Search results- Japanese - English
Keyword:
黄銅
Hiragana
おうどう
Noun
Japanese Meaning
銅と亜鉛を主成分とする合金。黄色がかった金属光沢を持ち、装飾品・楽器・機械部品などに用いられる。真鍮。
Easy Japanese Meaning
どうきんに きんぞくを まぜて つくる きいろっぽい かたい きんぞく
Chinese (Simplified) Meaning
黄铜 / 铜锌合金
Chinese (Traditional) Meaning
銅與鋅的合金 / 黃銅材質或製品
Korean Meaning
황동 / 구리와 아연의 합금
Vietnamese Meaning
đồng thau / hợp kim đồng-kẽm
Tagalog Meaning
laton / haluang metal ng tanso at seng / dilaw na haluang metal
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
燭光
Hiragana
しょっこう
Noun
Japanese Meaning
ろうそくなどの光。ろうそくの火の光。 / 照明としてのろうそくの明かり。弱く揺らぐ光のたとえ。 / (物理)光度の単位としての「燭(しょく)」によって表される光の強さ。
Easy Japanese Meaning
ろうそくのひかりのつよさをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
蜡烛发出的光 / 旧式的光强单位(相当于坎德拉)
Chinese (Traditional) Meaning
蠟燭發出的光 / (舊)光度單位;燭力
Korean Meaning
촛불이 내는 빛 / 촛불을 기준으로 한 밝기, 광도(옛 단위)
Vietnamese Meaning
cường độ sáng theo đơn vị nến / độ nến (đơn vị đo cường độ sáng, gần tương đương candela)
Tagalog Meaning
tindi ng liwanag ng pinagmulan ng ilaw / sukat ng kapangyarihan ng ilaw sa yunit na kandela / lakas ng ilaw ng kandila
Related Words
綜絖
Hiragana
そうこう
Noun
Japanese Meaning
織機において経糸を通し、上下に開閉させて織り目を作るための装置の一部。英語の「heddle」に相当する。
Easy Japanese Meaning
おりものをつくるきかいのぶひんで、たていとをとおして、いとのうごきをあやつるもの
Chinese (Simplified) Meaning
织机上带孔的细丝或金属片,用于穿经线并控制其升降 / 织机中分离、导引经线、形成开口的综部件
Chinese (Traditional) Meaning
織機上導引並分開經線的零件(如綜絲或金屬片) / 由綜框承載、用以控制經線升降的導絲裝置
Korean Meaning
베틀에서 중앙에 눈이 있어 날실을 꿰는 줄이나 철사 / 그 줄들을 모아 날실을 선택적으로 올리고 내리는 장치의 구성품
Vietnamese Meaning
Bộ phận nâng hạ sợi dọc trên khung cửi. / Dây/kim có mắt dẫn sợi dọc qua khung cửi.
Tagalog Meaning
kasangkapang may butas sa habihan na dinaraanan ng sinulid / bahagi ng habihan na kumokontrol sa pag-angat at pagbaba ng mga sinulid / pisi o kawit na may mata para sa sinulid sa habihan
Related Words
高句麗
Hiragana
こうくり
Proper noun
historical
Japanese Meaning
朝鮮半島北部および満州南部を中心に紀元前37年から668年まで存続した古代王国。朝鮮三国時代の一国で、しばしば「三国」の中でも最大版図を誇った国家として知られる。
Easy Japanese Meaning
むかしの こくでんでんでんでんでんでんでんでんでん
Chinese (Simplified) Meaning
古代朝鲜三国之一的王国,约公元前37年至公元668年存在 / 地跨今朝鲜北部、满洲及俄远东部分地区的政权
Chinese (Traditional) Meaning
古代朝鮮三國之一(前37年—668年),疆域包括今北韓、中國東北及俄羅斯遠東部分地區。 / 位於今朝鮮半島北部與中國東北的歷史王國名。
Korean Meaning
한반도 북부와 만주 일대에 있던 고대 왕국; 삼국 중 하나 / 기원전 37년부터 668년까지 존속한 역사적 국가
Vietnamese Meaning
Vương quốc Cao Câu Ly (Goguryeo) cổ đại, tồn tại từ 37 TCN đến 668. / Một trong Tam Quốc Triều Tiên; lãnh thổ ở Bắc Triều Tiên, Mãn Châu và Viễn Đông Nga.
