Search results- Japanese - English
Keyword:
てかげん
Kanji
手加減
Verb
Japanese Meaning
てかげん【手加減】は本来名詞で、「手心を加えること」「相手のようすを見て力の入れ方・程度などを調節すること」を意味する。動詞的には「手加減する」の形で用いられ、「相手に対して容赦したり、ほどよい程度に抑えたりする」という意味合いで使う。
Easy Japanese Meaning
あいてのきもちをかんがえて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified)
手下留情 / 从轻处理 / 适当控制分寸
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
てかげん
Kanji
手加減
Noun
Japanese Meaning
手加減（てかげん）: 相手のことを考えて、力の入れ方ややり方を強くしすぎないように調整すること。遠慮して加える力を弱めたり、厳しさを和らげたりすること。 / 度合いの調整: 物事の程度・強さ・量などを状況に応じて加減すること。 / 情けをかけること: 相手に対して厳しくしすぎないようにする配慮や思いやり。
Easy Japanese Meaning
あいてにあわせて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified)
手下留情 / 斟酌分寸 / 酌情留有余地
Related Words
たんしゅく
Hiragana
たんしゅくする
Kanji
短縮する
Verb
Japanese Meaning
短く縮めること。短くすること。 / 文章・時間・距離などを削って少なくすること。 / （言葉について）一部を省いて簡略な形にすること。
Easy Japanese Meaning
じかんやながさをみじかくする。りょうやかずをへらす。
Chinese (Simplified)
缩短 / 减少（时间、长度等） / 压缩
Related Words
たんしゅく
Kanji
短縮
Noun
Japanese Meaning
ある物事の量・規模・期間などをちぢめて少なくすること。
Easy Japanese Meaning
じかんやながさをみじかくすること
Chinese (Simplified)
缩短 / 缩减 / 缩略
Related Words
れんしゅく
Kanji
攣縮
Noun
Japanese Meaning
筋肉が不随意に急激に収縮すること。また、その状態。筋肉のけいれん。 / 比喩的に、急激で一時的な収縮・緊張状態。
Easy Japanese Meaning
きんにくがつよくちぢんで、じぶんのいしとちがううごきをすること
Chinese (Simplified)
肌肉痉挛 / （肌肉的）收缩 / 挛缩
Related Words
れんしゅく
Kanji
攣縮
Verb
Japanese Meaning
筋肉などが急に収縮してけいれんすること / 急激に縮む、または縮ませること
Easy Japanese Meaning
きんにくがとつぜんつよくちぢんで、いたみをともなってぴくぴくうごく
Chinese (Simplified)
发生痉挛 / 抽搐 / （肌肉）挛缩
Related Words
しゅくちょく
Kanji
宿直
Noun
Japanese Meaning
夜間に職場や施設などに泊まり込んで、非常時への対応や見回り、電話・来客の応対などの業務に当たること、またはその当番・担当者のこと。
Easy Japanese Meaning
よるにしごとばやがっこうにとまってもしものためにまもるとうばん
Chinese (Simplified)
夜间值班 / 夜间值守 / 值夜
Related Words
げしゅく
Kanji
下宿
Noun
Japanese Meaning
人の家や施設の一部の部屋を借りて住むこと。また、その部屋や住まい。 / 食事付きで提供される貸間や住居。 / 学生や単身赴任者などが、通学・通勤の便を考えて借りる部屋・住まい。
Easy Japanese Meaning
人のいえのへやをかりてくらすこと。またはそのへやのこと。
Chinese (Simplified)
寄宿 / 寄宿处（寄宿公寓） / 租住的房间
Related Words
のうしゅくウラン
Hiragana
のうしゅくうらん
Kanji
濃縮ウラン
Noun
Japanese Meaning
濃縮ウラン: enriched uranium
Easy Japanese Meaning
ウランの中でとくに強くねつを出すぶぶんをふやしたもの。原子力発電などに使う。
Chinese (Simplified)
经人为提高铀‑235含量的铀 / 用于核燃料或核武器的加工铀 / 铀‑235含量高于天然铀的铀材料
Related Words
きんしゅく
Kanji
緊縮
Noun
Japanese Meaning
支出や経費などを切り詰めて減らすこと。また、その度合い。 / 経済活動や財政運営において、無駄を省き、規模を小さく抑えること。 / （比喩的に）活動や行動を控えめにし、縮こまるようにすること。
Easy Japanese Meaning
おかねなどのつかいみちをへらして、むだをなくすこと
Chinese (Simplified)
紧缩；缩减 / 削减开支 / 财政紧缩
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
