Search results- Japanese - English
Keyword:
衝擊
Hiragana
しょうげき
Kanji
衝撃
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 衝撃 (“shock, impact, crash”)
Easy Japanese Meaning
つよくぶつかったときにうけるつよい力やこころのおどろきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
冲击（强烈的力量或影响） / 撞击、碰撞 / 震撼、震动
Chinese (Traditional) Meaning
撞擊、碰撞 / 震撼、打擊 / 瞬間的衝力或外力作用
Korean Meaning
충격 / 충돌 / 강한 타격
Vietnamese Meaning
cú sốc / tác động mạnh / va chạm
Tagalog Meaning
salpok / pagbabangga / pagkagulat
Related Words
要撃機
Hiragana
ようげきき
Noun
Japanese Meaning
敵機を迎撃することを目的とした軍用機。特に、高速で上昇し、接近する敵爆撃機や偵察機などをいち早く捕捉し撃墜するために設計された戦闘機。
Easy Japanese Meaning
てきのひこうきをおいかけて、おとすためにつくられたせんとうき
Chinese (Simplified) Meaning
截击机 / 拦截机 / 用于拦截并击落敌机的高速机动战斗机
Chinese (Traditional) Meaning
攔截機 / 攔截戰鬥機 / 截擊機
Korean Meaning
요격기 / 요격 전투기
Vietnamese Meaning
máy bay đánh chặn / tiêm kích đánh chặn / chiến đấu cơ đánh chặn
Related Words
邀撃
Hiragana
ようげき
Noun
Japanese Meaning
敵の攻撃や接近に対して、こちらから出撃して迎え撃つこと。迎撃・反撃のために出動すること。 / 軍事行動としての、敵軍・敵機などを途中でとらえて攻撃すること。
Easy Japanese Meaning
てきがせめてくるまえに、こちらからむかっていき、たたかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
迎击 / 拦截攻击 / 截击行动
Chinese (Traditional) Meaning
反擊 / 迎擊 / 攔截攻擊
Korean Meaning
요격 / 반격 / 맞받아 공격
Vietnamese Meaning
phản công / phản kích / chặn đánh
Tagalog Meaning
kontra-atake / pagsabat sa kaaway / salubong na pag-atake
Related Words
衝撃
Hiragana
しょうげき
Verb
Japanese Meaning
強い力が急激に加わること / 予想外の出来事により心が大きく揺さぶられること
Easy Japanese Meaning
つよくぶつかって、おおきなちからやおどろきをあたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
震撼 / 冲击 / 撞击
Chinese (Traditional) Meaning
使震驚 / 衝擊 / 碰撞
Korean Meaning
충격을 주다 / 충돌하다 / 큰 영향을 주다
Vietnamese Meaning
gây sốc / tác động mạnh/va đập / va chạm/đâm sầm
Tagalog Meaning
manggulat / tumama / bumangga
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
寸劇
Hiragana
すんげき
Noun
Japanese Meaning
短い劇。特に、少人数で演じる簡単な芝居。「学芸会で寸劇を披露する」 / 短い場面・出来事を、芝居を見るような印象でたとえた言い方。「一幕の寸劇を見ているようだった」
Easy Japanese Meaning
みじかい時間でおこなう、かんたんなおしばいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
短剧 / 小品
Chinese (Traditional) Meaning
短劇 / 小品 / 短篇戲劇
Korean Meaning
짧은 연극 / 촌극 / 스킷
Vietnamese Meaning
kịch ngắn / tiểu phẩm (hài) / hoạt cảnh ngắn
Related Words
鴃舌
Hiragana
げきぜつ
Noun
archaic
derogatory
Japanese Meaning
外国人の話す言葉が聞き分けられず、意味のわからない、わずらわしい言葉として蔑んでいう語。転じて、ちんぷんかんぷんな言葉や文章。
Easy Japanese Meaning
むかしに つかわれた ことばで、がいこくの人の ことばが わからず にがてだと ばかにして いうことば
