Search results- Japanese - English

芸が細かい

Hiragana
げいがこまかい
Phrase
Japanese Meaning
芸や技などの工夫や凝り方が非常に細かく、行き届いているさま。細部まで注意が払われている状態。
Easy Japanese Meaning
とてもこまかいところまでていねいに作ったり工夫したりしているようす
Chinese (Simplified)
做工精细 / 手法细腻 / 细节讲究
What is this buttons?

I'm always impressed by his attention to detail.

Chinese (Simplified) Translation

我总是很佩服他技艺中的细致之处。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

赤髭

Hiragana
あかひげ
Noun
literally
Japanese Meaning
(1)赤いひげ。また,赤いひげをはやした人。(2)スズメ目ヒタキ科の鳥。全長約14センチメートル。雄は頭部から尾にかけて赤橙色で,のどから胸は赤く,腹は白い。雌は全体に緑褐色である。日本・サハリンなどに分布し,日本では夏鳥として本州中部以北の針葉樹林などに渡来して繁殖する。国の天然記念物。コマドリ。
Easy Japanese Meaning
あかいひげをはやしたおとこのことや、からだがあかいちいさなとりのなまえ
Chinese (Simplified)
红色胡须 / 长红胡子的男人 / 琉球歌鸲(Larvivora komadori)
What is this buttons?

His red beard stands out a lot.

Chinese (Simplified) Translation

他的红胡子很显眼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一撃離脱

Hiragana
いちげきりだつ
Noun
Japanese Meaning
一度だけ攻撃してすぐにその場を離脱する戦法、またはそのような行動様式を指す語。主に軍事やスポーツ、ビジネスなどで用いられ、短時間で効果を上げて深追いしないスタイルを表す。
Easy Japanese Meaning
すばやく一回だけこうげきして、すぐにその場からはなれること
Chinese (Simplified)
一击后迅速脱离的战术 / 打了就跑的军事打法 / 突袭后立即转移阵地
What is this buttons?

He defeated the enemy using hit-and-run tactics.

Chinese (Simplified) Translation

他使用了一击即退的战术击败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

下旬

Hiragana
げじゅん
Noun
Japanese Meaning
月の最後の10日間
Easy Japanese Meaning
つきの さいごの とおかかんの こと。つきの おわりごろを いう。
Chinese (Simplified)
每月的后十天 / 每月21日至30/31日
What is this buttons?

The meeting was postponed to the last ten days of the month, so we need to revise our preparation schedule.

Chinese (Simplified) Translation

会议安排被推迟到下旬,因此需要重新审查准备日程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

整形外科

Hiragana
せいけいげか
Noun
Japanese Meaning
骨・関節・筋肉など運動器官の疾患や外傷を診断・治療する医学の一分野 / 骨折や脱臼などの外傷、脊椎や関節の変形・障害を手術やリハビリテーションで治療する診療科 / (広義)身体の形態的な異常や変形を外科的に矯正・再建する外科分野
Easy Japanese Meaning
ほねや かんせつや きんにくの けがや びょうきを なおす いしゃの ぶんや
Chinese (Simplified)
矫形外科(骨科) / 整形外科(整容外科)
What is this buttons?

He is a specialist in orthopaedic surgery.

Chinese (Simplified) Translation

他是整形外科专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

解毒薬

Hiragana
げどくやく
Noun
Japanese Meaning
体内に入った毒物や有害物質の作用を消したり弱めたりするために用いる薬。毒を中和・無毒化する薬剤。 / 転じて、悪影響を及ぼすものを取り除いたり、その影響を和らげたりする手段や方法のたとえ。
Easy Japanese Meaning
どくのこうかをなくすためのくすり。どくにあたったときに、つかう
Chinese (Simplified)
解毒剂 / 解毒药 / 抗毒药
What is this buttons?

He drank the antidote.

Chinese (Simplified) Translation

他喝了解药。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

付け髭

Hiragana
つけひげ
Noun
Japanese Meaning
付け髭とは、本物の髭ではなく、装飾や変装、演劇・撮影などの目的で一時的に顔に取り付ける人工の髭のこと。
Easy Japanese Meaning
かおに つける にせの ひげの こと。
Chinese (Simplified)
假胡子 / 假胡须
What is this buttons?

He put on a false mustache to hide his true identity.

Chinese (Simplified) Translation

他戴上了假胡子以掩饰自己的身份。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

園芸

Hiragana
えんげい
Noun
Japanese Meaning
園芸、ガーデニング
Easy Japanese Meaning
にわやはたけで、花や木をそだてること
Chinese (Simplified)
园艺(花卉、果蔬等的栽培与管理) / 园艺学 / 园林园圃的种植与养护
What is this buttons?

My grandmother took up gardening for her health, and tending flowers and vegetables each season has become part of her daily routine.

Chinese (Simplified) Translation

为了健康,祖母开始了园艺,按季节种花和蔬菜已成为她的日常。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

キンポウゲ

Hiragana
きんぽうげ
Kanji
金鳳花
Noun
Japanese Meaning
キンポウゲ(キンポウゲ属の多年草)の意味。黄色い花を咲かせる植物で、観賞用や野生に自生する。
Easy Japanese Meaning
きいろなどのはなをさかせるやまやのはらにじょうぶにはえるしょくぶつ
Chinese (Simplified)
毛茛 / 毛茛属植物 / 金凤花
What is this buttons?

The buttercup, a herb of the genus Ranunculus, blooms beautiful yellow flowers in the spring.

Chinese (Simplified) Translation

毛茛是毛茛属的草本植物,春天会开出美丽的黄色花朵。

What is this buttons?
Related Words

romanization

軟性下疳

Hiragana
なんせいげかん
Noun
Japanese Meaning
軟性下疳(なんせいげかん)は、ヘモフィルス・デュクレイ(Haemophilus ducreyi)という細菌の感染によって起こる性感染症で、外陰部などに柔らかくて痛みを伴う潰瘍(ただれ、びらん)やリンパ節の腫れを生じる病気。英語のchancroidに相当する。
Easy Japanese Meaning
せいこうでうつるびょうきで、でんせんびょうのひとつ。せいきのかわにいたみのあるきずができる。
Chinese (Simplified)
由杜克雷嗜血杆菌引起的性传播病,特征为疼痛的软性生殖器溃疡。 / 常伴腹股沟淋巴结肿大与化脓。
What is this buttons?

Chancroid is a type of sexually transmitted disease, and if left untreated, it can potentially become severe.

Chinese (Simplified) Translation

软性下疳是一种性传播感染,尤其如果不及时治疗,可能会发展为严重的病情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★