Search results- Japanese - English
Keyword:
尚
Hiragana
なお / しょう
Affix
Japanese Meaning
なお / さら / いっそう / まだ
Easy Japanese Meaning
かたいぶんでつかう。さらにや、まだのいみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示尊崇、尊重 / 表示高贵、高等级 / 表示仍然、还、尚且
Chinese (Traditional) Meaning
表示尊崇、尊敬;高貴(作為詞綴) / 表示時間久長(作為詞綴) / 表示還、仍然、尚且;此外
Korean Meaning
존귀함·높은 지위 / 오랜 시간 / 아직도·여전히·더욱
Vietnamese Meaning
vẫn, còn; thêm nữa / tôn kính, kính trọng / địa vị cao, cao quý
Tagalog Meaning
paggalang; mataas na ranggo / matagal na panahon / dagdag pa; nananatili; gayon pa man
Related Words
上
Hiragana
うえ / かみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語で「上」は、位置や順序において高い方や上側を指す一般名詞だが、本問では固有名詞として、日本人の姓「上(うえ/かみ など)」を意味する。
Easy Japanese Meaning
人のみょうじのひとつ。なまえとしてつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。 / 「上」姓。
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / họ Nhật đọc là “Ue” hoặc “Kami”
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon na isinusulat bilang 「上」
Related Words
上
Hiragana
じょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
上: 名詞・接尾辞・副助詞など多様な用法を持つ語で、「〜の立場から」「〜において」「〜の点で」「〜の上で」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのことのみかたをしめす。もののうえやのりもののなかにあることもあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
就…而言 / 在…上/中/之上 / 在(飞机、船等)上
Chinese (Traditional) Meaning
就…而言;在…方面 / 在(交通工具)上 / 在…之上;於…上面
Korean Meaning
…의 관점에서, …상으로 / …위에서, …상에서 / 배·비행기 등에 탄 상태
Vietnamese Meaning
về mặt…, xét theo góc độ… / trên (tàu, máy bay…), ở trên / bên trên, trên bề mặt
Tagalog Meaning
ayon sa pananaw ng... / sakay ng (eroplano, barko, atbp.) / sa ibabaw ng o sa
Related Words
養
Hiragana
よう
Affix
Japanese Meaning
やしな-う。そだてる。育成する。 / 生活の面倒を見る。扶養する。 / 備えてたくわえる。 / 助けとしてそなえる。養分にする。
Easy Japanese Meaning
そだてることや、くらしをささえるいみをあらわすせつじ。
Chinese (Simplified) Meaning
养育、抚养 / 饲养 / 扶养、供养
Chinese (Traditional) Meaning
養育;扶養 / 收養的(養親、養子等關係) / 飼養;培育
Korean Meaning
양육 / 사육 / 부양
Vietnamese Meaning
nuôi dưỡng; nuôi nấng / bồi dưỡng; dưỡng / cấp dưỡng; chu cấp
Tagalog Meaning
pagpapalaki / pag-aalaga / pagsustento
Related Words
将
Hiragana
まさ / しょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「将」は、主に人名や役職名などに使われる漢字で、「率いる者」「大将」「将来」などの意味を持つ。「将」という一文字で女性の名前として用いられることもあり、その場合は「しょう」「ゆき」「かな」など多様な読みがありうる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女子名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여성 이름으로 쓰이는 한자
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
将
Hiragana
しょう / まさに / もって
Affix
Japanese Meaning
command, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future
Easy Japanese Meaning
ことばにつきひきいるひとやぐんのくらいをあらわしこれからのいみもある
Chinese (Simplified) Meaning
将军;将领(军衔) / 拿;持;取 / 将来;今后
Chinese (Traditional) Meaning
後綴:表示將領、指揮官等軍階或領袖稱號 / 前綴:表示將來、今後 / 詞素:表示拿、持
Korean Meaning
장군, 지휘관 / 군사 계급의 장 / 장차, 앞으로
Vietnamese Meaning
tướng, người chỉ huy / cấp bậc quân sự (hàm tướng) / sẽ; trong tương lai
Tagalog Meaning
panlaping nangangahulugang heneral/pinuno; ranggong militar / pangpahiwatig sa hinaharap (mula ngayon, sa darating) / kahulugang ‘kunin’ o ‘hawakan’
Related Words
政
Hiragana
せい
Affix
Japanese Meaning
政府、政治、統治、行政などに関わることを表す接辞(例:政界、政党、財政)
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつくことばで、くにやまちのせいじやしごとのやりかたをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
政治 / 政务 / 行政
Chinese (Traditional) Meaning
政府、政權 / 政治 / 行政、統治
Korean Meaning
정치·정사 / 정부·통치 / 행정
Vietnamese Meaning
chính trị / chính quyền; chính phủ / cai trị; hành chính
Tagalog Meaning
pamahalaan / pulitika / pamamahala
Related Words
永
Hiragana
えい
Affix
empty-gloss
historical
rare
Japanese Meaning
長い時間が続くこと / 永遠であること / ずっと変わらないさま
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、ながいあいだやずっとつづくいみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
长久 / 永久 / 永恒
Chinese (Traditional) Meaning
長久 / 永恆
Korean Meaning
오랫동안 / 영원한 / 영구한
Vietnamese Meaning
vĩnh cửu / lâu dài / mãi mãi
Tagalog Meaning
panlaping (makaluma, bihira) na nangangahulugang matagal (na panahon) / panlaping (makaluma, bihira) na nangangahulugang walang hanggan
Related Words
蒋
Hiragana
しょう / じゃん
Proper noun
Japanese Meaning
中国・韓国などで用いられる姓の一つ。「蒋介石」などに見られる。 / 日本語の人名でまれに使われる漢字。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの みょうじを あらわす かんじ。蔣と おなじいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
中国姓氏 / “蔣”的简化字
Chinese (Traditional) Meaning
日語中用以書寫中文姓氏「蔣」的字 / 中文姓氏「蔣」的借字寫法(多見於日文)
Korean Meaning
중국의 성씨 ‘장’(蔣) / 중국 성씨 장을 표기하는 한자
Vietnamese Meaning
họ Tưởng (Jiang, 蔣) trong tiếng Trung / cách viết mượn chữ Hán để ghi họ 蔣
Tagalog Meaning
apelyidong Tsino na Jiang (蔣) / hiram na anyong Hapones para sa apelyidong 蔣
Related Words
廠
Hiragana
しょう
Affix
Japanese Meaning
工場や倉庫などの大きな建物を表す漢字
Easy Japanese Meaning
ものをつくるばしょや、ものをしまうばしょをあらわすことばのうしろにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
仓库 / 补给站 / 储存场所
Chinese (Traditional) Meaning
倉庫;補給站 / 後勤基地 / 修理廠
Korean Meaning
…공장 / …제조소 / …창(군수·병기 보관·수리 시설)
Vietnamese Meaning
xưởng / nhà máy / kho (depot)
Tagalog Meaning
imbakan; depo / himpilan ng suplay / pagawaan; pabrika
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit