Search results- Japanese - English

鴃舌

Hiragana
げきぜつ
Noun
archaic derogatory
Japanese Meaning
外国人の話す言葉が聞き分けられず、意味のわからない、わずらわしい言葉として蔑んでいう語。転じて、ちんぷんかんぷんな言葉や文章。
Easy Japanese Meaning
むかしに つかわれた ことばで、がいこくの人の ことばが わからず にがてだと ばかにして いうことば
Chinese (Simplified) Meaning
(贬,古)蛮夷之语 / 难以理解、令人厌烦的外族语言
Chinese (Traditional) Meaning
(貶義,古)讓人難以理解的外族語言 / (貶義,古)對外國語言的貶稱,指聽來如胡言亂語
Korean Meaning
(비하적·고어) 오랑캐의 지껄임 / (비하적·고어) 외국인의 알아듣기 힘들고 성가신 말
Vietnamese Meaning
(miệt thị, cổ) thứ tiếng lảm nhảm, khó hiểu của người nước ngoài / (miệt thị, cổ) tiếng líu lo man di gây khó chịu / (miệt thị, cổ) lời nói vô nghĩa của kẻ ngoại bang
What is this buttons?

He deceived people using his glib tongue.

Chinese (Simplified) Translation

他用花言巧语欺骗了人们。

Chinese (Traditional) Translation

他用花言巧語欺騙了人們。

Korean Translation

그는 교묘한 말로 사람들을 속였다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã dùng lời nói lươn lẹo để lừa dối mọi người.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激闘

Hiragana
げきとう
Noun
Japanese Meaning
激しく戦うこと。また、その戦い。 / 力や技を尽くして互いに競い合うこと。白熱した勝負。
Easy Japanese Meaning
とてもはげしいたたかいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
激烈战斗 / 激战 / 苦战
Chinese (Traditional) Meaning
激戰 / 激鬥 / 激烈的戰鬥
Korean Meaning
격전 / 치열한 전투 / 사투
Vietnamese Meaning
trận chiến ác liệt / giao tranh dữ dội / cuộc đấu khốc liệt
Tagalog Meaning
matinding labanan / marahas na sagupaan / matinding bakbakan
What is this buttons?

They engaged in fierce fighting all night.

Chinese (Simplified) Translation

他们整夜激烈交战。

Chinese (Traditional) Translation

他們整晚展開激烈的戰鬥。

Korean Translation

그들은 밤새 격렬한 싸움을 벌였다.

Vietnamese Translation

Họ đã chiến đấu kịch liệt suốt đêm.

Tagalog Translation

Nagkaroon sila ng matinding labanan buong gabi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激闘

Hiragana
げきとうする
Kanji
激闘する
Verb
Japanese Meaning
激しく戦うこと。はげしい戦い。 / 困難や逆境に対して必死に立ち向かうこと。
Easy Japanese Meaning
とてもはげしくたたかう
Chinese (Simplified) Meaning
激战 / 鏖战 / 搏斗
Chinese (Traditional) Meaning
激烈戰鬥 / 奮戰 / 激戰
Korean Meaning
격렬히 싸우다 / 사투를 벌이다 / 치열하게 맞붙다
Vietnamese Meaning
chiến đấu ác liệt / giao tranh dữ dội / đấu quyết liệt
Tagalog Meaning
lumaban nang matindi / makipaglaban nang mabangis / magbakbakan nang matindi
What is this buttons?

He fought fiercely in the match.

Chinese (Simplified) Translation

他在比赛中展开了激烈的较量。

Chinese (Traditional) Translation

他在比賽中展開了激烈的戰鬥。

Korean Translation

그는 경기에서 치열한 접전을 벌였다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chiến đấu quyết liệt trong trận đấu.

Tagalog Translation

Lumaban siya nang mabagsik sa laban.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
げき
Prefix
informal morpheme
Japanese Meaning
激しいこと。程度が強いこと。また、そのさま。 / (接頭語的に用いて)物事の程度が極度であることを表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、とてもつよい、またはひどいことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
非常 / 极其 / 极度
Chinese (Traditional) Meaning
表示非常、極其(非正式) / 極度地;特別地
Korean Meaning
매우 / 극도로 / 엄청
Vietnamese Meaning
rất / cực kỳ / vô cùng
Tagalog Meaning
napaka- / sobrang / matinding
What is this buttons?

