Search results- Japanese - English

紅葉

Hiragana
こうよう / もみじ
Noun
Japanese Meaning
紅葉(こうよう)は、主に秋に落葉樹の葉が赤や黄色に色づく現象、または色づいた葉そのものを指す日本語の名詞です。
Easy Japanese Meaning
あきにきのはがあかやきいろにかわること。いろがかわったきのはのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
秋季树叶变色的现象 / 秋天变色的树叶(尤指红叶)
Chinese (Traditional) Meaning
秋天樹葉轉紅或變色的現象 / 秋季已變色的葉子
Korean Meaning
단풍 / 단풍든 잎 / 단풍이 드는 현상
Vietnamese Meaning
sự chuyển màu của lá (đặc biệt vào mùa thu) / lá cây đã đổi màu (lá vàng, lá đỏ mùa thu)
Tagalog Meaning
pagbabago ng kulay ng mga dahon sa taglagas / makukulay na mga dahon sa taglagas
What is this buttons?

The autumn leaves in the park are beautiful, aren't they?

Chinese (Simplified) Translation

公园的红叶很美呢。

Chinese (Traditional) Translation

公園的紅葉真美呢。

Korean Translation

공원의 단풍이 아름답네요.

Vietnamese Translation

Cảnh lá đỏ ở công viên thật đẹp nhỉ.

Tagalog Translation

Maganda ang mga dahon ng taglagas sa parke, hindi ba?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紅葉

Hiragana
こうようする
Kanji
紅葉する
Verb
of leaves
Japanese Meaning
葉が赤や黄などに色づくこと。特に秋に起こる現象を指す。 / (比喩的に)物事や状況が成熟し、趣や味わいが増すこと。
Easy Japanese Meaning
はっぱが あきに あかや きいろに かわる
Chinese (Simplified) Meaning
(秋季)树叶变色 / 树叶变红或变黄 / 树叶呈现秋色
Chinese (Traditional) Meaning
(樹葉)在秋季變色 / (樹葉)轉紅、泛黃
Korean Meaning
단풍들다 / 잎이 붉거나 노랗게 물들다 / 가을에 잎사귀의 색이 변하다
Vietnamese Meaning
(lá) đổi màu vào mùa thu / (lá) ngả đỏ/vàng / (lá) chuyển sang sắc thu
Tagalog Meaning
magbago ng kulay ang mga dahon sa taglagas / mamula o magdilaw ang mga dahon / magkulay-pula/dilaw ang mga dahon sa taglagas
What is this buttons?

The leaves of the trees are turning red, enhancing the beauty of autumn.

Chinese (Simplified) Translation

树上的叶子渐渐变红,增添了秋天的美丽。

Chinese (Traditional) Translation

樹木的葉子轉紅了,增添了秋天的美麗。

Korean Translation

나무의 잎이 단풍으로 물들어 가을의 아름다움이 더해지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Lá cây đang chuyển màu đỏ, làm tăng thêm vẻ đẹp của mùa thu.

Tagalog Translation

Nagkukulay na ang mga dahon ng mga puno, kaya lalo pang nagiging maganda ang taglagas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

効用

Hiragana
こうよう
Noun
Japanese Meaning
あるものを用いたときに得られる役立ち・利益・価値。 / 経済学で、財やサービスの消費から得られる満足度を数量的に表した概念。
Easy Japanese Meaning
ある行動やものが、人のやくにたつてうれしいと感じること
Chinese (Simplified) Meaning
功效;效果 / 用处;实用价值 / (经济学)效用(指满足程度)
Chinese (Traditional) Meaning
效用;有用性 / 作用;功效 / (經濟學)帶來滿足或利益的程度
Korean Meaning
효용 / 유용성 / 실용적 가치
Vietnamese Meaning
tính hữu dụng / công dụng / lợi ích
Tagalog Meaning
kapakinabangan / silbi / pakinabang
What is this buttons?

The utility of this product is very high.

Chinese (Simplified) Translation

该产品的效用非常高。

Chinese (Traditional) Translation

本產品的效用非常高。

Korean Translation

이 제품의 효능은 매우 높습니다.

Vietnamese Translation

Hiệu quả của sản phẩm này rất cao.

Tagalog Translation

Napakataas ang bisa ng produktong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

公用

Hiragana
こうよう
Noun
Japanese Meaning
政府用 / 公共用 / 政府事業
Easy Japanese Meaning
くにやしやくしょなどのしごとでつかうこと。みんなのためにつかうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
政府使用;公务用途 / 公共使用;供公众使用 / 公务;公事
Chinese (Traditional) Meaning
公共使用 / 政府使用 / 公務
Korean Meaning
공무 / 공적 사용 / 정부·공공기관용
Vietnamese Meaning
việc công; công vụ / dùng cho nhà nước / dùng cho công cộng
Tagalog Meaning
opisyal na gamit / pampublikong gamit / gawaing pamahalaan
What is this buttons?

The classified file is explicitly designated for government use, and anyone who removes it without authorization may face severe penalties.

Chinese (Simplified) Translation

该机密文件明确注明仅供公务使用,擅自带出者可能会遭受严厉的惩罚。

Chinese (Traditional) Translation

該機密檔案明確標示為公務使用,未經許可擅自帶出者可能會受到嚴厲處罰。

Korean Translation

그 기밀 파일은 공용으로 사용하기 위한 것이라고 명시되어 있으며, 무단으로 반출한 자는 엄중한 처벌을 받을 수 있다.

Vietnamese Translation

Tài liệu mật đó được ghi rõ là để sử dụng cho công vụ, và những người mang đi mà không được phép có thể bị xử phạt nghiêm khắc.

Tagalog Translation

Nakasaad na ang kumpidensyal na file na iyon ay inilaan para sa opisyal na paggamit, at ang sinumang mag-aalis nito nang walang pahintulot ay maaaring patawan ng mabigat na parusa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

後葉

Hiragana
こうよう
Noun
literary
Japanese Meaning
ある期間や時代の終わりの部分。物事の終末の時期。 / 物事の後半の時期。末期。
Easy Japanese Meaning
ある時代や物事のじきのおわりのほうやおそい時期のこと
Chinese (Simplified) Meaning
末叶 / 末期 / 末尾阶段
Chinese (Traditional) Meaning
某一時期的後期 / 時代的末期 / 一段期間的尾聲
Korean Meaning
시기·기간의 끝무렵 / 시대의 말엽 / 후반부
Vietnamese Meaning
cuối thời kỳ / mạt kỳ
Tagalog Meaning
huling bahagi ng panahon / wakas ng yugto / katapusan ng isang panahon
What is this buttons?

Many changes occurred in the latter part of this era.

Chinese (Simplified) Translation

在这个时代的后期,发生了许多变化。

Chinese (Traditional) Translation

在這個時代的後期,發生了許多變化。

Korean Translation

이 시대의 후반에는 많은 변화가 일어났습니다.

Vietnamese Translation

Vào cuối thời đại này, đã xảy ra nhiều thay đổi.

Tagalog Translation

Sa huling bahagi ng panahong ito, naganap ang maraming pagbabago.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

綱要

Hiragana
こうよう
Noun
Japanese Meaning
物事の中心となる要点をまとめたもの / 体系的な内容の骨組みを示した概略や大要
Easy Japanese Meaning
たいせつなところを、みじかくまとめたもの。おおまかなすじみち。
Chinese (Simplified) Meaning
大纲 / 要点 / 概要
Chinese (Traditional) Meaning
大綱 / 概要 / 要點
Korean Meaning
개요 / 요지 / 골자
Vietnamese Meaning
đại cương / đề cương / tổng quan
Tagalog Meaning
balangkas / buod / pangunahing punto
What is this buttons?

I have created an outline for this project.

Chinese (Simplified) Translation

我已经制定了这个项目的纲要。

Chinese (Traditional) Translation

我已經擬定了這個專案的綱要。

Korean Translation

이 프로젝트의 개요를 작성했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã soạn thảo đề cương cho dự án này.

Tagalog Translation

Nagawa ko ang balangkas ng proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高揚

Hiragana
こうよう
Noun
Japanese Meaning
気分や感情が高ぶること。興奮して気持ちが高まること。 / 気分や雰囲気などが明るくなり、勢いづくこと。
Easy Japanese Meaning
きもちがたかまり、うれしさややるきがつよくなるじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
情绪高涨的状态 / 心情振奋的状态 / 精神昂扬的状态
Chinese (Traditional) Meaning
情緒高亢的狀態 / 心情高昂、振奮 / 情感激昂、熱烈
Korean Meaning
감정이 높아져 들뜨는 상태 / 사기나 기운이 북돋아 오름 / 분위기나 기세가 고양됨
Vietnamese Meaning
sự phấn chấn / sự hưng phấn / tinh thần dâng cao
Tagalog Meaning
pag-angat ng damdamin / pagtaas ng sigla / pag-angat ng moral
What is this buttons?