Tagalog Meaning
Goguryeo, sinaunang kahariang Koreano / Isa sa Tatlong Kaharian ng Korea / Makasaysayang estado sa hilagang Korea, Manchuria, at malayong-silangang Rusya
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
工房
Hiragana
こうぼう
Noun
Japanese Meaning
職人や芸術家が作業を行うための小規模な作業場。工芸品や美術作品などを制作する場所。
Easy Japanese Meaning
ものをつくる人がはたらく小さなへややたてもの。
Chinese (Simplified) Meaning
艺术家的工作室 / 工艺作坊
Chinese (Traditional) Meaning
藝術家的工作室 / 手作或工藝的作業場所 / 小型作坊/工作坊
Korean Meaning
공방 / 예술가의 작업실 / 작업장
Vietnamese Meaning
xưởng nghệ thuật / xưởng thủ công / phòng làm việc của nghệ sĩ
Tagalog Meaning
pagawaan / estudyo ng artista / gawaan ng sining
Related Words
高収入
Hiragana
こうしゅうにゅう
Noun
Japanese Meaning
高い収入や所得のことを指す名詞。一般的に平均よりも多くの収入を得ている状態を表す。 / 給与・賞与・歩合・事業所得などを含め、一定期間(通常は月単位・年単位)で見たときに水準が高いとみなされる収入。 / 求人広告や転職サイトなどで、他の職種や求人と比べて報酬が高いことを売りにしている仕事・職種を形容する語としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりもらえるおかねがおおいこと
Chinese (Simplified) Meaning
高收入 / 高薪 / 高所得
Chinese (Traditional) Meaning
高收入 / 收入金額高 / 高所得
Korean Meaning
고수입 / 고소득 / 높은 소득
Vietnamese Meaning
thu nhập cao / mức thu nhập cao / thu nhập lớn
Tagalog Meaning
mataas na kita / malaking kita / mataas na kinikita
Related Words
異化効果
Hiragana
いかこうか
Noun
Japanese Meaning
観客が芝居や映画などに没入しすぎないよう、あえて違和感や距離感を生じさせる演出上の効果。主にベルトルト・ブレヒトの叙事的演劇理論で用いられる概念。 / 慣れ親しんだ事物や表現を、意外な組み合わせや提示方法によって見慣れないものとして提示し、その本質を逆に際立たせる技法・効果。
Easy Japanese Meaning
見ている人が話に夢中になりすぎないように、わざとへんな感じにする工夫
Chinese (Simplified) Meaning
间离效果(布莱希特戏剧理论) / 疏离效果;使观众与戏剧情节保持距离 / 陌生化效果;让熟悉事物显得陌生以促思考
Chinese (Traditional) Meaning
使觀眾與劇情保持距離、促進批判思考的戲劇手法 / 透過打破沉浸與熟悉感所產生的陌生化效果 / 疏離/間離效果(布萊希特戲劇理論)
Korean Meaning
브레히트의 소격 효과 / 관객의 몰입을 차단해 비판적 거리를 형성하는 연출 효과 / 익숙한 것을 낯설게 보이게 하는 효과
Vietnamese Meaning
hiệu ứng gián cách (trong kịch Brecht) / hiệu ứng xa lạ hóa khán giả, tạo khoảng cách phê phán / thủ pháp sân khấu làm người xem không nhập vai, tăng phản tư
Tagalog Meaning
epekto ng paglalayo sa dula / teknika sa teatro na nagpapadistansya sa manonood / pamamaraang pumipigil sa matinding emosyonal na pagkakaugnay
Related Words
雪花石膏
Hiragana
せっかせっこう
Noun
Japanese Meaning
