Search results- Japanese - English

異次元

Hiragana
いじげん
Noun
figuratively
Japanese Meaning
異なる次元。物理学における、時間や空間の座標を表す軸とは別の次元。また、日常の世界とはかけ離れた、まったく別の世界や領域をたとえていう語。転じて、常識やこれまでの水準をはるかに超えていること。例外的で桁外れであるさま。
Easy Japanese Meaning
ふつうとちがう世界や場所のこと。とてもすごくて、べつもののようだという気もちもあらわす。
What is this buttons?

His idea seems to have come from a different dimension.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

現品

Hiragana
げんぴん
Noun
Japanese Meaning
現在手元にある品物や商品。倉庫や店舗などに実際に存在している在庫。 / 注文や見本ではなく、その場に実際にある品物そのもの。 / 将来入荷予定の品ではなく、今ある数量の範囲で取引できる商品。
Easy Japanese Meaning
いまあるしょうひんそのもののこと。とくに、みほんやサンプルではなく、うるためのほんとうのしな。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

狼人間

Hiragana
ろうにんげん / おおかみにんげん
Noun
Japanese Meaning
狼人間: 伝説上の存在で、人間が狼に変身する、または狼と人間の特徴を併せ持つ怪物。多くは満月の夜に変身するとされる。
Easy Japanese Meaning
満月のよるに人がかわって、けもののようなオオカミになるもの
What is this buttons?

Rumors are spreading throughout the town that he is a werewolf.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法眼

Hiragana
ほうげん
Noun
historical archaic
Japanese Meaning
高位の僧侶に与えられた称号 / 仏教界や朝廷における僧官の一つで、僧正の次位 / 古く、僧侶や芸術家、武士などに対する尊称として用いられた語
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで えらい おぼうさんに つける なまえで むかしは さむらいや げいじゅつかにも つかわれた
What is this buttons?

He deeply studied the teachings of Buddhism and reached the rank of Hōgen.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

舷梯

Hiragana
げんてい
Noun
Japanese Meaning
船の側面に設けられ、乗降用に使われる階段やはしご。 / 飛行機に備え付けられた、または車両に搭載された乗客用の昇降階段。
Easy Japanese Meaning
ふねやひこうきにのるときに つかう うごかせる はしごや かいだん
What is this buttons?

I climbed up the gangway and got on the ship.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

減刑

Hiragana
げんけい
Noun
Japanese Meaning
刑罰を軽くすること。
Easy Japanese Meaning
つみやけいむのじかんを、もとのきめよりみじかくすること
What is this buttons?

His lawyer sought a reduction in his sentence on the grounds that he admitted his guilt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

謹嚴

Hiragana
きんげん
Kanji
謹厳
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 謹厳: solemnness, graveness
Easy Japanese Meaning
とてもまじめで、きびしいようす。礼ぎ正しく、気持ちを引きしめていること。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

桃源

Hiragana
とうげん
Noun
Japanese Meaning
理想郷。俗世間を離れた平和で幸福な世界。 / 中国の伝説『桃花源記』に登場する、外界から隔絶された隠れ里。
Easy Japanese Meaning
このよではない、ゆめのようにしあわせで、なんのなやみもないばしょ
What is this buttons?

He continued to search for Shangri-La throughout his life.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

原曲

Hiragana
げんきょく
Noun
Japanese Meaning
もともとの曲。編曲・カバーなどの元になった楽曲。
Easy Japanese Meaning
うたやおんがくで、うたいなおしやアレンジをするまえの、もとのきょく
What is this buttons?

This cover song maintains the beauty of the original song while adding a new interpretation.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原物

Hiragana
げんぶつ
Noun
Japanese Meaning
原物
Easy Japanese Meaning
コピーではなく、もともとあったほんとうのもの
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★