She is interested in crafts.

她对工艺感兴趣。

她對工藝感興趣。

그녀는 공예에 관심이 있습니다.

Cô ấy quan tâm đến nghề thủ công.

Interesada siya sa mga gawaing-kamay.

He began to beat on the door in a hurry.

他急忙开始抗议。

他急忙開始了こうひ。

그는 서둘러 코우히를 시작했다.

Anh ấy vội vàng bắt đầu こうひ.

Nagmadali siyang nagsimulang magtimpla ng kape.

I used a calender to give the paper a gloss.

我用上光机让纸张有了光泽。

我用光澤機讓紙張呈現光澤。

광택기를 사용하여 종이에 광택을 냈습니다.

Tôi đã dùng chất phủ bóng để tạo độ bóng cho giấy.

Gumamit ako ng makina ng pampakintab para bigyan ng kintab ang papel.

The moschiferous animal, or musk deer, is often hunted for its scent.

麝香动物常常因其气味而成为猎杀的对象。

麝香鹿常因其香氣而成為獵捕的對象。

사향 동물은 그 향 때문에 사냥의 대상이 되는 경우가 많습니다.

Những loài động vật có xạ thường bị săn bắt vì mùi hương của chúng.

Madalas na hinuhuli ang mga musk deer dahil sa kanilang amoy.

His words were filled with profundity.

他的话语中蕴含着沉重的意义。

他的話語蘊含著沉重的意義。

그의 말에는 중후한 의미가 담겨 있었다.

Lời nói của anh ấy ẩn chứa một ý nghĩa sâu sắc.

Ang kanyang mga salita ay may mabigat na kahulugan.

His words had a profound meaning.

他的话意味深长。

他所說的話具有重要的意義。

그의 말에는 중후한 의미가 담겨 있었다.

Lời của anh ấy mang một ý nghĩa sâu sắc và trang nghiêm.

Ang kanyang mga salita ay may mabigat na kahulugan.

Equuleus is one of the very small constellations in astronomy.

小马座是天文学中非常小的星座之一。

小馬座是天文學中非常小的星座之一。

작은말자리는 천문학에서 매우 작은 별자리 중 하나입니다.

Chòm sao Ngựa Con là một trong những chòm sao rất nhỏ trong thiên văn học.

Ang Equuleus ay isa sa napakaliit na konstelasyon sa astronomiya.

He and I have been dating since high school.

我和他从高中时代开始交往。

我和他從高中時代起就一直在交往。

그와 나는 고등학교 때부터 사귀고 있습니다.

Anh ấy và tôi đã hẹn hò từ thời trung học.

Magkasintahan kami mula pa noong high school.

The government issued long-term government bonds to cover the fiscal deficit.

政府为了弥补财政赤字，发行了长期公债。

政府為了彌補財政赤字，發行了長期公債。

정부는 재정적자를 보충하기 위해 장기 국채를 발행했다.

Chính phủ đã phát hành trái phiếu chính phủ dài hạn để bù đắp thâm hụt ngân sách.

Nag-isyu ang gobyerno ng mga pangmatagalang pampublikong bono upang punuan ang kakulangan sa badyet.

Yesterday, our emperor passed away.

昨天，我国的皇帝去世了。

昨天，我國的皇帝駕崩了。

어제 우리나라 황제가 공격을 받았습니다.

Hôm qua, Hoàng đế của nước ta đã băng hà.

Kahapon, pumanaw ang emperador ng ating bansa.