Search results- Japanese - English

一撃離脱

Hiragana
いちげきりだつ
Noun
Japanese Meaning
一度だけ攻撃してすぐにその場を離脱する戦法、またはそのような行動様式を指す語。主に軍事やスポーツ、ビジネスなどで用いられ、短時間で効果を上げて深追いしないスタイルを表す。
Easy Japanese Meaning
すばやく一回だけこうげきして、すぐにその場からはなれること
Chinese (Simplified)
一击后迅速脱离的战术 / 打了就跑的军事打法 / 突袭后立即转移阵地
What is this buttons?

He defeated the enemy using hit-and-run tactics.

Chinese (Simplified) Translation

他使用了一击即退的战术击败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

冬景色

Hiragana
ふゆげしき / ふゆけしき
Noun
Japanese Meaning
冬の季節の景色や風景。雪や霜、枯れ木などが織りなす冬特有の光景。
Easy Japanese Meaning
ふゆのさむいひや、ゆきがふったときのけしきのようす
Chinese (Simplified)
冬日风景 / 冬季景色 / 冬天的景致
What is this buttons?

This winter scenery is really beautiful, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这个冬景真美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ピン芸人

Hiragana
ぴんげいにん
Noun
Japanese Meaning
一人で活動するお笑い芸人。コンビやトリオなどのグループに属さず、単独でネタや芸を披露する芸人。
Easy Japanese Meaning
ひとりだけでおもしろいことをして人をわらわせるおわらいの人
Chinese (Simplified)
单人搞笑艺人 / 独立喜剧演员 / 不属组合的喜剧演员
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

単記移譲式投票

Hiragana
たんきいじょうしきとうひょう
Noun
Japanese Meaning
単一移譲式投票(single transferable vote)という選挙制度を指す語で、候補者への票を順位づけして投票し、一定の基準に従って票を移譲しながら当選者を決める方式。 / 比例代表制の一種で、有権者が好みの順に候補者をランク付けし、余剰票や落選候補の票を他の候補へ移すことによって、得票に比例した議席配分を目指す制度。
Easy Japanese Meaning
人をえらぶときに一人をえらび、いらなくなった票をほかの人にまわしていくほうほう
Chinese (Simplified)
一种选民按偏好排序、选票可在候选人间转移的选举制度 / 多席位比例代表制的投票方法,通过票数转移分配席位 / 将多余或被淘汰候选人的选票转移以确定当选者的制度
What is this buttons?

The single transferable vote is an important means to ensure the fairness of elections.

Chinese (Simplified) Translation

单记可转投票制是确保选举公正的重要手段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

入道前太政大臣

Hiragana
にゅうどうさきのだじょうだいじん
Proper noun
Japanese Meaning
「入道前太政大臣」は、鎌倉時代の公卿・西園寺公経(さいおんじ きんつね)が出家した後に称された尊称・呼称で、「前太政大臣」であった者が入道(出家)したことを示す敬称的な官職風の呼び名。
Easy Japanese Meaning
かまくらじだいのきょうとのきしんであるさいおんじきんつねに使った、ていねいなよび名
Chinese (Simplified)
日本镰仓时代诗人、贵族西园寺公经的尊称。 / 指“入道的前太政大臣”,即已出家之前太政大臣的名号。
What is this buttons?

The retired regent prime minister, Saionji Kintsune, was a court noble and politician during the Heian period in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

入道前太政大臣是日本平安时代的公家和政治家。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
テイ
Kunyomi
げる
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
下げる
Easy Japanese Meaning
さげるのいみをもつかんじ。てにもってさげることや、まえにだすこと。
Chinese (Simplified)
降低 / 放下 / 下调
What is this buttons?

He lowered his head and greeted.

Chinese (Simplified) Translation

他低头鞠躬致意。

What is this buttons?

おんなぶげいしゃ

Kanji
女武芸者
Noun
Japanese Meaning
ある特定の語について、日本語での意味を列挙する。 / もし英語で与えられた情報が語の活用形に関するものであれば、それがどのような活用形なのかを説明する。
Easy Japanese Meaning
ぶじゅつやけんどうなどを学びたたかいかたにすぐれたおんなのひと
Chinese (Simplified)
女武士 / 女性武术家
What is this buttons?

She is an exceptionally skilled female martial artist.

Chinese (Simplified) Translation

她是一位非常优秀的女武术家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
テン
Kunyomi
べる / ひろげる / つらねる
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
展開する
Easy Japanese Meaning
ひろげることやひろがることをあらわすかんじ。のばすいみもある。
Chinese (Simplified)
展开;舒展 / 扩展;发展 / 展示;陈列
What is this buttons?

His plan is gradually unfolding.

Chinese (Simplified) Translation

他的计划逐渐展开。

What is this buttons?

Onyomi
ガイ /
Kunyomi
そと / ほか / はずす / はずれる
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
外 / 外国 / その他 / 除く
Easy Japanese Meaning
そとやくにのそと、ほかをしめすもじ。なかではないところや、のぞくいみもある。
Chinese (Simplified)
外面;外部 / 外国的;外来的 / 其他;除外
What is this buttons?

He is playing outside.

Chinese (Simplified) Translation

他在外面玩。

What is this buttons?

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
げる / がる /
Character
kanji
Japanese Meaning
上げる、持ち上げる、掲げる / 賞賛する、称賛する / 油で揚げる
Easy Japanese Meaning
うえにあげることや、ひとやことをほめること、あぶらであげること。
Chinese (Simplified)
举起;升起;扬起 / 赞扬;颂扬 / 油炸
What is this buttons?

He raised his hand and asked a question.

Chinese (Simplified) Translation

他举手提问。

What is this buttons?
Related Words

common

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★