Last Updated：2026/01/04
Sentence
Let's make the final decision, taking his opinion into consideration.
Chinese (Simplified) Translation
也把他的意见考虑在内，做出最终决定吧。
Chinese (Traditional) Translation
將他的意見也納入考量，然後做出最終決定吧。
Korean Translation
그의 의견도 고려하여 최종 결정을 내립시다.
Vietnamese Translation
Hãy cân nhắc cả ý kiến của anh ấy rồi đưa ra quyết định cuối cùng.
Tagalog Translation
Isaalang-alang din natin ang kanyang opinyon at gumawa na tayo ng panghuling desisyon.
Quizzes for review
See correct answer
Let's make the final decision, taking his opinion into consideration.
Let's make the final decision, taking his opinion into consideration.
See correct answer
彼の意見も考量に入れて、最終的な決定を下しましょう。
Related words
考量
Hiragana
こうりょう
Noun
Japanese Meaning
物事を判断したり決定したりする際に、さまざまな要素や事情をよく考え合わせること / 他者の立場や状況などを配慮し、判断に反映させること
Easy Japanese Meaning
ものごとをよくかんがえ、だいじさをくらべること
Chinese (Simplified) Meaning
考虑与斟酌 / 审慎的思考与权衡 / 权衡利弊的过程
Chinese (Traditional) Meaning
考慮 / 衡量 / 審酌
Korean Meaning
고려 / 숙고 / 사려
Vietnamese Meaning
sự cân nhắc / sự xem xét / sự suy xét
Tagalog Meaning
pagsasaalang-alang / maingat na pagtitimbang / pagtatalakay
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
