Search results- Japanese - English
Keyword:
直子
Hiragana
なおこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「直」は『素直』『まっすぐ』『正しい』などの意味を持ち、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で『女性』『娘』『子ども』などを表す。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのこのなまえで、なおことよむ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
萌菜子
Hiragana
もなこ / もえなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「萌」は「芽が出る」「芽吹く」などの意味を持ち、「菜」は「野菜」「草」「草花」などを指し、「子」は女性名によく付く字で「女の人」「女の子」を表す。全体として「芽吹く草花のようにいきいきとした女の子」「みずみずしい生命力をもつ女の子」といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 日语女性名
Related Words
由希子
Hiragana
ゆきこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「由」「希」「子」などの漢字で構成され、それぞれ「理由・由来」「希望」「女の人・娘」などの意味を持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。ゆきことよむ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
菜都子
Hiragana
なつこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本の固有名詞。多くの場合、やさしさや自然をイメージさせる漢字が使われる。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつ。にほんでつかわれるひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
紘子
Hiragana
ひろこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「紘子」は、日本語の女性の名前であり、使用される漢字「紘」や「子」によって、広がり・大きさ・包容力といった意味合いを込めて名付けられることが多い。 / 「紘」はおおづな・ひろい・広く大きくまとめるといった意味を持ち、「子」は女の子の名に多く用いられ、「〜のような人」「〜を持つ人」といったニュアンスを添える。 / したがって「紘子」は、「広い心を持った子」「大きく包みこむような優しさを持つ人」といったイメージを込めた女性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
紘子は にほんで つかわれる おんなのひとの なまえの ひとつです。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性人名
Related Words
香奈子
Hiragana
かなこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。 / 「香り」や「美しさ」を連想させる漢字を用いた名前で、上品・柔らかいイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
かなことよむ、おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语女性人名
Related Words
極彩色
Hiragana
ごくさいしき
Noun
poetic
Japanese Meaning
極めてあざやかな色。また、そのような色づかい。非常に多くの色が強烈に用いられているさま。
Easy Japanese Meaning
とてもあざやかで目に強くうつる色がたくさんあるようす
Chinese (Simplified)
绚烂夺目的多彩色彩 / 极其鲜艳的色彩组合 / 灿烂斑斓的色泽
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
無事息災
Hiragana
ぶじそくさい
Noun
Japanese Meaning
無事で元気なこと。特に、災難や病気などがなく、日々を平穏に過ごしている状態。 / 大きな問題や事故もなく、心身ともに健やかであるさまを祝ったり祈ったりする際の表現。
Easy Japanese Meaning
なにもこまったことがなくびょうきもなくげんきでいるようす
Chinese (Simplified)
平安无事 / 无灾无祸 / 身心安康
Related Words
アレクサンダー
Hiragana
あれくさんだあ
Proper noun
Japanese Meaning
人名「アレクサンドロス／アレクサンダー」に由来し、「人々を守る者」「人々の守護者」といった意味を持つ男性の名前。西洋圏に広く見られ、歴史上の人物（例: アレクサンドロス大王）や架空のキャラクター名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おもにおうさまやゆうめいなひとのなまえにつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
亚历山大（男性名） / 亚历山大大帝（马其顿国王）
Related Words
茨
Onyomi
シ
Kunyomi
いばら / ばら
Character
kanji
Japanese Meaning
イバラ、キイチゴ
Easy Japanese Meaning
とげのある いばらの しょくぶつを あらわす かんじ
Chinese (Simplified)
荆棘 / 带刺的灌木
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
