Search results- Japanese - English

困厄

Hiragana
こんやく
Noun
Japanese Meaning
困難や災いなどにあって苦しむこと。困った立場や状態。
Easy Japanese Meaning
とてもこまってつらいじょうたい。どうしたらいいか分からないなやみごとがあるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
困境;窘境 / 苦难;困苦 / 危难;厄运
Chinese (Traditional) Meaning
困境 / 危難境地 / 苦難與窘迫
Korean Meaning
곤경 / 곤궁 / 역경
Vietnamese Meaning
cảnh khốn cùng / hoạn nạn / cảnh ngặt nghèo
Tagalog Meaning
matinding kagipitan / kapighatian / pagdurusa
What is this buttons?

He is facing economic dire straits.

Chinese (Simplified) Translation

他正面临经济困境。

Chinese (Traditional) Translation

他正面臨經濟困境。

Korean Translation

그는 경제적 곤경에 직면해 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang phải đối mặt với khó khăn về kinh tế.

Tagalog Translation

Nahaharap siya sa kahirapan sa pananalapi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一龠

Hiragana
いちやく / ひとやく
Noun
Japanese Meaning
体積の単位で、粟1200粒に等しい量。古代中国および日本の度量衡に由来する。
Easy Japanese Meaning
むかしのかさのたんいで、とてもすくないりょうをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
古代容积单位,等于黍粒一千二百粒的体积 / 古代量器“龠”所盛的一满量
Chinese (Traditional) Meaning
古代容量單位,等於一千二百粒黍的體積 / 以黍粒校準的古制容積單位
Korean Meaning
기장 1,200알의 부피에 해당하는 옛 부피 단위 / 고대 중국에서 쓰인 가장 작은 등급의 부피 단위
Vietnamese Meaning
Đơn vị đo dung tích cổ, bằng thể tích 1.200 hạt kê. / Đơn vị dung tích trong hệ đo cổ Á Đông.
Tagalog Meaning
sinaunang yunit ng bolyum na katumbas ng 1,200 butil ng dawa / yunit ng sukat ng dami sa lumang panukat: 1,200 butil ng dawa
What is this buttons?

The capacity of this bottle is one koku.

Chinese (Simplified) Translation

这个瓶子的容量是一龠。

Chinese (Traditional) Translation

這個瓶子的容量是一龠。

Korean Translation

이 병의 용량은 一龠입니다.

Vietnamese Translation

Dung tích của chai này là một 龠.

Tagalog Translation

Ang kapasidad ng bote na ito ay isang '一龠'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

焼き鳥

Hiragana
やきとり
Noun
Japanese Meaning
鶏肉を串に刺して焼いた料理。
Easy Japanese Meaning
小さく切ったとりにくをくしにさしてやいて作るりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
烤鸡串 / 鸡肉串烧 / 日式烤鸡串
Chinese (Traditional) Meaning
日式烤雞串 / 烤雞肉串 / 雞肉串燒
Korean Meaning
일본식 닭꼬치구이 / 구운 닭고기 꼬치
Vietnamese Meaning
xiên gà nướng / thịt gà nướng xiên / món gà nướng xiên kiểu Nhật
Tagalog Meaning
manok na inihaw sa tuhog / inihaw na manok sa patpat / tusok-tusok na inihaw na manok
What is this buttons?

I like grilled chicken skewers.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢烤鸡串。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡烤雞肉串。

Korean Translation

저는 닭꼬치를 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích yakitori.

Tagalog Translation

Gusto ko ng yakitori.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

敵役

Hiragana
かたきやく
Noun
Japanese Meaning
悪役として主人公や正義の側と対立する役柄 / 物語・劇・映画などで敵となる人物の役
Easy Japanese Meaning
えんげきやまんがで、主人こうとたたかう立場にいる人ややくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
反派角色 / 对手角色 / 对立者
Chinese (Traditional) Meaning
反派角色 / 敵方角色 / 對手角色
Korean Meaning
악역 / 적대자 / 대립자
Vietnamese Meaning
nhân vật phản diện / vai phản diện / kẻ đối địch
Tagalog Meaning
kontrabida / kalaban / papel ng kalaban
What is this buttons?

He played the antagonist in the movie.

