Search results- Japanese - English

撃滅

Hiragana
げきめつ
Noun
Japanese Meaning
完全に打ち破り、敵や対象を残らず滅ぼすこと。徹底的にたたきつぶして存在をなくすこと。
Easy Japanese Meaning
てきなどを、のこらないように すべて うちたおして ほろぼすこと
Chinese (Simplified) Meaning
打击并消灭 / 歼灭 / 彻底消灭
Chinese (Traditional) Meaning
徹底殲滅的行動 / 殲滅 / 全滅
Korean Meaning
적을 쳐서 완전히 섬멸함 / 전력을 철저히 괴멸시키는 일 / 완전한 격파·전멸
Vietnamese Meaning
sự tiêu diệt hoàn toàn / sự đánh tan, quét sạch (đối phương) / sự hủy diệt triệt để
What is this buttons?

Our troops were dispatched to strike and wipe out the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

我们的部队出动了,目的是歼灭敌人。

Chinese (Traditional) Translation

我們的部隊為了殲滅敵人而出動。

Korean Translation

우리 부대는 적을 격멸하기 위해 출동했다.

Vietnamese Translation

Đơn vị của chúng tôi đã xuất động để tiêu diệt kẻ thù.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

撃滅

Hiragana
げきめつ
Verb
Japanese Meaning
敵をうちほろぼすこと。完全にほろぼすこと。 / 徹底的に打ち負かすこと。
Easy Japanese Meaning
てきやよくないものをつよく攻げきして、かんぜんになくすこと
Chinese (Simplified) Meaning
歼灭 / 打击并消灭 / 彻底消灭
Chinese (Traditional) Meaning
攻擊並徹底消滅 / 打擊殲滅 / 全面剿滅
Korean Meaning
격멸하다 / 섬멸하다 / 전멸시키다
Vietnamese Meaning
tiêu diệt / quét sạch (kẻ địch) / hủy diệt hoàn toàn
What is this buttons?

Our troops were dispatched to strike and wipe out the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

我们的部队出动了,目的是歼灭敌人。

Chinese (Traditional) Translation

我們的部隊為了殲滅敵人而出動。

Korean Translation

우리 부대는 적을 격멸하기 위해 출동했다.

Vietnamese Translation

Đơn vị của chúng tôi đã xuất động để tiêu diệt kẻ thù.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

西部劇

Hiragana
せいぶげき
Noun
Japanese Meaning
アメリカ西部開拓時代を舞台にした映画やドラマなどの作品ジャンル / カウボーイや保安官、ガンマンなどが登場し、荒野やフロンティアを背景にした物語 / 正義と悪の対立やガンファイトなどの要素を特徴とする娯楽作品
Easy Japanese Meaning
アメリカのむかしの西の町をぶたいにした、ガンマンなどが出るえいがのこと
Chinese (Simplified) Meaning
西部片 / 西部电影 / 西部题材影片
Chinese (Traditional) Meaning
西部片 / 西部電影 / 牛仔片
Korean Meaning
서부 영화 장르 / 미국 서부 개척 시대를 배경으로 한 영화
Vietnamese Meaning
phim cao bồi / phim Viễn Tây / thể loại phim Viễn Tây
What is this buttons?

My grandfather loves western movies and watches them almost every week.

Chinese (Simplified) Translation

我爷爷非常喜欢西部片,几乎每周都在看。

Chinese (Traditional) Translation

我的爺爺非常喜歡西部片,幾乎每週都會看。

Korean Translation

제 할아버지는 서부극을 매우 좋아하셔서 거의 매주 보십니다.

Vietnamese Translation

Ông tôi rất thích phim cao bồi và hầu như tuần nào cũng xem.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

遊撃

Hiragana
ゆうげき
Noun
Japanese Meaning
敵の側面・背後などを突いて攪乱する戦法。また、その部隊。 / 転じて、状況に応じて自由に動き回り、補助的・機動的な役割を果たすこと。また、その人。
Easy Japanese Meaning
てきに見つからないように すばやく動き回り おそってにげること
Chinese (Simplified) Meaning
突袭 / 袭击 / 游击
Chinese (Traditional) Meaning
突襲 / 奇襲 / 遊擊作戰
Korean Meaning
유격전 / 기습 공격 / 기동 타격
Vietnamese Meaning
cuộc tập kích (quân sự) / cuộc đột kích cơ động / chiến thuật đánh du kích/quấy rối
What is this buttons?

