Search results- Japanese - English

公案

Hiragana
こうあん
Noun
Japanese Meaning
禅宗で、悟りに至るために師から弟子に与えられる、常識的な理屈では解けない問題や問答。例:『父母未生以前本来の面目如何』など。 / 一般に、考える材料となる問題・課題。思索や議論のきっかけとなる問い。
Easy Japanese Meaning
ぜんの しゅぎょうで つかわれる、ふしぎな しつもんや はなし。
Chinese (Simplified)
禅宗参悟用的题目或疑案,用以启发悟道。 / 禅宗机锋故事或语句的总称。
What is this buttons?

He was thinking deeply to solve the koan.

Chinese (Simplified) Translation

他为了解决公案而深思。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

喉内

Hiragana
こうない
Noun
Japanese Meaning
サンスクリット音韻論において、喉で調音される子音、特に軟口蓋音(/k, g, ŋ/ など)を指す語。喉の奥で生成される子音。
Easy Japanese Meaning
のどのおくでだすおと。かやがなどのおとをさす。
Chinese (Simplified)
(梵语语音学)喉部发出的辅音类别,指软腭音(k、g、ŋ) / 梵语中的背音,喉内发音的辅音
What is this buttons?

In Sanskrit phonology, the sounds in the throat have special importance.

Chinese (Simplified) Translation

在梵语的音韵学中,喉音具有特殊的重要性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

濃厚

Hiragana
のうこう
Noun
Japanese Meaning
液体や味などがこってりとしていて、味や成分が強く感じられること。 / 感情や雰囲気などが深く強く感じられるさま。 / ある事柄が起こる可能性・見込みが高いこと。
Easy Japanese Meaning
こいこと。あじやにおいがつよいようす、またはおこるかのうせいがたかいこと。
Chinese (Simplified)
浓度高;稠密 / 热情强烈 / 可能性大;几率高
What is this buttons?

I like the thickness of this cheesecake.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢这款芝士蛋糕的浓郁口感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

濃厚

Hiragana
のうこう
Adjective
Japanese Meaning
味や成分がこくて強いさま。密度が高く、ぎっしり詰まっているさま。 / 情感・雰囲気などが深くて強いさま。情熱的なさま。 / (医学などで)ある事象が起こる可能性・確率が高いさま。可能性が大きいさま。
Easy Japanese Meaning
あじやにおいがこい、どろっとしたようす。つよいきもちやおこりそうといういみ。
Chinese (Simplified)
浓稠的;致密的;浓缩的 / 热烈的;情感强烈的 / 很有可能的;可能性大的
What is this buttons?

This cheesecake is very thick.

Chinese (Simplified) Translation

这款芝士蛋糕非常浓郁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

農耕

Hiragana
のうこう
Noun
Japanese Meaning
農業
Easy Japanese Meaning
はたけやたんぼで、たべものの植物をそだてること。
Chinese (Simplified)
农业生产 / 农业耕作 / 农事活动
What is this buttons?

The agriculture that has long been practiced in this region embodies accumulated knowledge and techniques for adapting to environmental change, and it offers important insights for contemporary debates on sustainable development.

Chinese (Simplified) Translation

该地区自古以来的农耕积累了适应环境变化的智慧和技术,并为当代关于可持续发展的讨论提供了重要启示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

神戸

Hiragana
こうべ
Proper noun
Japanese Meaning
兵庫県南部に位置する政令指定都市で、兵庫県の県庁所在地。港町として知られ、神戸港や神戸牛などで有名。 / 「神戸市」の略称として用いられる呼称。
Easy Japanese Meaning
ひょうごけんにあるまち。ひょうごけんのちゅうしんのまちです。
Chinese (Simplified)
日本兵库县的首府城市 / 日本关西地区的重要港口城市
What is this buttons?

I live in Kobe.

Chinese (Simplified) Translation

我住在神户。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公安

Hiragana
こうあん
Noun
Japanese Meaning
国家や社会の秩序を守るための安全・治安 / 国家安全保障や防諜などを担当する警察部門、またはその職員
Easy Japanese Meaning
みんなのあんぜんをまもること。またはくにをまもるけいさつのなまえ。
Chinese (Simplified)
公共安全;治安 / 公安机关;警察 / 负责国家安全与反间谍工作的公安警察
What is this buttons?

The public safety department is working day and night to ensure the safety of citizens.

Chinese (Simplified) Translation

公安部门为确保市民的安全而日夜工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

效果

Hiragana
こうか
Kanji
効果
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 効果 (“effect”)
Easy Japanese Meaning
こうかのむかしのかきかた。なにかをしたときにあらわれるはたらきやけっか。
Chinese (Simplified)
事物产生的结果或影响 / 功效;效用 / 视觉或音响上的效果
What is this buttons?

The effect of this medicine is very powerful.

Chinese (Simplified) Translation

这种药的效果非常强烈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

咬傷

Hiragana
こうしょう
Noun
Japanese Meaning
動物や人に咬まれて生じた傷 / 咬みつかれた結果として皮膚や組織にできる創傷 / 咬み傷全般を指す医学・法医学上の用語
Easy Japanese Meaning
どうぶつやひとがかんでつけるきずのこと
Chinese (Simplified)
动物或人咬造成的伤口 / 因咬造成的组织损伤
What is this buttons?

He suffered a bite wound from a dog.

Chinese (Simplified) Translation

他被狗咬伤了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

狡猾

Hiragana
こうかつ
Noun
Japanese Meaning
悪賢くたくらみにたけていること。ずるがしこさ。
Easy Japanese Meaning
ずるがしこく、ひとをだますためにあたまをつかうこと。
Chinese (Simplified)
狡诈的本性或行为 / 耍诡计的心机与手段 / 奸诈狡黠的本领
What is this buttons?

His craftiness is the reason why no one can trust him.

Chinese (Simplified) Translation

他的狡猾是大家无法信任他的原因。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★