This game is very difficult.

Chinese (Simplified) Translation

这个游戏非常难。

Chinese (Traditional) Translation

這款遊戲非常困難。

Korean Translation

이 게임은 매우 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Trò chơi này cực kỳ khó.

Tagalog Translation

Napakahirap ang larong ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
げき / ほこ
Noun
Japanese Meaning
中国古代の武器の一種。槍の穂先に横刃や鉤を備えた長柄武器。ほこ。 / 転じて、武勇・武力の象徴として文学や絵画などに登場する武器。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしにつかわれたながいぼうのさきに刃があるぶき
Chinese (Simplified) Meaning
古代长柄兵器,兼具矛尖与侧刃,用于砍刺 / 古代仪仗用的戟
Chinese (Traditional) Meaning
古代長柄兵器,形如矛而旁有橫刃 / 古代儀仗所用的兵器——戟
Korean Meaning
고대 중국에서 쓰이던 창과 가로날이 결합된 장병기 / 미늘과 보조날이 달린 고대 중국의 창
Vietnamese Meaning
kích: vũ khí cán dài có lưỡi, kiểu giáo-rìu cổ Trung Quốc / giáo mác cổ Trung Hoa
Tagalog Meaning
sibat na may nakahalang na talim / sinaunang sandatang Tsino
What is this buttons?

He is collecting the Ji, a type of halberd used in ancient China.

Chinese (Simplified) Translation

他收藏古代中国的戟。

Chinese (Traditional) Translation

他收藏古代中國的戟。

Korean Translation

그는 고대 중국의 극을 수집하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sưu tập các cây kích của Trung Quốc cổ đại.

Tagalog Translation

Kinokolekta niya ang mga sinaunang alabarda ng Tsina.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ゲキ
Kunyomi
つ /
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
殴る; 攻撃する
Easy Japanese Meaning
つよくうつこと。あいてやものをたたくことをあらわすもじ。
Chinese (Simplified) Meaning
攻击 / 打击 / 击打
Chinese (Traditional) Meaning
攻擊 / 打擊 / 擊打
Korean Meaning
치다 / 공격하다 / 타격하다
Vietnamese Meaning
đánh / tấn công / bắn
Tagalog Meaning
umatake / pumalo
What is this buttons?

He beat the enemy in the game.

Chinese (Simplified) Translation

他在游戏中射击了敌人。

Chinese (Traditional) Translation

他在遊戲中射擊了敵人。

Korean Translation

그는 게임에서 적을 쐈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bắn kẻ địch trong trò chơi.

Tagalog Translation

Binaril niya ang kaaway sa laro.

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Onyomi
ゲキ
Kunyomi
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
ストライク
Easy Japanese Meaning
うつといういみのむかしのかんじ。つよくたたくことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
打击;敲打 / 攻击;进攻 / 撞击;冲击
Chinese (Traditional) Meaning
打擊;敲打 / 攻擊;攻打 / 撞擊;碰撞
Korean Meaning
치다 / 공격하다 / 격파하다
Vietnamese Meaning
đánh / đập / tấn công
Tagalog Meaning
hampas / tama / atake
What is this buttons?

He struck the enemy with his sword.

Chinese (Simplified) Translation

他用剑击中了敌人。

Chinese (Traditional) Translation

他用劍擊中了敵人。

Korean Translation

그는 검으로 적을 쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ta dùng kiếm đánh kẻ thù.

Tagalog Translation

Tinamaan niya ang kaaway gamit ang espada.

