Search results- Japanese - English
Keyword:
建
Hiragana
けん / たつる
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「建」(たけし・けん・たつる など)は、主に男性に用いられる日本語の名前・名乗り。語源となる漢字「建」には「たてる・築きあげる・しっかりと打ち立てる」といった意味があり、そこから「しっかりとした人」「物事を打ち立てる人」といったイメージを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。けんやたけるとよむ。
Chinese (Simplified)
男性人名(日本人名)
Related Words
拳
Hiragana
けん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
こぶし。にぎりこぶし。 / 武術・格闘技などで、打撃のために握った手。 / 武術の流派名・技名につけて、「拳法」「八極拳」などのように、その拳を用いること、またはその流派・技であることを示す接尾辞。
Easy Japanese Meaning
たたかいのわざのなまえにつく。こぶしでなぐるわざのいみ。
Chinese (Simplified)
用于武术流派或招式名称,表示拳法 / 表示以出拳为主的技法或套路
Related Words
拳
Hiragana
こぶし / けん
Noun
Japanese Meaning
にぎりこぶし。握った手。 / こぶしを使った武術。拳法。 / じゃんけんなど、手の形で行う遊び。
Easy Japanese Meaning
ゆびをまげてかたくにぎった手。こぶしをつかうたたかいのわざや、ゆびのかたちでするあそびのこともいう。
Chinese (Simplified)
拳头 / 拳术;以拳为主的武术(如空手道) / 猜拳等以手势定胜负的游戏(如石头剪刀布)
Related Words
睍
Onyomi
ケン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
睍: 日本語では一般的な常用漢字ではなく、中国語由来の漢字。意味としては「おびえた目で見る」「恐れながらうかがうように見る」「必要以上に用心深くうかがうように見る」といったニュアンスが考えられる。 / 英語の “look at with fear / over-cautious” から、「恐怖・不安を抱きながら見る」「おそるおそる様子をうかがう」「過度に用心して観察する」といった意味合いが日本語で対応すると考えられる。
Easy Japanese Meaning
こわがってものをみるようす。とてもようじんぶかくすること。
Chinese (Simplified)
惊恐地看 / 过分谨慎
覐
Onyomi
カク
Kunyomi
おぼえる / さとる / さめる / さます
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
眠り、睡眠 / 悟る、気づく / 感じる、感覚として受け取る
Easy Japanese Meaning
ねむりときづくこととかんじることをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
睡眠 / 觉悟,意识到 / 感觉,感受
健
Hiragana
けん / たけし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「健」は、主に男性に用いられる人名(主に名)で、「すこやか」「健康」「丈夫」「たくましい」「健やかに育つように」といった願いを込めて付けられる漢字・名前です。
Easy Japanese Meaning
おとこの ひとの なまえ。けん や たけし と よむ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
乾
Hiragana
けん
Affix
Japanese Meaning
あらゆるものの上方に広がる空間。天。そら。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばのまえにつき、そらのいみをあらわす。
Chinese (Simplified)
表示“天、天空”的词缀 / 《易经》乾卦,象征天
Related Words
劵
Onyomi
ケン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
疲労感、疲れ
Easy Japanese Meaning
劵は券というかんじのむかしの字で きっぷやひきかえのかみをあらわす
Chinese (Simplified)
疲倦 / 厌倦 / 倦怠
啐
Onyomi
ソツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
すする・つばを吐くという動作や、そのときの音を表す漢字。単独で用いられることは少なく、主に熟語の一部として用いられる。
Easy Japanese Meaning
つばをはく、すこしのむ、あじをみる、すするおと、おどろくをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
小口品尝;啜饮 / 吐唾沫;鄙夷的吐声 / 啜饮的声音
炫
Onyomi
ケン / ゲン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
きらめくように光るさまや、目立つように見せびらかすさまを表す漢字。主に中国語で用いられ、日本語では人名・当て字などに使われることがある。
Easy Japanese Meaning
つよくひかり、きらきらするようす。じぶんやものをみせびらかすこと。
Chinese (Simplified)
闪耀;光彩耀眼 / 炫耀;夸示 / 华丽而花哨
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit