Search results- Japanese - English

帝国平原

Hiragana
ていこくへいげん
Proper noun
dated
Japanese Meaning
カリフォルニア州南部にあるインペリアル・バレーを指す、やや古風・訳語的な表現としての地名。「帝国平原」は英語 Imperial Valley の字義的な漢訳・意訳にあたる。
Easy Japanese Meaning
アメリカのカリフォルニアしゅうの かわぞいにある ひろい のはらの なまえ
Chinese (Simplified)
美国加利福尼亚州的帝王谷的旧称 / 指加州南部的帝王谷地带(旧译)
What is this buttons?

The Imperial Valley is a beautiful place in California.

Chinese (Simplified) Translation

帝国平原是位于加利福尼亚州的一个美丽的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

減点

Hiragana
げんてんする
Kanji
減点する
Verb
Japanese Meaning
点数を差し引くこと。評価や得点からマイナスすること。
Easy Japanese Meaning
てんすうからすこしへらすこと
Chinese (Simplified)
扣分 / 减分 / 扣除分数
What is this buttons?

Because my test results were bad, the teacher subtracted points from my score.

Chinese (Simplified) Translation

因为考试成绩不好,老师从我的成绩中扣了分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

減点

Hiragana
げんてん
Noun
Japanese Meaning
スコアからポイントを減算する
Easy Japanese Meaning
てんすうからひくこと。またはひかれるてんすうのこと。
Chinese (Simplified)
扣分 / 减分 / 扣除的分数
What is this buttons?

In this exam, because the marking criteria are defined in detail, even minor formal mistakes that affect the structure or argument are subject to point deductions and can significantly impact the final grade.

Chinese (Simplified) Translation

这次考试的评分标准规定得很细致,因此即使是小的形式性错误,只要影响到结构或论旨也会被扣分,并可能对最终成绩产生重大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

諺解

Hiragana
げんかい
Noun
historical
Japanese Meaning
諺解
Easy Japanese Meaning
むかしにんが かんこくやにほんのことばで かんじのほんに ふりがなや せつめいを つけたもの
Chinese (Simplified)
(史)日本于汉文典籍所作的日语训读、译解。 / (史)朝鲜(韩国)于汉文典籍所作的韩语(谚文)注释、译解。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

どげん

Adverb
Japanese Meaning
どのように/どうやって(九州地方の方言)
Easy Japanese Meaning
きゅうしゅうのことばで どのように どうやって という たずねることば
What is this buttons?
Related Words

romanization

れいげん

Kanji
霊験
Noun
Japanese Meaning
霊験: 神仏の霊妙な力や、その現れとして起こる不思議な出来事・効験のこと。
Easy Japanese Meaning
かみさまやぶつさまのふしぎなちからがあらわれること
What is this buttons?

That temple has been said to have miracles since ancient times.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんをかつぐ

Kanji
験を担ぐ
Verb
Japanese Meaning
縁起を担ぐ
Easy Japanese Meaning
なにかよいことやわるいことがおきると信じて、まえぶれやかたちにこだわる
What is this buttons?

He is often superstitious, so he avoids black cats when he sees them.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

げんこうはん

Kanji
現行犯
Noun
Japanese Meaning
犯行の現場で行為者を取り押さえること、またはその人。 / 違法行為がまさに行われている最中であること。
Easy Japanese Meaning
はんざいをしているところをそのばでみつかったひと
Chinese (Simplified)
现行犯 / 当场犯罪者 / 当场被抓的违法者
What is this buttons?

He was arrested in flagrante delicto.

Chinese (Simplified) Translation

他当场被逮捕了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めいげん

Kanji
名言 / 明言 / 迷言
Noun
Japanese Meaning
名言: witticism, golden words / 明言: clear and definite statement / 迷言: sayings that seem wise but are actually meaningless
Easy Japanese Meaning
よいことばや、はっきり いうこと。 または、かしこいように みえるが いみが あまりない ことば。
Chinese (Simplified)
名言 / 明确表述 / 伪智慧的空话
What is this buttons?

His witticisms always encourage me.

Chinese (Simplified) Translation

他的名言总是鼓舞着我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんえい

Kanji
元永
Proper noun
Japanese Meaning
時代区分の一つ。日本の元号の一つで、天永の後、保安の前。西暦1118年4月3日から1120年4月10日までの期間。 / 「幻影」の当て字・読みとして使われることがあるが、この場合は固有名詞ではなく一般名詞。
Easy Japanese Meaning
日本のむかしの年のよび名。にねんくらいつかわれた。
Chinese (Simplified)
日本年号“元永”(1118年4月—1120年4月) / 日本平安时代的年号之一
What is this buttons?

During the Gen'ei era, Japanese culture developed greatly.

Chinese (Simplified) Translation

在元永时代,日本文化得到了极大的发展。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★