Search results- Japanese - English

功勞

Hiragana
こうろう
Kanji
功労
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
他人や集団、社会などのために尽くした優れた働きや功績 / 称賛や報酬に値する立派な行い・手柄 / (比喩的に)特に役に立った点、貢献した点
Easy Japanese Meaning
ひとやくにのためによくつくしてとてもよいはたらきをしたこと。
Chinese (Simplified)
立下的功绩;贡献 / 因有功而应得的荣誉
What is this buttons?

His long-standing meritorious service was recognized, and he received an award from the company.

Chinese (Simplified) Translation

多年功劳得到认可,他在公司内部受到了表彰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

行李

Hiragana
こうり
Noun
historical
Japanese Meaning
荷物。旅行などの際に持ち運ぶ衣類や身の回りの品を入れた包みやかばんなどを指す語。主に書き言葉・文語的表現で用いられる。
Easy Japanese Meaning
たけなどであんだ、ふたつきのはこ。にもつのことをいうこともある。
Chinese (Simplified)
竹、柳或藤编制的滑盖式旅行箱 / 使者;信使
What is this buttons?

My luggage is too heavy, can someone help me carry it?

Chinese (Simplified) Translation

我的行李太重了,能有人帮我搬一下吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

選択公理

Hiragana
せんたくこうり
Noun
Japanese Meaning
集合論において、任意の空でない集合族に対して、それぞれの集合から1つずつ要素を選び出す関数(選択関数)の存在を主張する公理。 / 数学基礎論で用いられる公理の一つで、多くの定理の証明に有用だが、直観的に受け入れにくい側面もあるとされる原理。
Easy Japanese Meaning
たくさんの中から一つずつえらぶことがいつでもできると考える数学のきまり
Chinese (Simplified)
集合论中的公理,断言对任意非空集合族存在选择函数 / 允许从每个非空集合各选取一个元素的数学公理
What is this buttons?

The axiom of choice is one of the important axioms that form the foundation of mathematics.

Chinese (Simplified) Translation

选择公理是构成数学基础的重要公理之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公理

Hiragana
こうり
Noun
Japanese Meaning
自己証明的であるか、証明なしに真であると仮定される命題。理論体系の基礎をなす前提。 / 一般に、議論や思考の出発点となる基本的な前提条件。
Easy Japanese Meaning
はじめからほんとうとする、いちばんもとになるきまり。
Chinese (Simplified)
不需证明而被接受的基本原理 / 数学或逻辑中的基本命题,用作推理与证明的基础 / 不言而喻的真理
What is this buttons?

In mathematics, an axiom is not a fact to be proven, but a basic premise that is considered self-evident.

Chinese (Simplified) Translation

在数学中,公理不是应当被证明的事实,而是被视为显然的基本前提。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

行路

Hiragana
こうろ
Noun
Japanese Meaning
道。通り道。
Easy Japanese Meaning
ひとがどこかへいくときにとおるみちのこと
Chinese (Simplified)
行进的路线 / 路程、旅途 / 人生道路(比喻)
What is this buttons?

He decided his own course.

Chinese (Simplified) Translation

他决定了自己的道路。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

功労

Hiragana
こうろう
Noun
Japanese Meaning
長年の研究に対する功労が認められ、彼は表彰された。 / 地域医療への功労により、彼女は市から感謝状を贈られた。
Easy Japanese Meaning
ながいあいだ つくした よい はたらきや やくに たった こうけん
Chinese (Simplified)
功劳 / 功绩 / 有功事迹
What is this buttons?

His long years of meritorious service were recognized and he was commended.

Chinese (Simplified) Translation

他的长期功劳得到了认可,并受到了表彰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

香炉

Hiragana
こうろ
Noun
Japanese Meaning
香をたくための器具。香を焚きしめるための容器。 / 宗教儀式や仏前で香を焚く際に用いる、金属や陶磁器などでできた器。
Easy Japanese Meaning
ねつでこうのよいにおいをだすために、こうをたくうつわ
Chinese (Simplified)
烧香用的容器或炉具 / 焚烧香料以熏香的器具
What is this buttons?

This incense burner is something I inherited from my grandmother.

Chinese (Simplified) Translation

这只香炉是我从祖母那里继承下来的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

高利貸し

Hiragana
こうりがし
Noun
Japanese Meaning
高い利息でお金を貸し付ける人、またはその商売。しばしば法律や道徳に反する高金利を要求する者を指す。
Easy Japanese Meaning
とても高いりしでおかねをかすひとや店のこと
Chinese (Simplified)
高利贷者 / 放高利贷的人 / 高利贷放款人
What is this buttons?

He borrowed a large amount of money from a usurer and is struggling to repay it.

Chinese (Simplified) Translation

他向高利贷借了大笔钱,正在为还款而苦苦挣扎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

航路

Hiragana
こうろ
Noun
Japanese Meaning
船や航空機などがある地点から別の地点へ進むためにたどる道筋 / 特に海上や空路で、定期的・慣例的に利用される運行経路 / 比喩的に、物事を進めていくための筋道や方策
Easy Japanese Meaning
ふねがうみのうえをすすむときにとおるきまったみち
Chinese (Simplified)
海上航线 / 航行路线 / 航向
What is this buttons?

This sea route is very dangerous.

Chinese (Simplified) Translation

这条航线非常危险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

こうりょ

Kanji
考慮
Noun
Japanese Meaning
物事をよく考え合わせること。特に、他への配慮や状況を踏まえて判断すること。
Easy Japanese Meaning
なにかをするときに、そのことにひつようなことをしんちょうにかんがえること
Chinese (Simplified)
考虑 / 顾及 / 斟酌
What is this buttons?

I will make a new plan, taking your opinion into consideration.

Chinese (Simplified) Translation

我们会将你的意见考虑在内,制定新的计划。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★