Search results- Japanese - English

はんけん

Kanji
版権 / 半券
Noun
Japanese Meaning
出版物や著作物について、その複製・頒布などを排他的に行うことができる権利。また、その権利を持つこと。 / 映画館や劇場などの入場券の、半分に切り離した後に手元に残る部分。控えとして使う券。
Easy Japanese Meaning
ひとつはほんやえなどをつくるひとのけんり。もうひとつはきっぷをきったあとにのこるちいさなかみ。
Chinese (Simplified)
版权 / 出版权 / 票根
What is this buttons?

I have the publishing rights to this book.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的版权归我所有。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼくようけん

Kanji
牧羊犬
Noun
Japanese Meaning
牧羊犬: sheepdog
Easy Japanese Meaning
ひつじをあつめたりうごかしたりするためにはたらくいぬ
Chinese (Simplified)
牧羊犬 / 驱赶并看护羊群的狗 / 用于放牧的犬只
What is this buttons?

The sheepdog is trained to protect the sheep.

Chinese (Simplified) Translation

牧羊犬被训练来保护羊群。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうけん

Kanji
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
Noun
Japanese Meaning
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
Easy Japanese Meaning
けいさつが うたがわれたひとを けんさつに おくること
Chinese (Simplified)
移送检方 / 双肩 / 创建
What is this buttons?

The police sent him to the prosecutor on suspicion of theft.

Chinese (Simplified) Translation

警方以涉嫌盗窃将他送交检察机关。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じんけん

Kanji
人権
Noun
Japanese Meaning
人権: 人が生まれながらに持つ基本的な権利。自由や平等、幸福追求などを保障する権利。 / 人絹: 人工的に作られた絹状の繊維。レーヨン。 / 人喧: 人々が騒がしく言い争ったり、喧嘩したりすることを指す当て字的・造語的表記。 / 仁賢: 仁(思いやり・慈しみ)と賢さ(知恵・すぐれた判断力)を備えた人、またはその性質。
Easy Japanese Meaning
すべてのひとがうまれたときからもつたいせつなけんり。
Chinese (Simplified)
人权 / 人造丝 / 仁德贤明的人
What is this buttons?

All people should be respected for their human rights.

Chinese (Simplified) Translation

所有人都应受到人权的尊重。

What is this buttons?
Related Words

romanization

大東亜共栄圏

Hiragana
だいとうあきょうえいけん
Proper noun
Japanese Meaning
第二次世界大戦期に日本が提唱した、東アジアおよび東南アジア地域を日本の主導で経済的・政治的に統合しようとした構想・スローガン。しばしば日本の侵略戦争や帝国主義政策を正当化するために用いられた。
Easy Japanese Meaning
日本が戦争中にとなえた、あじあの国ぐにを日本のもとにまとめる考え
Chinese (Simplified)
日本二战时期以日本为主导的东亚政治经济共同体构想 / 日本对东亚与东南亚侵略统治的宣传口号
What is this buttons?

The Greater East Asia Co-Prosperity Sphere is a concept proposed by Japan during World War II.

Chinese (Simplified) Translation

大东亚共荣圈是日本在第二次世界大战期间提出的概念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

權威

Hiragana
けんい
Kanji
権威
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
権威;ある分野や地位において他者を従わせたり影響力を行使したりする力。また、そのような力をもつ人や機関。
Easy Japanese Meaning
多くの人がしたがい、信じる力や立場のこと。またその人やもの。
Chinese (Simplified)
权力与威信;对他人或领域的支配影响 / 在某领域最有信誉的专家或机构 / 被普遍认可的定论或标准
What is this buttons?

He is recognized as an authority in that field.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是该领域的权威。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

牽引

Hiragana
けんいんする
Kanji
牽引する
Verb
Japanese Meaning
物や車両などを引いて動かすこと / 比喩的に、集団や流れを先導して動かすこと
Easy Japanese Meaning
ものをひっぱってうごかす。くるまなどをひっぱってはこぶ。
Chinese (Simplified)
拉动;牵拉 / 拖曳;拖带(车辆等) / 引导、带动
What is this buttons?

He was pulling the heavy luggage.

Chinese (Simplified) Translation

他在拖着沉重的行李。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

牽引

Hiragana
けんいん
Noun
Japanese Meaning
ある物体を引っ張って動かすこと / 比喩的に、組織・事業・経済などを主導して進展させる働き
Easy Japanese Meaning
くるまなどでものをまえにひっぱってうごかすことやひっぱるちから
Chinese (Simplified)
牵引力 / 拖带、拖曳
What is this buttons?

This car has strong traction.

Chinese (Simplified) Translation

这辆车的牵引力很强。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

米利堅

Hiragana
めりけん
Proper noun
alt-of alternative obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国を指す漢字表記の一つ。古風・雅語的な表現。 / 「メリケン(米利堅)」の漢字表記。明治~大正期などに使われた当て字。 / 英語「American」「America」に由来する外来語「メリケン」を漢字で表したもの。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、アメリカやアメリカからきたものをさしていうことば
Chinese (Simplified)
“メリケン”的旧式写法 / 美国;美国人(旧称)
What is this buttons?

He called America 'Meriken' in old language.

Chinese (Simplified) Translation

他用古老的说法把美国称为“米利坚”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

じゃん拳

Hiragana
じゃんけん
Noun
Japanese Meaning
じゃんけん(人気の子供遊び)
Easy Japanese Meaning
てをぐーちょきぱーのかたちにして、あいこのないかちまけをきめるあそび
Chinese (Simplified)
剪刀石头布 / 猜拳
What is this buttons?

Even in situations that require consensus-building in meetings, there is a tendency to resort to simple methods like rock-paper-scissors for trivial decisions, which can end up undermining long-term trust.

Chinese (Simplified) Translation

即使在需要在会议上达成共识的场合,人们也往往会在一些琐碎的决定上依赖像剪刀石头布那样的简单方式,结果可能会损害长期的信任关系。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★