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Hiragana
げき
Noun
Japanese Meaning
広く人々を鼓舞・扇動するために出す文書。檄文。 / 注意や参加を強く呼びかける文書や宣言。 / 転じて、人を奮い立たせる強い呼びかけやメッセージ。
Easy Japanese Meaning
ひとびとになにかをするようによびかけるぶん
Chinese (Simplified) Meaning
号召或谴责的文书 / 通告、布告 / 宣言式的呼吁文
Chinese (Traditional) Meaning
號召行動的文書 / 公開宣言或聲明 / 通告文書
Korean Meaning
대중에게 호소하거나 선동하기 위해 돌리는 글 / 주의나 강령을 밝히는 선언문 / 여러 사람에게 돌리는 회람문
Vietnamese Meaning
hịch / bản hiệu triệu / bản tuyên ngôn
Tagalog Meaning
nakasulat na panawagan / manipesto / sirkular
What is this buttons?

He wrote a written appeal to citizens across the country.

Chinese (Simplified) Translation

他向全国市民写了一篇檄文。

Chinese (Traditional) Translation

他寫了一篇向全國市民發出的檄文。

Korean Translation

그는 전국의 시민들에게 보내는 격문을 썼다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã viết một bức kêu gọi gửi tới toàn thể công dân trên cả nước.

Tagalog Translation

Sumulat siya ng panawagan sa mga mamamayan sa buong bansa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
カイ
Kunyomi
らっきょう
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ネギやエシャロットなどのユリ科ネギ属の多年草。独特の香りと辛味を持ち、薬味や香味野菜として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ねぎや らっきょう の なかま の やさい を あらわす かんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
葱的一种 / 红葱头(小洋葱)
Chinese (Traditional) Meaning
蔥屬植物「薤」,俗稱蘭薤、薤白 / 蔥類蔬菜,如青蔥、紅蔥頭
Korean Meaning
염교 / 샬롯 / 파속의 식물
Vietnamese Meaning
hành lá / hành tím (hành khô)
Tagalog Meaning
sibuyas na mura / sibuyas Tagalog
What is this buttons?

There are a lot of scallions growing in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里长着很多薤。

Chinese (Traditional) Translation

我的庭院裡長了很多薤。

Korean Translation

제 정원에는 락교가 많이 자라고 있습니다.

Vietnamese Translation

Vườn nhà tôi có rất nhiều cây hẹ.

Tagalog Translation

Maraming nira ang tumutubo sa aking hardin.

What is this buttons?

打撃

Hiragana
だげき
Noun
Japanese Meaning
打撃 / (野球の)バッティング / 損害 / 感情的な打撃、ショック
Easy Japanese Meaning
なぐることやぶつかること。またこころやからだに大きなダメージをあたえること。
Chinese (Simplified) Meaning
重击;打击 / (棒球)打击(击球) / 损害;精神打击
Chinese (Traditional) Meaning
重擊、打擊 / (棒球)打擊 / 損害;心理上的打擊、震撼
Korean Meaning
타격, 일격 / (야구) 타격 / 피해, 충격
Vietnamese Meaning
cú đánh, cú đòn / (bóng chày) đánh bóng / thiệt hại; cú sốc tinh thần
Tagalog Meaning
hampas; dagok / pinsala / (baseball) pagpalo
What is this buttons?

The company suffered a devastating blow from a sudden drop in demand, forcing management to make the painful decisions of restructuring and selling assets.

Chinese (Simplified) Translation

该企业因需求突然急剧减少而遭受致命打击,经营层被迫做出结构性改革和出售资产的艰难决定。

Chinese (Traditional) Translation

該企業因需求突然急劇減少而遭受致命打擊,經營層被迫做出結構性改革與出售資產的痛苦決定。

Korean Translation

그 기업은 갑작스러운 수요 급감으로 치명적인 타격을 입었고, 경영진은 구조조정과 자산 매각이라는 고통스러운 결단을 내릴 수밖에 없었다.

Vietnamese Translation

Công ty đã chịu một đòn chí mạng do nhu cầu đột ngột sụt giảm, và ban lãnh đạo buộc phải đưa ra quyết định đau đớn về tái cấu trúc và bán tài sản.

Tagalog Translation

Tinamaan nang malubha ang kumpanya dahil sa biglaang pagbagsak ng demand, at napilitan ang pamunuan na gumawa ng masakit na desisyon na isagawa ang mga pagbabago sa istruktura at magbenta ng mga ari-arian.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★