Search results- Japanese - English
Keyword:
桃子
Hiragana
ももこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。」「桃のように可愛らしい女の子」という意味合いを込めて付けられることが多い。 / 中国語圏などでも用いられる女性名（例：日本の女優・声優『佐々木桃子』、台湾の歌手『陶晶瑩（ステージネーム：桃子）』など）。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつ。にほんでよくつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本女性名字
Related Words
外蒙古
Hiragana
がいもうこ
Proper noun
Japanese Meaning
中国の歴史的地域名称「外蒙古」。現在のモンゴル国一帯を指し、かつて清朝や中華民国政府が内モンゴルと対比して用いた呼称。 / 「外側のモンゴル地域」という意味合いで、日本語において歴史的・地政学的な文脈で使われる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしの なまえで、いまの もうこ の くに をさす。
Chinese (Simplified)
蒙古国的旧称，与“内蒙古”相对 / 清朝时期对喀尔喀等蒙古部所在地区的称呼
Related Words
桂子
Hiragana
けいこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「桂（カツラの木、香木の意）」と「子（女児、女性を表す名づけに用いられる）」を合わせたもの。上品さや落ち着いた美しさをイメージさせる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おんなの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
実生子
Hiragana
みおこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞。植物学用語「実生（みしょう）」と「子」を組み合わせた形で、「種子から芽生えた稚い命のように、健やかに育ってほしい」という願いが込められることが多い名前。 / 「実生」は「種から自然に生え育つこと」や「苗木」を意味し、「子」は「こども」「子ども」を表す漢字であることから、自然の恵み・生命力・素直な成長などを連想させる名前。
Easy Japanese Meaning
実生子はおんなのこのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
功実子
Hiragana
くみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前の一つ。漢字「功」は功績・功労、「実」は実り・誠実、「子」は女性の人名に多く用いられる接尾辞で、「功ある実り多い女性」「誠実で功績を立てる女性」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
記実子
Hiragana
きみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前、女性に付けられる名 / 個人に与えられた名。姓とは別の、本人を特定するための呼び名
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
小実子
Hiragana
こみこ / さねこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名「小実子（こみこ）」は、「小さな実のように可愛らしい子」という意味合いや、実り・成長を願う親の思いが込められた名前として用いられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなの ひとの なまえの ひとつ。にほんで つかわれる なまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
緋実子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「緋」は深い赤色を意味し、「実」は実り、「子」は女の子の名に付ける接尾語。全体として「緋色に輝く実のような子」や「実り豊かな女性」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえ。にほんでつかわれる
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
波実子
Hiragana
なみこ / はみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の有名人を指すわけではなく、一般的な女性の名前として用いられる。 / 「波」は「波、さざなみ」、「実」は「みのり、成果」、「子」は女性名に多く付けられる接尾語で、「〜の人」という意味合いを持つことがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえでにほんのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
澄実子
Hiragana
すみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前、または女性の名として用いられる固有名詞。 / 「澄」は澄んでいる、清らかでにごりがない様子を表し、「実」は中身がつまっていること、誠実さ・真実・充実を表し、「子」は女性名に多く付く接尾語で「女の人」「子ども」を表す。 / 全体として、「澄んだ心を持ち中身の詰まった（まことのある）女性」「清らかで実りある人生を送る女性」などの願いを込めた名前として解釈されることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性人名 / 日语女性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
