Search results- Japanese - English
Keyword:
鯨鯢
Hiragana
げいげい
Noun
figuratively
Japanese Meaning
鯨（くじら）と鯢（げい／さんしょううお）を合わせた語。転じて、くじら一般。また、大物の悪人・巨悪、悪の首領をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
おおきいくじらのめすとおすをあらわすことばで、とてもつよいわるもののたとえにもつかう
Chinese (Simplified) Meaning
鲸（泛指鲸类） / 凶猛的大鱼、海中巨怪 / 比喻恶势力头目、罪魁祸首
Chinese (Traditional) Meaning
雄雌的鯨魚，亦泛指鯨類。 / 兇猛的大魚。 / （比喻）惡勢力的首領、罪犯頭目。
Korean Meaning
고래(암수 모두) / 흉포한 물고기 / 비유적으로 거물 악당·범죄 두목
Vietnamese Meaning
cá voi (nói chung; gồm cả đực và cái) / cá dữ, cá lớn hung tợn / (bóng) đầu sỏ tội phạm; đại ác nhân
Tagalog Meaning
balyena (sa pangkalahatan; lalaki at babae) / mabangis na isda / sa talinghaga: malaking salarin; pinuno ng mga kriminal
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ alternative ）
（ Rōmaji ）
（ hiragana ）
狻猊
Hiragana
さんげい / さんげ
Proper noun
Chinese
Japanese Meaning
狻猊
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのでんせつにでてくるりゅうのこで、ししににたどうぶつのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
中国神话中龙生九子之一，形似狮，喜烟嗜香 / 香炉盖上的狮形瑞兽饰件，源自狻猊形象 / 古代对狮子的称呼
Chinese (Traditional) Meaning
中國神話中龍生九子之一的神獸 / 形似獅、好煙，常坐於香爐或佛座的神獸
Korean Meaning
중국 신화에서 용의 아들 아홉 중 하나인 신수 ‘수안니’. / 사자와 닮아 향로 위에 앉아 있는 모습으로 묘사되는 신수.
Vietnamese Meaning
Suanni, một trong chín người con của rồng trong thần thoại Trung Hoa. / Linh thú hình sư tử, gắn với khói hương, thường trang trí trên lư hương.
Tagalog Meaning
Suanni; isa sa siyam na anak ng dragon sa mitolohiyang Tsino / Nilalang na kahawig ng leon na nauupo sa sisidlan ng insenso
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
ゲリマンダー
Hiragana
げりまんだあ
Noun
Japanese Meaning
選挙区を特定の政党や候補者に有利になるよう、意図的かつ不公正に区割りすること。また、そのようにして作られた選挙区。
Easy Japanese Meaning
えらばれる人に有利になるように、むりやりくにやまちの区わけをかえること
Chinese (Simplified) Meaning
不公正的选区划分 / 为获取选举优势而划分选区的操纵行为 / 通过重划选区来操纵选举结果
Chinese (Traditional) Meaning
不公平的選區劃分 / 為政治利益操弄選區邊界的手法 / 以劃界操縱選舉結果的行為
Korean Meaning
특정 정당·후보에 유리하도록 선거구를 자의적으로 조정하는 일 / 그렇게 조정된 선거구
Vietnamese Meaning
sự vẽ lại ranh giới khu vực bầu cử một cách thiên lệch để có lợi cho một đảng/phái / thao túng địa giới bầu cử nhằm tối đa hóa lợi thế chính trị / khu vực bầu cử được vẽ thiên lệch để thao túng kết quả
Related Words
会津坂下
Hiragana
あいづばんげ
Proper noun
Japanese Meaning
会津地方に位置する福島県河沼郡の町「会津坂下町」を指す地名・自治体名 / 「坂下」を中心とする周辺一帯の地域を指す呼称
Easy Japanese Meaning
ふくしまけんのにしのほうにあるまちのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日本福岛县河沼郡的城镇名。 / 会津地区的地名，会津坂下町。
Chinese (Traditional) Meaning
日本福島縣河沼郡的一個町 / 位於會津地區的城鎮
Korean Meaning
일본 후쿠시마현 가와누마군의 정
Vietnamese Meaning
Thị trấn thuộc huyện Kawanuma, tỉnh Fukushima, Nhật Bản.