They carried out a raid on the enemy's base.

Chinese (Simplified) Translation

他们对敌方基地进行了游击行动。

Chinese (Traditional) Translation

他們對敵方的基地進行了游擊行動。

Korean Translation

그들은 적의 기지에 유격 작전을 수행했다.

Vietnamese Translation

Họ đã tiến hành đánh du kích vào căn cứ địch.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遊撃

Hiragana
ゆうげき
Verb
Japanese Meaning
敵の側面・背後などを衝いて攻撃すること。また、その部隊や兵力。 / 正規の戦線から離れて機動的に行動し、混乱・攪乱をもたらすこと。
Easy Japanese Meaning
てきのうしろやよわいところに、ふいにせめてにげるようにたたかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
突袭 / 袭扰 / 进行游击作战
Chinese (Traditional) Meaning
突襲 / 襲擊 / 進行游擊作戰
Korean Meaning
(군사) 급습하다 / 기동 타격을 가하다 / 유격전을 펼치다
Vietnamese Meaning
đột kích (quân sự) / tập kích / đánh du kích
What is this buttons?

They planned to raid the enemy's base.

Chinese (Simplified) Translation

他们计划对敌方基地进行游击袭击。

Chinese (Traditional) Translation

他們計劃對敵方基地進行遊擊行動。

Korean Translation

그들은 적의 기지를 기습 공격할 계획을 세웠다.

Vietnamese Translation

Họ đã lên kế hoạch tấn công du kích vào căn cứ địch.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遊隙

Hiragana
ゆうげき
Noun
Japanese Meaning
機械工学などで、部品同士が干渉せずに動作するために設けられた、わずかなすき間や余裕のこと。クリアランス。
Easy Japanese Meaning
きかいの部品どうしのあいだに、こすれないようにあけておくすきま
Chinese (Simplified) Meaning
间隙(机械件之间的空隙) / 游隙(轴承等的内部间隙) / 公差(允许的尺寸偏差)
Chinese (Traditional) Meaning
機械零件間的間隙 / 尺寸公差;允許的偏差
Korean Meaning
기계 부품 사이의 간극이나 여유 / 공차, 허용 오차
Vietnamese Meaning
khe hở (cơ khí) / độ rơ / dung sai
What is this buttons?

The clearance of this machine is too large to operate accurately.

Chinese (Simplified) Translation

这台机器的间隙太大,无法精确运行。

Chinese (Traditional) Translation

這台機械的遊隙太大,無法做出精確的動作。

Korean Translation

이 기계의 유격이 너무 커서 정확한 동작을 할 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Khoảng hở của máy này quá lớn nên không thể hoạt động chính xác.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

檄布

Hiragana
げきふ
Noun
Japanese Meaning
檄文を書き記した布。また、スローガンや主張を書いた布製の横断幕や旗。
Easy Japanese Meaning
はたらく人たちのようきゅうや主張を大きなぬのに書いて、みんなに見せるもの
Chinese (Simplified) Meaning
写有工人诉求的布标、横幅 / 罢工或抗议时悬挂的标语布条
Chinese (Traditional) Meaning
寫有工人訴求的布製橫幅 / 工人抗爭時張掛的訴求布條 / 工運宣傳用的標語布旗
Korean Meaning
노동자들의 요구를 적어 내건 천 현수막 / 파업·시위에서 요구사항을 적어 내거는 천 깃발
Vietnamese Meaning
biểu ngữ vải ghi yêu sách của công nhân / băng-rôn khẩu hiệu đòi quyền lợi
What is this buttons?

The workers held a demonstration, raising a cloth banner on which their demands were written.

Chinese (Simplified) Translation

工人们举着写有他们诉求的檄布进行了示威。

Chinese (Traditional) Translation

工人們高舉寫有他們訴求的布條進行示威。

Korean Translation

노동자들은 자신들의 요구가 적힌 현수막을 들고 시위를 벌였습니다.

Vietnamese Translation

Các công nhân đã tổ chức một cuộc biểu tình, giương cao những tấm biểu ngữ có ghi các yêu cầu của họ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激レア

Hiragana
げきれあ
Noun
Japanese Meaning
極めて珍しいこと。また、そのさま。非常にまれなこと。
Easy Japanese Meaning
とてもまれで、ほとんど出てこないものという意味
Chinese (Simplified) Meaning
超稀有(物),最高稀有度 / 极罕见的东西(多指游戏中的卡、角色、道具) / 罕见极品
Chinese (Traditional) Meaning
超稀有(稀有度最高等級) / 極罕見的物品、卡牌等
Korean Meaning
극히 희귀한 것 / 게임 등에서 매우 드문 아이템이나 대상
Vietnamese Meaning
siêu hiếm / cực hiếm / hiếm cực kỳ
What is this buttons?

This card is ultra rare, so it's very valuable.

Chinese (Simplified) Translation

这张卡非常稀有,所以很有价值。

Chinese (Traditional) Translation

這張卡片非常稀有,所以很有價值。

Korean Translation

이 카드는 극히 희귀해서 매우 가치가 있습니다.

Vietnamese Translation

Thẻ này cực kỳ hiếm nên rất có giá trị.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

攻撃

Hiragana
こうげき
Proper noun
Japanese Meaning
敵に対して力や武力を用いて害を加えようとする行為。 / 相手を非難したり、傷つけたりする言動。 / スポーツやゲームで、得点や有利な状況を得るための積極的な行動。 / コンピューターシステムやネットワークに不正に侵入したり、機能を妨害したりする行為。
Easy Japanese Meaning
北朝鮮のうたのみじかいなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
朝鲜流行歌曲《进攻战》(공격전이다)的简称
Chinese (Traditional) Meaning
北韓流行歌曲《攻擊戰》的簡稱
Korean Meaning
북한 대중가요 ‘공격전이다’의 약칭 / 노래 ‘공격전이다’를 가리키는 줄임말
Vietnamese Meaning
Tên rút gọn của bài hát pop Bắc Triều Tiên "공격전이다".
Tagalog Meaning
maikling tawag para sa kantang North Korean na “Gonggyeokjeonida” / bansag para sa awiting “공격전이다” ng Hilagang Korea / pinaikling pangalan ng kantang “Gonggyeokjeonida”
What is this buttons?

His attack was very powerful.

Chinese (Simplified) Translation

他的攻击非常强大。

Chinese (Traditional) Translation

他的攻擊非常強大。

Korean Translation

그의 공격은 매우 강력했다.

Vietnamese Translation

Đòn tấn công của anh ấy rất mạnh mẽ.

Tagalog Translation

Napakalakas ang kanyang pag-atake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

error-unknown-tag

攻撃

Hiragana
こうげきする
Kanji
攻撃する
Verb
Japanese Meaning
相手を攻めること / 批判や非難を向けること
Easy Japanese Meaning
ひとやばしょをねらってなぐったりこわしたりしてきずつける
Chinese (Simplified) Meaning
攻击 / 进攻 / 抨击
Chinese (Traditional) Meaning
進行攻打;襲擊 / 指責抨擊 / 在比賽中進攻
Korean Meaning
공격하다 / 비난하다
Vietnamese Meaning
tấn công / công kích / đánh phá
Tagalog Meaning
sumalakay / salakayin / lusubin
What is this buttons?

He was ready to attack the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他已经准备好攻击敌人。

Chinese (Traditional) Translation

他已經準備好攻擊敵人。

Korean Translation

그는 적을 공격할 준비가 되어 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã sẵn sàng tấn công kẻ thù.

Tagalog Translation

Handa na siyang atakihin ang kaaway.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★