通道
What is this buttons?

This sea route is an ancient trade route.

Chinese (Simplified) Translation

这条海路自古以来就是贸易路线。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

しおじ

Kanji
潮路
Noun
literary
Japanese Meaning
海上の航路。船の通る道筋。 / 潮時。潮の具合。
Easy Japanese Meaning
ふねが うみを とおる みちの こと
Chinese (Simplified)
海路 / 海上航线 / 海道
What is this buttons?

He is studying the ancient sea routes.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究古代的盐道。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

手近

Hiragana
てぢか
Noun
Japanese Meaning
すぐ近く
Easy Japanese Meaning
すぐとれるところにあるものや、みじかいきょりにあるもの
Chinese (Simplified)
手边的;近在手边 / 近处的;附近的 / 容易取得的;现成的
What is this buttons?

Preparing for unexpected guests, I decided to devise a dish I could make with readily available ingredients, but satisfying both presentation and flavor proved more difficult than I had anticipated.

Chinese (Simplified) Translation

为了应对突然来访的客人,我决定用手边的材料想做一道菜,但要同时兼顾外观和味道比想象中要困难得多。

What is this buttons?

ヂェ

Hiragana
ぢぇ
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの音節で、「ぢぇ」という発音を表す文字。外来語などで /je/ 音を表記するために用いられることがあるが、非常にまれな表記。 / ひらがなの「ぢぇ」(ぢ+ぇ)に対応するカタカナ表記。
Easy Japanese Meaning
カタカナのいちおんで ぢぇ とよみます。おもに がいこくのことばをかくときにつかいます。
Chinese (Simplified)
日语片假名音节,表示“je”音;平假名为“ぢぇ” / 用于外来语或读音标注的音节 / 较少使用的写法,对应常见形式为“ジェ/じぇ”
What is this buttons?

James is interested in Japanese culture.

Chinese (Simplified) Translation

詹姆斯先生对日本文化感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

じべた

Kanji
地べた
Noun
informal
Japanese Meaning
地面。地上の平らな面。 / (俗語)床や地面など、人が直接座ったり寝転んだりする場所。
Easy Japanese Meaning
にわやみちなどの つちの うえの こと
Chinese (Simplified)
地面(口语) / 地上(口语)
What is this buttons?

He fell to the ground.

Chinese (Simplified) Translation

他倒在地上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

けじめ

Noun
Japanese Meaning
物事の区別や、けじめをつけることの重要性についての一般的な概念 / 人間関係や社会的な場面においての礼儀や責任の所在を明確にすること / あいまいな状況をはっきりさせるための線引きや区切り / ビジネスや仕事における役割や責任の範囲を示すこと
Easy Japanese Meaning
してよいことと、してはいけないことを分けて、まもること
Chinese (Simplified)
区分;界限 / 规矩;分寸 / 了断;收尾
What is this buttons?

He believes it's important to make a distinction between work and private life.

Chinese (Simplified) Translation

他认为分清工作和私人生活很重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

じきばき

Hiragana
じきばき / じかばき
Kanji
直履き
Noun
Japanese Meaning
直接肌の上に着ること、またはそのようにして身につける衣類。下着などを介さずに着用する状態。
Easy Japanese Meaning
なかにしたぎなどをきないで、ふくやくつしたをそのままはだにきること
Chinese (Simplified)
直穿;直接贴身穿着(中间不加一层) / 不加打底或内衬直接穿的做法/状态
What is this buttons?

Even on cold days, he wears a shirt directly without a layer in between.

Chinese (Simplified) Translation

即使在寒冷的日子,他也穿着笔挺的衬衫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

はじさらし

Kanji
恥晒し
Noun
Japanese Meaning
人前で恥や不名誉をさらけ出すこと。非常にみっともない状態になること。
Easy Japanese Meaning
人まえで とても みっともない ことに なり、はずかしい 思いをすること
Chinese (Simplified)
当众出丑 / 公开蒙羞 / 成为笑柄
What is this buttons?

His behavior was indeed an act of displaying shame and disgrace.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为简直是丢人的举动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★