Search results- Japanese - English

二律背反

Hiragana
にりつはいはん
Noun
Japanese Meaning
相互に矛盾し、同時に成立することのない二つの命題・原理などの関係。また、そのような事態。哲学、とくにカント哲学で用いられる用語。 / 論理的には同時に真でありえないが、どちらも否定しきれない二つの主張・原理が対立している状態。
Easy Japanese Meaning
二つの考えがどちらも正しそうで、でも同時には成り立たないこと
Chinese (Simplified)
两条同样有根据的原则或命题互相矛盾的现象 / 康德哲学中理性产生的相互对立且不可同时成立的命题对 / 法律或规范体系中相互冲突的规则并存的矛盾
What is this buttons?

This problem is in a state of antinomy.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题处于二律背反的状态。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

淫売婦

Hiragana
いんばいふ
Noun
Japanese Meaning
淫売婦:売春を行う女性を指す、古風または差別的な表現。 / 売春婦:対価を受け取って性的サービスを提供する女性。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらって からだをうる しごとをする おんなのひと
Chinese (Simplified)
妓女 / 娼妇 / 性工作者
What is this buttons?

She was living as a prostitute.

Chinese (Simplified) Translation

她以卖淫为生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外反母趾

Hiragana
がいはんぼし
Noun
Japanese Meaning
足の親指の付け根の関節が外側に突き出し、親指が他の指のほうへ曲がってしまう変形。歩行時に痛みや炎症を伴うことが多い。
Easy Japanese Meaning
あしのおやゆびのつけねのほねがきゅうにそとにまがり、はれていたいびょうき
Chinese (Simplified)
拇外翻;大脚趾向外偏斜的畸形 / 大脚趾第一跖趾关节内侧的骨性隆起(骨包)
What is this buttons?

My mother decided to have surgery for her bunion.

Chinese (Simplified) Translation

我母亲决定接受拇外翻手术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

林邑

Hiragana
りんゆう
Proper noun
Japanese Meaning
古代ベトナム中部に存在した王国。中国の史書において「林邑」と記録され、のちのチャンパ王国の前身ともされる。 / ベトナム語名 Lâm Ấp、英語名 Linyi で知られる、現在のベトナム中部地域に比定される古代国家。
Easy Japanese Meaning
むかしのベトナムにあった国の名前でいまのチャンパという国のもとになったといわれる
Chinese (Simplified)
古代越南的王国名,位于今越南中部,可能为占婆的前身。 / 东南亚早期政权名,史称林邑王国。
What is this buttons?

I am planning to go to Linyi next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去林邑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

サイフォス

Hiragana
さいふぉす
Noun
Japanese Meaning
サイフォス: 古代ギリシアで用いられた両刃の片手剣(xiphos)を指す名称。主に歩兵が携行した短めの剣。
Easy Japanese Meaning
むかしのギリシャでつかわれた、みじかい両はもののつるぎ。
Chinese (Simplified)
古希腊的双刃直剑 / 希腊重装步兵使用的短剑 / 古典希腊常见的随身短剑
What is this buttons?

He swung the xiphos around.

Chinese (Simplified) Translation

他把赛福斯挥来挥去。

What is this buttons?
Related Words

romanization

理解不能

Hiragana
りかいふのう
Adjective
Japanese Meaning
筋道を立てて理解することができないさま / まったく意味がわからないさま / 非常に混乱していて、理解しようとしても把握できないさま
Easy Japanese Meaning
どんなにかんがえてもよくわからないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
无法理解 / 困惑不解 / 难以理解
What is this buttons?

His explanation was impossible to understand.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释难以理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

家政婦

Hiragana
かせいふ
Noun
Japanese Meaning
他人の家庭に雇われ、掃除・洗濯・炊事・育児など家事全般を行う女性。家事使用人。
Easy Japanese Meaning
おかねをもらって よそのいえで そうじやりょうりをする しごとの おんなのひと
Chinese (Simplified)
女管家 / 女佣 / 家政服务员(女性)
What is this buttons?

My housekeeper is very helpful.

Chinese (Simplified) Translation

我的家政妇非常有帮助。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

慰霊碑

Hiragana
いれいひ
Noun
Japanese Meaning
死者の魂を慰めるために建てられた碑。特定の戦争や災害、事故などで亡くなった人々を追悼し、その霊を慰める目的で建てられる記念碑。
Easy Japanese Meaning
せんそうやじしんなどでなくなった人をしずかにしのぶためにたてた石のしるし
Chinese (Simplified)
安慰亡灵的纪念碑 / 祭祀阵亡者或遇难者的碑 / 无遗体的纪念碑(衣冠冢)
What is this buttons?

We offered a silent prayer in front of the cenotaph.

Chinese (Simplified) Translation

我们在慰灵碑前默哀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

愉快犯

Hiragana
ゆかいはん
Noun
Japanese Meaning
犯罪行為や悪ふざけなどを通じて、周囲の驚きや混乱、反応そのものを楽しむために行動する人、またはそのような犯罪・行為。
Easy Japanese Meaning
人がこまるようなことをして、その人のようすを見てたのしむ人やその行い
Chinese (Simplified)
为取乐、博取他人反应而实施的犯罪 / 以博取反应为乐而实施此类犯罪的罪犯
What is this buttons?

The police arrested the prankster.

Chinese (Simplified) Translation

警方逮捕了那名以作案为乐的犯罪者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長財布

Hiragana
ながざいふ / ながさいふ
Noun
Japanese Meaning
財布の一種で、紙幣を折らずに入れられるよう細長い形をしたもの。多くはかばんや内ポケットに入れて携帯する。長財布。 / 長財布を使う人を指す俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
おさいふの一つで、ふつうのおさいふよりながくて、おさつをおらずに入れられるもの
Chinese (Simplified)
长款钱包 / 长条形钱包 / 可不折叠纸币的钱包
What is this buttons?

My new long wallet is made of leather and it's very nice.

Chinese (Simplified) Translation

我的新长钱包是皮革制的,非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★