雪花石膏(せっかせっこう)は、主に硫酸カルシウム二水和物からなる鉱物「石膏」の細粒で緻密な塊状の変種で、半透明から乳白色を呈し、しばしば彫刻や装飾品、工芸品などに用いられる。英語のalabaster(アラバスター)に相当する。 / 白色または淡色で、光を柔らかく通す性質を持つため、ランプシェードや室内装飾、工芸彫刻などに使用される装飾用石材としての石膏。 / 日常語ではまれだが、美術・工芸・鉱物学などの分野で、装飾用・彫刻用に適した緻密な石膏を指す専門用語。
Easy Japanese Meaning
しろくてすこしすきとおったやわらかいいしで,ちょうこくなどにつかわれるもの
Chinese (Simplified) Meaning
一种细致、白色的石膏,常用于雕刻与装饰 / 石膏的致密细粒变种,呈半透明乳白色
Chinese (Traditional) Meaning
石膏的致密細粒塊狀品種,色白或淡色,半透明。 / 多用於雕刻與裝飾的石材。
Korean Meaning
석고의 한 종류로 반투명하며 조각·장식용으로 쓰이는 돌 / 석고로 이루어진 알바스터
Vietnamese Meaning
thạch cao trắng, biến thể mịn của thạch cao / đá thạch cao trong mờ dùng để điêu khắc, trang trí
Tagalog Meaning
alabastro; uri ng dyipsum / batong maputi at pino na pangpalamuti
Related Words
ああ言えばこう言う
Hiragana
ああいえばこういう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
相手の言うことにいちいち口答えをするさまを表す慣用句。素直に受け入れず、何かと言い返してくる様子。
Easy Japanese Meaning
人に何か言われると、すぐに言い返して、かんたんにはしたがわないようす
Chinese (Simplified) Meaning
老爱顶嘴 / 强词夺理,爱抬杠 / 别人说什么都要反驳
Chinese (Traditional) Meaning
逢言必反 / 愛回嘴、頂嘴 / 對人所言總找藉口或反駁
Korean Meaning
상대의 말에 매번 되받아치다 / 말대꾸가 심하다 / 사사건건 핑계를 대며 반박하다
Vietnamese Meaning
luôn cãi lại, nói gì cũng có lời đáp trả / hay bắt bẻ, trả treo; luôn có cớ, biện minh / miệng lưỡi sắc bén kiểu cãi bướng
Tagalog Meaning
Palasagot. / Laging may sagot o katuwiran sa bawat sinasabi. / Mahilig makipagtalo; matalas ang dila.
Related Words
抗原
Hiragana
こうげん
Noun
Japanese Meaning
抗原とは、生体にとって異物として認識され、免疫反応を引き起こす物質のこと。通常、体内に入ると抗体の産生や免疫細胞の反応を誘導するタンパク質や多糖などを指す。
Easy Japanese Meaning
体の中で、病気のもとなどにふれて、体のまもりがはたらくきっかけになるもの
Chinese (Simplified) Meaning
能被免疫系统识别并引发免疫反应的物质 / 能与抗体或T细胞受体特异结合的外来分子
Chinese (Traditional) Meaning
能引發免疫反應的物質 / 能與抗體或免疫受體特異性結合的分子 / 外來分子,能被免疫系統辨識並誘導抗體產生
Korean Meaning
면역 체계가 인식하여 반응을 일으키는 물질 / 특정 항체와 결합하거나 생성을 유도하는 분자 또는 구조 / 외부에서 유입되어 면역 반응을 유발하는 외래 물질
Vietnamese Meaning
Chất kích thích đáp ứng miễn dịch, tạo ra kháng thể / Phân tử/cấu trúc bị hệ miễn dịch nhận diện là ngoại lai / Tác nhân gây phản ứng miễn dịch đặc hiệu
Tagalog Meaning
Substansiyang dayuhan na nagdudulot ng tugon ng immune system. / Molekulang kinikilala ng antibodies at pinagtutuunang target. / Bahagi mula sa mikrobyo o selula na nakapapukaw ng immune response.
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit