Search results- Japanese - English

良民

Hiragana
りょうみん
Noun
literary
Japanese Meaning
法律や規則をよく守り、まじめに暮らしている一般の人々。 / 国家や支配者に従順で、反乱や犯罪を起こさないとみなされる庶民。
Easy Japanese Meaning
くにのきまりをまもるふつうのひとびとをさすむかしのことば
Chinese (Simplified)
守法的百姓 / 善良的民众
What is this buttons?

He is always fulfilling his duties as a law-abiding citizen.

Chinese (Simplified) Translation

他始终履行作为良民的义务。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

考量

Hiragana
こうりょう
Noun
Japanese Meaning
物事を判断したり決定したりする際に、さまざまな要素や事情をよく考え合わせること / 他者の立場や状況などを配慮し、判断に反映させること
Easy Japanese Meaning
ものごとをよくかんがえ、だいじさをくらべること
Chinese (Simplified)
考虑与斟酌 / 审慎的思考与权衡 / 权衡利弊的过程
What is this buttons?

Let's make the final decision, taking his opinion into consideration.

Chinese (Simplified) Translation

也把他的意见考虑在内,做出最终决定吧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

音量

Hiragana
おんりょう
Noun
Japanese Meaning
音量: 音の大きさ。音のエネルギーの程度を示す量。 / 音量: スピーカーやテレビなど、音響機器から出る音のレベル。ボリューム。 / 音量: 空間全体に広がる音の量や迫力の程度。
Easy Japanese Meaning
おとのおおきさのこと。おとがどれくらいおおきいか。
Chinese (Simplified)
声音的大小 / 声音强弱程度 / 设备的音量大小
What is this buttons?

Please turn down the volume.

Chinese (Simplified) Translation

请把音量调低。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

領土

Hiragana
りょうど
Noun
Japanese Meaning
領土、王国、支配権
Easy Japanese Meaning
くにがもっているとちのこと
Chinese (Simplified)
国家主权管辖的土地 / 国家或政权的疆域 / 统治者的支配范围
What is this buttons?

International law provides a framework to peacefully resolve historical territorial disputes with neighboring countries, but actual negotiations tend to be influenced by domestic public opinion and political pressure.

Chinese (Simplified) Translation

国际法为与邻国的历史性领土争端提供了和平解决的框架,但实际谈判容易受到国内舆论和政治压力的左右。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

高粱

Hiragana
こうりゃん
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
イネ科モロコシ属の一年草。穀物として利用され、飼料や酒の原料にもなる。ソルガム。コーリャン。 / 中国産の高粱から作られる蒸留酒「高粱酒」の略称。
Easy Japanese Meaning
たかく そだつ くさで、たべる つぶが とれる いねの なかまです。
Chinese (Simplified)
高粱(植物),一种谷物 / 高粱的籽实;高粱米 / 高粱酒,用高粱酿制的烈酒
What is this buttons?

He made delicious food using sorghum.

Chinese (Simplified) Translation

他用高粱做了美味的菜肴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

定量

Hiragana
ていりょう
Noun
Japanese Meaning
一定の量。あらかじめ決められた量。 / 量を数値などで測定し、数量として表すこと(「定量分析」などの形で用いられる)。
Easy Japanese Meaning
きまったりょうのこと
Chinese (Simplified)
规定的数量 / 固定的量 / 预定的数量
What is this buttons?

This recipe uses a fixed quantity of ingredients.

Chinese (Simplified) Translation

本食谱使用定量的配料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

閣僚

Hiragana
かくりょう
Noun
Japanese Meaning
内閣を構成する各大臣。閣内に所属する個々の大臣のこと。
Easy Japanese Meaning
くにのせいふのだいじんたちのまとめたなまえ。
Chinese (Simplified)
内阁成员 / 内阁大臣
What is this buttons?

The ministers are involved in important policy decisions.

Chinese (Simplified) Translation

阁僚们参与重要的政策决策。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

燃料

Hiragana
ねんりょう
Noun
Japanese Meaning
燃料
Easy Japanese Meaning
くるまやきかいをうごかすために、もやしてつかうもの
Chinese (Simplified)
用于燃烧以产生热量或能量的物质 / 提供动力的能源 / 比喻促使事态发展的因素
What is this buttons?

The government argues that, in order to decarbonize the transport sector, it should simultaneously promote the adoption of alternative fuels and undertake a fundamental overhaul of existing infrastructure.

Chinese (Simplified) Translation

政府主张,为实现运输领域的脱碳,应同时推进替代燃料的普及推广并对现有基础设施进行彻底检讨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

數量

Hiragana
すうりょう
Kanji
数量
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 数量 (“quantity”)
Easy Japanese Meaning
すうりょうのむかしのかんじ
Chinese (Simplified)
事物的多少;数目 / 可计量的多少或规模 / 与质量相对的“多少”属性
What is this buttons?

Please check and update the inventory quantity in the warehouse every week.

Chinese (Simplified) Translation

请每周检查并更新仓库内的库存数量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

官僚

Hiragana
かんりょう
Noun
Japanese Meaning
官僚 / 官僚制度
Easy Japanese Meaning
やくしょではたらくひと。くにのしごとをまとめ、きまりをつくる。
Chinese (Simplified)
政府机关中的职业官员 / 官僚体制;官僚机构 / 官僚主义
What is this buttons?

He resolutely pushed forward organizational reform despite facing resistance from bureaucrats who continued to adhere to outdated procedures and siloed practices.

Chinese (Simplified) Translation

他在面对坚持遵守过时程序和条块分割惯例的官僚的抵抗时,仍然坚决推进组织革新。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★