Search results- Japanese - English

效力

Hiragana
こうりょく
Kanji
効力
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
ある行為や規定・薬品などが実際に目に見える形で及ぼす効果や働き。効き目。効能。 / 法律・契約・制度などが、実際に人や事柄に対して及ぼす拘束力や有効性。 / (文語的・中国由来の語として)権力や威信が具体的に及ぶ力。影響力。
Easy Japanese Meaning
ものごとのききめ。なにかがよくはたらくちからのこと。
Chinese (Simplified)
作用、效果 / 效能、有效性 / 法律上的效力
What is this buttons?

Signing this contract will produce a certain legal effect.

Chinese (Simplified) Translation

在本契约书上签字后,将产生一定的效力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

感染力

Hiragana
かんせんりょく
Noun
Japanese Meaning
病原体などが他の個体に病気をうつす力や程度を指す語。 / ある物事や感情などが周囲に広がり、人に影響を及ぼす力。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひとからひとへうつるつよさをいいます
Chinese (Simplified)
传染性;使疾病在人群中传播的能力 / 言语、作品等打动并影响他人的力量
What is this buttons?

The infectious capacity of this virus is very strong.

Chinese (Simplified) Translation

这种病毒的传染力非常强。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

体力

Hiragana
たいりょく
Noun
Japanese Meaning
体力、肉体的な力
Easy Japanese Meaning
からだをうごかしたり がまんしたりするときの ちから
Chinese (Simplified)
身体的力量 / 体能 / 身体的耐力
What is this buttons?

To maintain enough physical stamina to meet the demands of work even as one ages, it is necessary to continue planned training and nutritional management over the long term, along with adequate rest and stress management.

Chinese (Simplified) Translation

即使年纪增大,要维持足以应对工作要求的体力,除了有计划的训练和营养管理外,还需要长期坚持充足的休息和压力应对措施。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

體力

Hiragana
たいりょく
Kanji
体力
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 体力 bodily strength, physical power
Easy Japanese Meaning
からだをうごかしたり はたらいたりするときに ひつような ちから
Chinese (Simplified)
身体的力量 / 身体的耐力 / 进行体力活动的能力
What is this buttons?

He has physical strength, so he can work for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

他有体力,所以可以长时间工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

負極

Hiragana
ふきょく
Noun
Japanese Meaning
電池や電解槽などで、電子が流れ出る側の電極。一般にマイナス側の端子を指す。 / 電気回路や電子機器で、基準電位より低い電位をもつ電極部分。 / 比喩的に、対立する二極のうちマイナスの側や、否定的・受動的な側面を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
でんきのぶんやで、マイナスのでんきをもつほうのきょく。でんちの黒いほう。
Chinese (Simplified)
带负电的电极;电路或电池的负端 / 相对于正极的极或端子
What is this buttons?

Where is the anode of this battery?

Chinese (Simplified) Translation

这块电池的负极在哪里?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

病褥

Hiragana
びょうじょく
Noun
Japanese Meaning
病気で寝ている床。また、その場所。病床。 / 病人が寝ている間。病中。
Easy Japanese Meaning
びょうきでねているひとのふとんやベッドのところ。またはそのねているじょうたい。
Chinese (Simplified)
病人的床铺;病床 / 病人使用的被褥、铺盖
What is this buttons?

He was confined to his sickbed for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

他长时间卧病在床。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

迫力

Hiragana
はくりょく
Noun
Japanese Meaning
物事が人に強い印象や感動を与える力。また、そのさま。 / 力強さや勢いが感じられること。 / 視覚的・聴覚的なインパクトが大きいこと。
Easy Japanese Meaning
見た人にとても強い力やいきおいをかんじさせること
Chinese (Simplified)
冲击力 / 震撼力 / 气势
What is this buttons?

That movie had a lot of force, and I was very moved.

Chinese (Simplified) Translation

那部电影非常震撼,让我很感动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

判断力

Hiragana
はんだんりょく
Noun
Japanese Meaning
物事を正しく理解し、適切に評価・選択・決定する精神的な能力 / 状況や情報を総合して是非・善悪・利害などを見極める力 / 感情や先入観に流されず、冷静かつ合理的に判断できる能力
Easy Japanese Meaning
ものごとをよく見て考え、よいかわるいかをきめるちから
Chinese (Simplified)
作出判断的能力 / 辨别是非的能力 / 做出合理决断的素质
What is this buttons?

His ability to judge is very excellent.

Chinese (Simplified) Translation

他的判断力非常出色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

補色

Hiragana
ほしょく
Noun
Japanese Meaning
色相環上で、ある色と正反対の位置にある色。互いの色を引き立て合う関係にあり、混ぜ合わせると無彩色(灰色・白・黒)に近づく。 / デザインや美術において、コントラストを強めたり、鮮やかさを際立たせたりするために組み合わせて用いられる色の組み合わせ。
Easy Japanese Meaning
あわせてつかうと たがいのいろを もっと はっきりみせる いろの くみあわせ
Chinese (Simplified)
在色轮上与某颜色相对、能互相补足的颜色 / 与某色混合可趋于中性灰或白的颜色 / 并置时能增强对比的配对颜色
What is this buttons?

She is painting a picture using complementary colors.

Chinese (Simplified) Translation

她正在用互补色画画。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

腕力

Hiragana
わんりょく
Noun
Japanese Meaning
人間や動物の腕に備わった力。ものを持ち上げたり、引いたり、押したりするための筋力。 / 腕を使って行う力ずくの行為や暴力行為。腕力に訴える。 / 比喩的に、物事を力で押し通す実力や支配力。
Easy Japanese Meaning
うでのちからのことです。からだをつよくうごかすときにひつようなちからです。
Chinese (Simplified)
臂力 / 力气(尤指手臂的力量) / 强力手段;武力
What is this buttons?

His muscle strength is astonishing.

Chinese (Simplified) Translation

他的臂力惊人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★