Search results- Japanese - English
Keyword:
志実子
Hiragana
しみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「志」は『こころざし・意志』、「実」は『みのり・真実』、「子」は女性名に多く付く接尾辞を表す。全体として『志を持ち、実りある（真実の）人生を歩む女性』といった願いを込めた名づけと解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おんなの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名
Related Words
き実子
Hiragana
きみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「き実子」は、一般的な表記ではなく、「き」を表す漢字や当て字と組み合わされた名前と考えられる。 / 「実子」は「実の子」「自分が生んだ子」という意味の語で、名前に用いられる場合は「実りある子」「誠実な子に育ってほしい」といった親の願いを込めることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性名字
Related Words
紅実子
Hiragana
くみこ / こうみこ / べにみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「紅」は赤い色、「実」は果実や中身を、「子」は女性の名前に多く用いられる接尾辞を表す。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえでにほんでつかわれるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 女性名字
Related Words
沙実子
Hiragana
さみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として使われる固有名詞。特定の意味合いは漢字の構成や当人・命名者の意図によって異なる。 / 「沙」「実」「子」という漢字から成る日本人女性の名前で、「沙」は細かな砂や清らかさ、「実」はみのり・充実、「子」は女性名に多く用いられる接尾語としての「〜子」を表すことが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのしたのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性人名 / 女子名
Related Words
倶実子
Hiragana
ともみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。特に「倶（とも）に実りある子」という願いを込めた名前として用いられることがある。 / まれに見られる和風の創作人名・キャラクター名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
句実子
Hiragana
くみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前、または女性に付けられる名。
Easy Japanese Meaning
おんなの ひとの なまえです。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女子名
Related Words
九実子
Hiragana
くみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「九つの実の子」などの漢字を当てた当て字的な名前として用いられることがある。 / 創作物や架空の人物に用いられることのある固有名。
Easy Japanese Meaning
おんなの人につけるなまえ
Chinese (Simplified)
日本女性人名
Related Words
尊実子
Hiragana
たかみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の人名。「尊」は「とうとい」「たっとい」を意味し、高貴・尊いことを表す。「実」は「みのる」「まこと」などを意味し、誠実さや中身のあることを表す。「子」は女性名によく用いられる接尾語で、「〜の人」「〜の子」を表す。総じて、「尊く誠実な女性」「高貴で中身のある女性」といったイメージを持つ女性の名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
三実子
Hiragana
みみこ
Proper noun
Japanese Meaning
三人分の実を結ぶ子、豊かさや実りをイメージさせる女性名 / 「三つの真実」など、三つの“み（実・美・真など）”を持つ子を願って付けられた名前 / 音読み・訓読みの語感から「みみこ／みみこ」と読ませることを意図した和風の女性名
Easy Japanese Meaning
みみことよむ。にほんのおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名，罗马字：Mimiko
Related Words
光子
Hiragana
みつこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「光子」は、日本語の女性の名前で、「光（ひかり）」と「子（こ）」を組み合わせたもの。「光」は明るさ・輝き・希望などを連想させ、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞で、「〜の子」「〜の者」といった意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。あかるくなるようにねがってつけることがある。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 由“光”“子”组成，含“光之子”之意
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
