Search results- Japanese - English

コロムビア

Hiragana
ころむびあ
Proper noun
Japanese Meaning
日本のレコード会社「日本コロムビア」などに使われる名称。英語の Columbia/Colombia に由来するカタカナ表記。 / 英語の Columbia(アメリカの地名・大学名・企業名など)や Colombia(南米コロンビア共和国)を指すカタカナ表記。文脈によってどちらかを指す。
Easy Japanese Meaning
アメリカやラテンアメリカにある国や地方の名前をあらわすことば
Chinese (Simplified)
哥伦比亚(南美国家) / 哥伦比亚(Columbia 的音译) / 哥伦比亚唱片(日本唱片公司)
What is this buttons?

I am a student at Columbia University.

Chinese (Simplified) Translation

我是哥伦比亚大学的学生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

コロニー

Hiragana
ころにい
Noun
Japanese Meaning
植民地など、他国の支配下にある地域や領土 / 障害者や病弱者などが入所して生活・訓練・医療などのサービスを受ける施設 / 同種の生物個体が一定の場所に集まってつくる群れや集団
Easy Japanese Meaning
人や生きものがあつまってすみついている場所や、その人たちのむらのようなところ
Chinese (Simplified)
殖民地 / 残疾人福利机构(提供医疗与就业训练) / 生物群体(如菌落)
What is this buttons?

He set off to establish a new colony.

Chinese (Simplified) Translation

他启程去建立新的殖民地。

What is this buttons?
Related Words

romanization

不心得

Hiragana
ふこころえ
Noun
Japanese Meaning
配慮や慎みを欠いた言動・態度 / 義務や立場をわきまえない不謹慎な振る舞い / 思慮や分別を欠いた軽率さ・不都合な考え方
Easy Japanese Meaning
きまりやれいぎをわかっていない、よくないふるまいのこと
Chinese (Simplified)
不谨慎的行为 / 轻率之举 / 失礼行为
What is this buttons?

His indiscretion greatly damaged his reputation.

Chinese (Simplified) Translation

他不谨慎的行为严重损害了他的声誉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不心得

Hiragana
ふこころえ
Adjective
Japanese Meaning
思慮や慎みを欠いていること。軽率であるさま。 / 義務や礼儀をわきまえない、ふまじめで不都合なさま。 / 分別を欠いた行動や態度。事故や問題の原因となるような油断や不注意。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえずにおこないまわりやひとのきもちをかんがえないよくないようす
Chinese (Simplified)
轻率的 / 不慎的 / 不懂分寸的
What is this buttons?

He made an indiscreet remark and troubled those around him.

Chinese (Simplified) Translation

他发表了不当的言论,给周围的人带来了困扰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

七転び八起き

Hiragana
ななころびやおき
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
失敗してもあきらめずに何度も立ち上がることをたとえた言葉。人生の浮き沈みを経ながらも、最後まで前向きに努力し続ける様子。
Easy Japanese Meaning
なんどころんでも、またおきあがり、あきらめないこと
Chinese (Simplified)
永不放弃,屡败屡战 / 人生起伏 / 跌倒再起的精神
What is this buttons?

With the spirit of 'fall seven times, stand up eight', he finally achieved success.

Chinese (Simplified) Translation

他凭着七倒八起的精神,终于取得了成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

その頃

Hiragana
そのころ / そのごろ
Phrase
Japanese Meaning
当時; 当時
Easy Japanese Meaning
すこし前やそのあたりの時をさすことばで、その時にはという意味
Chinese (Simplified)
那时 / 那时候 / 当时
What is this buttons?

At that time, we were still working on a research project at university and often exchanged opinions about our future.

Chinese (Simplified) Translation

那时,我们还在大学里从事研究项目,经常就将来交换意见。

What is this buttons?

Hiragana
てのひら / たなごころ
Noun
Japanese Meaning
手のひら。物を持ったり触れたりする際に主に使う、手の内側の平たい部分。 / 仏像などで、手のひらの表現部分。 / 支配・掌握・統制のたとえ。「掌中に収める」などの表現で用いられる。
Easy Japanese Meaning
てのひらのこと。てのうちがわで、ものをもつひらたいところ。
Chinese (Simplified)
手掌 / 掌心
What is this buttons?

He had a small bird on his palm.

Chinese (Simplified) Translation

他手掌上放着一只小鸟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

どあい

Kanji
度合い
Noun
Japanese Meaning
ものごとの程度やレベル / 進行や変化の状態の程度 / 感情や痛みなどの強さの程度
Easy Japanese Meaning
ものごとのつよさやようすがどれくらいかをあらわすこと
Chinese (Simplified)
程度 / 水平 / 幅度
What is this buttons?

The degree of his motivation has increased markedly recently.

Chinese (Simplified) Translation

他的干劲程度最近显著提高了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゅんあい

Kanji
純愛
Noun
Japanese Meaning
純粋で混じりけのない愛情。打算や欲望、下心などがなく、相手を大切に思う澄んだ気持ちとしての愛。 / 性的な要素よりも、精神的・感情的なつながりや一途さを重視した恋愛。 / 文学・映画・ドラマなどで、登場人物どうしの清らかでひたむきな恋をテーマにした作品や、そのジャンルを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
よごれのないきれいなあいじょうのこと。おたがいをたいせつにおもうきもち。
Chinese (Simplified)
纯洁的爱情 / 真挚无杂念的爱 / 纯粹、不掺杂利益的恋情
What is this buttons?

There is pure love between him and her.

Chinese (Simplified) Translation

他和她之间有纯爱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいあい

Kanji
最愛
Noun
Japanese Meaning
最も愛していること。また、その人や物。『最愛の人』のように使われる。
Easy Japanese Meaning
とてもだいじで、いちばんあいしているひとやもののこと
Chinese (Simplified)
至爱 / 挚爱 / 心爱的人
What is this buttons?

He is my beloved person.

Chinese (Simplified) Translation

他是我最爱的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★