Search results- Japanese - English
Keyword:
てかげん
Kanji
手加減
Verb
Japanese Meaning
てかげん【手加減】は本来名詞で、「手心を加えること」「相手のようすを見て力の入れ方・程度などを調節すること」を意味する。動詞的には「手加減する」の形で用いられ、「相手に対して容赦したり、ほどよい程度に抑えたりする」という意味合いで使う。
Easy Japanese Meaning
あいてのきもちをかんがえて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified)
手下留情 / 从轻处理 / 适当控制分寸
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
てかげん
Kanji
手加減
Noun
Japanese Meaning
手加減（てかげん）: 相手のことを考えて、力の入れ方ややり方を強くしすぎないように調整すること。遠慮して加える力を弱めたり、厳しさを和らげたりすること。 / 度合いの調整: 物事の程度・強さ・量などを状況に応じて加減すること。 / 情けをかけること: 相手に対して厳しくしすぎないようにする配慮や思いやり。
Easy Japanese Meaning
あいてにあわせて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified)
手下留情 / 斟酌分寸 / 酌情留有余地
Related Words
おんみつ
Kanji
隠密
Adjective
Japanese Meaning
秘密裏に物事を行うさま。人目につかないようにひそかに行動するようす。 / 存在や行動を悟られないようにすること。 / 忍者や隠密行動を専門とする者（名詞的用法）。
Easy Japanese Meaning
ひみつにして、めだたないようす。人にしられないように、ひそかにうごく。
Chinese (Simplified)
隐秘的 / 暗中进行的 / 潜伏的
Related Words
おんみつ
Kanji
隠密
Noun
Japanese Meaning
ひそかに物事を行うこと。また、そのさま。 / 江戸時代などで、将軍や大名に仕えて内密の探索・諜報活動を行った者。密偵。 / 他人に気づかれないように行動すること。慎重で目立たないふるまい。
Easy Japanese Meaning
ひとにきづかれないように、ひそかにうごくこと。また、そのひと。
Chinese (Simplified)
隐匿行动；潜行 / 密探；间谍；卧底侦探
Related Words
みつのり
Kanji
光則
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「光則」「光教」などの表記がある。 / 「光」と「則」または「教」から成り、光のように正しくあれ、光のように人を導け、というような願いを込めた名前。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえの ひとつ。かんじで かくこともある。
Chinese (Simplified)
日语男性名，常见写作“光则”“光教”
Related Words
てるみつ
Kanji
輝光
Proper noun
Japanese Meaning
てるみつ（輝光）は、日本の男性の名前。『輝く光』といった意味合いをもつ漢字をあてることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのなまえのひとつ。かんじはいろいろある。
Chinese (Simplified)
日本男性名，意为“辉光”
Related Words
みつよし
Kanji
満芳
Proper noun
Japanese Meaning
みつよし（満芳）は、日本の男性の名前。漢字表記の一例で、「満ちている芳（かんば）しい香り」などの意味合いを込めた当て字的な名付けがされる。
Easy Japanese Meaning
みつよしはにほんのおとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified)
日语男性名（满芳）
Related Words
みつびし
Kanji
三菱
Proper noun
Japanese Meaning
日本の大手企業グループ「三菱」を指す固有名詞であり、「三菱グループ」やそのブランド全般を意味する。
Easy Japanese Meaning
日本の大きな会社のなまえで、くるまやでんきのきかいなどをつくる
Chinese (Simplified)
三菱（日本综合企业集团） / 三菱品牌名称（涵盖汽车、家电等）
Related Words
みっきょう
Kanji
密教
Noun
Japanese Meaning
仏教の一派で、教えを秘密裡に師から弟子へと伝えることを重視する宗教体系。真言宗や天台宗の一部などが該当する。 / 顕教（公開された教え）に対する語で、象徴的な儀礼や真言、曼荼羅などを用いて悟りに到達しようとする教え。
Easy Japanese Meaning
ひみつの教えを大事にするほうの仏教で、かくれた力やまじないを用いる教え
Chinese (Simplified)
密教 / 密宗
Related Words
みつあみ
Kanji
三つ編み
Noun
Japanese Meaning
髪の毛をいくつかの束に分けて、交互に編み込んだ髪型。三つ編み。 / 糸やひもなどをいくつかより合わせて編んだもの。
Easy Japanese Meaning
ながいかみを三つにわけて、からみあわせてつくるかみのかたち
Chinese (Simplified)
辫子 / 三股辫 / 麻花辫
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