His speech elevated my mood.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲让我感到振奋。

Chinese (Traditional) Translation

他的演講讓我感到振奮。

Korean Translation

그의 연설로 인해 내 기분은 고양되었다.

Vietnamese Translation

Bài phát biểu của anh ấy đã làm cho tôi phấn chấn.

Tagalog Translation

Dahil sa kanyang talumpati, tumaas ang aking kalooban.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高揚

Hiragana
こうようする
Kanji
高揚する
Verb
of one's emotion
Japanese Meaning
気持ちが高まってはればれとすること。気分が明るくなること。
Easy Japanese Meaning
きもちやきぶんがつよくなって、うれしくたかぶるようす
Chinese (Simplified) Meaning
情绪高涨 / 心情振奋 / 精神昂扬
Chinese (Traditional) Meaning
情緒高昂 / 情緒高漲 / 心情振奮
Korean Meaning
감정이 고양되다 / 감정이 고조되다 / 사기나 열기가 높아지다
Vietnamese Meaning
dâng cao (cảm xúc, tinh thần) / nâng cao tinh thần/khí thế / trở nên phấn chấn
Tagalog Meaning
umangat ang damdamin / sumigla ang loob / tumaas ang moral
What is this buttons?

His speech elevated our feelings.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲鼓舞了我们的士气。

Chinese (Traditional) Translation

他的演講使我們的心情高揚。

Korean Translation

그의 연설은 우리의 기분을 북돋아 주었습니다.

Vietnamese Translation

Bài phát biểu của anh ấy đã làm cho chúng tôi phấn chấn.

Tagalog Translation

Ang kanyang talumpati ay nagpasigla sa aming damdamin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黄葉

Hiragana
こうよう / おうよう
Noun
Japanese Meaning
木の葉が秋になって黄色く色づくこと、またはその黄色くなった葉や景色を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
あきになって きのはが きいろく かわること または そのきいろくなった はのこと
Chinese (Simplified) Meaning
秋天树叶变黄的现象 / 已变黄的秋叶
Chinese (Traditional) Meaning
秋天樹葉變黃 / 變黃的秋葉
Korean Meaning
가을에 잎이 누렇게 물듦 / 노랗게 물든 가을 나뭇잎
Vietnamese Meaning
sự ngả vàng của lá vào mùa thu / lá mùa thu đã vàng
Tagalog Meaning
pagdilaw ng mga dahon sa taglagas / mga nanilaw na dahon sa taglagas
What is this buttons?

The yellowing of the leaves on the trees in the park is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

公园里树木的黄叶很美。

Chinese (Traditional) Translation

公園裡樹木的黃葉很美。

Korean Translation

공원에 있는 나무들의 단풍이 아름답다.

Vietnamese Translation

Lá vàng của các cây trong công viên thật đẹp.

Tagalog Translation

Maganda ang pagdilaw ng mga dahon ng mga puno sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

黄葉

Hiragana
こうよう
Verb
of leaves
Japanese Meaning
葉が秋になって黄色く色づくこと。黄葉する。 / 比喩的に、物事が成熟して盛りを過ぎかけた状態になること。
Easy Japanese Meaning
あきになって きの はが きいろく なることを あらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
(叶子)变黄 / 秋季叶子变黄 / 叶片泛黄
Chinese (Traditional) Meaning
樹葉在秋季變黃 / 樹葉轉黃
Korean Meaning
(잎이) 가을에 누렇게 물들다 / (잎이) 노랗게 변하다
Vietnamese Meaning
(lá) ngả vàng / (lá) chuyển sang màu vàng vào mùa thu / (lá) vàng úa
Tagalog Meaning
magdilaw ang mga dahon sa taglagas / manilaw ang mga dahon sa taglagas / magkulay-dilaw ang mga dahon sa taglagas
What is this buttons?

As autumn deepens, the leaves of the trees start to yellow.

Chinese (Simplified) Translation

秋天渐深,树木的叶子开始变黄。

Chinese (Traditional) Translation

秋天漸深時,樹木的葉子開始變黃。

Korean Translation

가을이 깊어지면 나무들의 잎이 노랗게 물들기 시작합니다.

Vietnamese Translation

Khi mùa thu càng sâu, lá cây bắt đầu ngả vàng.

Tagalog Translation

Kapag lumalalim na ang taglagas, nagiging dilaw ang mga dahon ng mga puno.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★