Chinese (Simplified) Meaning
（贬，古）蛮夷之语 / 难以理解、令人厌烦的外族语言
Chinese (Traditional) Meaning
（貶義，古）讓人難以理解的外族語言 / （貶義，古）對外國語言的貶稱，指聽來如胡言亂語
Korean Meaning
(비하적·고어) 오랑캐의 지껄임 / (비하적·고어) 외국인의 알아듣기 힘들고 성가신 말
Vietnamese Meaning
(miệt thị, cổ) thứ tiếng lảm nhảm, khó hiểu của người nước ngoài / (miệt thị, cổ) tiếng líu lo man di gây khó chịu / (miệt thị, cổ) lời nói vô nghĩa của kẻ ngoại bang
Related Words
激闘
Hiragana
げきとう
Noun
Japanese Meaning
激しく戦うこと。また、その戦い。 / 力や技を尽くして互いに競い合うこと。白熱した勝負。
Easy Japanese Meaning
とてもはげしいたたかいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
激烈战斗 / 激战 / 苦战
Chinese (Traditional) Meaning
激戰 / 激鬥 / 激烈的戰鬥
Korean Meaning
격전 / 치열한 전투 / 사투
Vietnamese Meaning
trận chiến ác liệt / giao tranh dữ dội / cuộc đấu khốc liệt
Tagalog Meaning
matinding labanan / marahas na sagupaan / matinding bakbakan
Related Words
激闘
Hiragana
げきとうする
Kanji
激闘する
Verb
Japanese Meaning
激しく戦うこと。はげしい戦い。 / 困難や逆境に対して必死に立ち向かうこと。
Easy Japanese Meaning
とてもはげしくたたかう
Chinese (Simplified) Meaning
激战 / 鏖战 / 搏斗
Chinese (Traditional) Meaning
激烈戰鬥 / 奮戰 / 激戰
Korean Meaning
격렬히 싸우다 / 사투를 벌이다 / 치열하게 맞붙다
Vietnamese Meaning
chiến đấu ác liệt / giao tranh dữ dội / đấu quyết liệt
Tagalog Meaning
lumaban nang matindi / makipaglaban nang mabangis / magbakbakan nang matindi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
激
Hiragana
げき
Prefix
informal
morpheme
Japanese Meaning
激しいこと。程度が強いこと。また、そのさま。 / （接頭語的に用いて）物事の程度が極度であることを表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、とてもつよい、またはひどいことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
非常 / 极其 / 极度
Chinese (Traditional) Meaning
表示非常、極其（非正式） / 極度地；特別地
Korean Meaning
매우 / 극도로 / 엄청
Vietnamese Meaning
rất / cực kỳ / vô cùng
Tagalog Meaning
napaka- / sobrang / matinding
Related Words
戟
Hiragana
げき / ほこ
Noun
Japanese Meaning
中国古代の武器の一種。槍の穂先に横刃や鉤を備えた長柄武器。ほこ。 / 転じて、武勇・武力の象徴として文学や絵画などに登場する武器。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしにつかわれたながいぼうのさきに刃があるぶき
Chinese (Simplified) Meaning
古代长柄兵器，兼具矛尖与侧刃，用于砍刺 / 古代仪仗用的戟
Chinese (Traditional) Meaning
古代長柄兵器，形如矛而旁有橫刃 / 古代儀仗所用的兵器——戟
Korean Meaning
고대 중국에서 쓰이던 창과 가로날이 결합된 장병기 / 미늘과 보조날이 달린 고대 중국의 창
Vietnamese Meaning
kích: vũ khí cán dài có lưỡi, kiểu giáo-rìu cổ Trung Quốc / giáo mác cổ Trung Hoa
Tagalog Meaning
sibat na may nakahalang na talim / sinaunang sandatang Tsino
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
