Search results- Japanese - English

悖戻

Hiragana
はいれい
Kanji
背戻
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
背いて元の状態に戻ること、あるいは道理や正しさから外れて元に引き返すことを表す語。古風・文語的な表現で、多くは比喩的に用いられる。
Easy Japanese Meaning
きそくやきたいにそわず まちがったほうこうにもどること
Chinese (Simplified)
回退(返回到先前状态) / 倒退;逆转 / 复归;回归原状
What is this buttons?

All his actions can be said to be rebellious.

Chinese (Simplified) Translation

可以说他的所有行为都是倒退的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

背戻

Hiragana
はいれい
Noun
Japanese Meaning
背くこと。命令・期待・約束などに反して行動すること。 / 従うべき筋道や方針から外れて逆らうこと。反対の方向に進むこと。
Easy Japanese Meaning
きまりややくそくにしたがわずに、そむいたり、はんたいの行動をすること
Chinese (Simplified)
违背 / 违抗 / 背道而驰
What is this buttons?

He disobeyed his parents and went his own way.

Chinese (Simplified) Translation

他违背父母的话,走上了自己的道路。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

麗人

Hiragana
れいじん
Noun
Japanese Meaning
うるわしさが感じられる人、美しい人 / 容姿や雰囲気が上品で美しい人 / 主に女性について、見目麗しく気品のある人
Easy Japanese Meaning
とてもきれいで 上品な おんなのひとを ほめていう ことば
Chinese (Simplified)
美女 / 美丽女子 / 漂亮女人
What is this buttons?

I think she is truly a beautiful woman.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得她真是个美人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

霊柩

Hiragana
れいきゅう
Noun
Japanese Meaning
死者を納めて運ぶための棺や、それを乗せる車。霊柩車の略としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
なくなった人のからだをいれる、ながいはこ
Chinese (Simplified)
灵柩 / 棺材 / 棺木
What is this buttons?

You can't do the job of carrying a coffin unless you have a strong heart.

Chinese (Simplified) Translation

运送灵柩的工作需要坚强的内心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心霊

Hiragana
しんれい
Noun
Japanese Meaning
精神や魂など、人間の心的な存在や超自然的な力を指す語。特に死者の霊や、怪異・超常現象に関わる存在をいうことが多い。
Easy Japanese Meaning
にんげんのこころやたましいのこと。しんだひとのれいなどをさす。
Chinese (Simplified)
心灵 / 心智 / 灵魂
What is this buttons?

He believes in the power of the mind.

Chinese (Simplified) Translation

他相信灵异的力量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

神霊

Hiragana
しんれい
Noun
Japanese Meaning
超自然的な力や存在として信仰の対象となる霊的な存在。神格を持つ霊。 / 神として祀られている霊魂や、神のあらわれとみなされる霊的存在の総称。
Easy Japanese Meaning
かみのたましい。みえないつよいちからをもつもの。
Chinese (Simplified)
神的灵体;神明的灵魂 / 神祇;神明;诸神
What is this buttons?

This forest has been believed to be inhabited by spirits since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

这片森林自古以来就被认为是神灵栖息之地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

神霊

Hiragana
せいれい
Kanji
聖霊
Noun
Japanese Meaning
神仏などの霊的な存在。または神格を持った霊。 / キリスト教における聖霊(Holy Spirit)を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
きりすときょうでいう、かみのれい。みえないかみのちからのこと。
Chinese (Simplified)
圣灵(基督教) / 圣神(天主教用语)
What is this buttons?

In Christianity, it is believed that the Holy Spirit guides the hearts of believers.

Chinese (Simplified) Translation

在基督教中,圣灵被认为会引导信徒的心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神霊

Hiragana
しんれい
Noun
Japanese Meaning
神仏などの神聖な霊的存在。また、その霊的な働きや力。 / 人知を超えた超自然的・霊的な存在や力を指す語。
Easy Japanese Meaning
かみの たましいの こと。めに みえない かみの ちからや すがた。
Chinese (Simplified)
神的灵体 / 灵魂 / 心灵
What is this buttons?

His spirit is always seeking peace.

Chinese (Simplified) Translation

他的神灵总是寻求和平。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法令

Hiragana
ほうれい
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体などの権限ある機関が定めた、国民や住民が従わなければならない規範の総称。法律や政令、省令、条例などを含む。 / 一般に、人の行為を規制・指導するために定められた規則やきまりの総称。
Easy Japanese Meaning
国や地方がつくって、みんなが守らなければならないきまりやおきて
Chinese (Simplified)
法律与政令 / 法规、条例
What is this buttons?

This law stipulates the act of prohibiting smoking in public places.

Chinese (Simplified) Translation

本法令规定了在公共场所禁止吸烟的行为。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法定年齢

Hiragana
ほうていねんれい
Noun
Japanese Meaning
成年に達したとみなされ、成人としての法律上の権利や義務を持つ年齢のこと。 / 特定の行為(飲酒・喫煙・運転など)が法律上許可される最低年齢。 / 法律で明確に定められた、資格取得や契約行為などを行うことができる年齢。
Easy Japanese Meaning
おとなとしてみとめられ 法律で じぶんのことを じぶんで きめられる ねんれい
Chinese (Simplified)
法定成年年龄 / 法律规定成为成年人的年龄 / 依法享有成人权利并承担义务的年龄
What is this buttons?

He has not yet reached the legal age.

Chinese (Simplified) Translation

他还没有达到法定年龄。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★