Related Words
牙
Hiragana
きば
Noun
Japanese Meaning
動物の口の中にある硬い器官で、食べ物を噛んだり裂いたりするためのもの。 / 特に、肉食獣などの鋭く突き出た歯。 / 象などの長く突き出た歯（牙状の歯、牙・牙骨）。 / 比喩的に、攻撃力や権威の象徴としての力。
Easy Japanese Meaning
どうぶつのするどくてかたいは。ぞうのながいはのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
牙齿 / 獠牙 / 象牙
Chinese (Traditional) Meaning
動物的獠牙或長牙 / 象牙（象的長牙及其材質） / 牙齒
Korean Meaning
동물의 송곳니·엄니 / 상아 / 치아
Vietnamese Meaning
nanh (răng nhọn của động vật) / ngà (ngà voi; chất ngà/đồ ngà) / răng
Tagalog Meaning
pangil (ng hayop) / garing (pangil ng elepante) / ngipin
Related Words
リゲル
Hiragana
りげる
Proper noun
Japanese Meaning
オリオン座β星の固有名。青白く輝く一等星で、冬の夜空を代表する恒星の一つ。 / 上記の恒星やそのイメージから取られた人名・キャラクター名・作品名などの固有名。
Easy Japanese Meaning
オリオンざにある、とてもあかるいほしのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
参宿七（猎户座β星） / 猎户座中的亮星，蓝白超巨星
Chinese (Traditional) Meaning
參宿七 / 獵戶座β星 / 獵戶座的亮星
Korean Meaning
리겔 / 오리온자리의 밝은 별
Vietnamese Meaning
sao Rigel (Beta Orionis) trong chòm Lạp Hộ (Orion) / tên riêng của một ngôi sao sáng thuộc chòm Lạp Hộ
Tagalog Meaning
Rigel; isang napakaliwanag na bituin sa konstelasyon ng Orion / Beta Orionis; bituning asul-puti / ang “paa” ng Orion sa kalangitan
Related Words
解脱
Hiragana
げだつ
Noun
Japanese Meaning
精神的な悟り、涅槃に到達すること
Easy Japanese Meaning
こころのくるしみやまよいからはなれてじゆうになること
Chinese (Simplified) Meaning
脱离生死轮回的解放 / 证悟、达到涅槃 / 精神上的彻底自由
Chinese (Traditional) Meaning
佛教：脫離生死輪迴而證悟，達到涅槃。 / 擺脫煩惱與束縛的解放與自由。 / 心靈超脫、自在無礙的狀態。
Korean Meaning
번뇌와 집착에서 벗어나 깨달음을 얻는 상태 / 열반에 도달하는 정신적 해방 / 속세의 고통으로부터의 해방
Vietnamese Meaning
sự giải thoát tâm linh / giác ngộ / đạt niết bàn
Tagalog Meaning
paglaya (espirituwal) / pagkamit ng kaliwanagan / pag-abot sa nirbana
Related Words
解脱
Hiragana
げだつ
Verb
Japanese Meaning
解脱
Easy Japanese Meaning
くるしみや なやみから はなれて、こころが じゆうに なる
Chinese (Simplified) Meaning
证得涅槃 / 脱离生死轮回 / 摆脱苦恼而得自在
Chinese (Traditional) Meaning
證得涅槃 / 超脫生死與煩惱 / 擺脫束縛
Korean Meaning
해탈하다 / 열반에 이르다 / 번뇌와 속박에서 벗어나다
Vietnamese Meaning
giải thoát / đắc Niết-bàn / thoát khỏi luân hồi
Tagalog Meaning
magkamit ng nirbana / makalaya sa pagdurusa / maabot ang kaliwanagan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
麑
Hiragana
かご
Affix
abbreviation
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
麑：古い用法で、鹿児島・麑島（かごしま）を表す略字・略称として用いられた接頭辞的な文字。地名「鹿児島」を指し示す要素となる。
Easy Japanese Meaning
かごしまをあらわすむかしのちぢめたことばでとちのなまえにつく
Chinese (Simplified) Meaning
（日语，词缀）旧时指“鹿儿岛”或“麑岛”的略称 / 表示日本鹿儿岛的地名词缀（旧）
Chinese (Traditional) Meaning
舊用詞綴，「鹿兒島／麑島」之略，指日本鹿兒島。 / 古語詞綴，表示與鹿兒島（日本舊省）相關。
Korean Meaning
일본 가고시마를 가리키는 옛 약자 접두사 / 가고시마(鹿児島/麑島)의 축약형
Vietnamese Meaning
tiền tố cổ, viết tắt của Kagoshima (tỉnh của Nhật Bản) / dạng rút gọn xưa của 鹿児島／麑島
Tagalog Meaning
(luma) pinaikling anyo ng Kagoshima (isang lalawigan sa Hapon) / ginamit bilang panlapi na tumutukoy sa Kagoshima
Related Words
遊戯
Hiragana
ゆうぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「遊戯（ゆうぎ）」は、遊び・ゲーム・娯楽的な行為全般を指す語で、「遊ぶこと」「楽しみのための行為」という意味を持つ。一般名詞としては子どもの遊びから大人のゲームまで広く含み、文語的・やや硬い響きがある。 / 固有名詞としては、主に日本の人名（姓／名）や、作品タイトル（漫画・アニメ・ゲームなど）に用いられることがあり、「遊び」「ゲーム」「戯れ」といったニュアンスを含んだ名前として解釈される。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのひとつ。ゆうぎとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日本人的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語姓氏 / 不常見的日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 성(姓)
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / họ Yūgi (hiếm)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalan ng pamilya
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