Chinese (Simplified) Translation

他在电影中饰演反派。

Chinese (Traditional) Translation

他在電影中飾演反派角色。

Korean Translation

그는 영화에서 악역을 연기했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đóng vai phản diện trong bộ phim.

Tagalog Translation

Ginampanan niya ang papel ng kontrabida sa pelikula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

敵役

Hiragana
かたきやく
Noun
Japanese Meaning
物語・劇・映画などで、主人公に敵対する人物や勢力。悪役やライバルなどを指す。 / スポーツや競技などで、自分や自分の属するチームに対立する相手方。 / 一般に、自分にとって対立・敵対する立場にある人や存在。
Easy Japanese Meaning
えいがやおはなしで、主人公とあらそう立場にいる人や役のこと
Chinese (Simplified) Meaning
反派角色 / 敌方角色 / 对立者
Chinese (Traditional) Meaning
反派角色 / 敵對角色 / 對立者
Korean Meaning
악역 / 적대자 / 대립자
Vietnamese Meaning
nhân vật phản diện (vai ác) / kẻ đối địch/đối thủ / vai đối lập trong kịch/phim
Tagalog Meaning
kontrabida / papel ng kontrabida / tauhang kalaban
What is this buttons?

He played the antagonist in the movie.

Chinese (Simplified) Translation

他在电影中扮演了反派角色。

Chinese (Traditional) Translation

他在電影中飾演反派角色。

Korean Translation

그는 영화에서 악역을 연기했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đóng vai phản diện trong phim.

Tagalog Translation

Gumanap siya bilang kontrabida sa pelikula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代役

Hiragana
だいやく
Noun
Japanese Meaning
他の人の代わりを務めること。また、その人。代わりの役。 / 演劇・映画・テレビなどで、出演者の代わりに出演したり、リハーサルなどで代わって演じる人。スタンドイン。
Easy Japanese Meaning
ほんとうに出る人のかわりに、ぶたいなどに出る人。かわりの人。
Chinese (Simplified) Meaning
替身演员 / 代替出演者 / 替补演员
Chinese (Traditional) Meaning
替身演員 / 代替演員 / 代演
Korean Meaning
대역 / 대체 출연자 / 대역 배우
Vietnamese Meaning
người thế vai / diễn viên thay thế / diễn viên dự bị
Tagalog Meaning
kahalili (na artista) / kapalit / pamalit
What is this buttons?

He served as a stand-in when the lead actor in the movie fell ill suddenly.

Chinese (Simplified) Translation

当电影的主角因急病倒下时,他担任了代役。

Chinese (Traditional) Translation

當電影的主角因突發急病倒下時,他代替演出。

Korean Translation

그는 영화의 주연 배우가 급병으로 쓰러졌을 때 대역을 맡았습니다.

Vietnamese Translation

Khi nam diễn viên chính của bộ phim đột nhiên ốm, anh ấy đã đóng thế.

Tagalog Translation

Pumalit siya nang biglaang nagkasakit ang bida ng pelikula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

焼肉

Hiragana
やきにく
Noun
Japanese Meaning
焼いた肉。特に、日本の料理で、薄切りの肉を鉄板や網などで焼いて食べる料理のこと。 / グリルや網焼きなど、高温で直接加熱して調理した肉全般。
Easy Japanese Meaning
うすくきったにくをやきながらたれやしおでたべるりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
烤肉;指用烧烤、炙烤等方式烹调的肉类,多指红肉 / 日式烤肉(日本料理中的烤制肉食)
Chinese (Traditional) Meaning
烤肉 / 烤過的肉類(尤指紅肉) / 日式烤肉(燒肉料理)
Korean Meaning
구운 고기 / 그릴·브로일 등 구이 방식으로 조리한 붉은 고기 / 일본식 고기구이 요리
Vietnamese Meaning
thịt nướng / thịt, đặc biệt thịt đỏ, được nướng hoặc quay / món thịt nướng kiểu Nhật (yakiniku)
Tagalog Meaning
inihaw na karne / inihaw na pulang karne / Hapones na istilong inihaw na karne
What is this buttons?

I'm going to eat grilled meat with my family tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚和家人去吃烤肉。

Chinese (Traditional) Translation

今晚和家人去吃燒肉。

Korean Translation

오늘 밤 가족과 함께 고기구이를 먹으러 갑니다.

Vietnamese Translation

Tối nay tôi sẽ đi ăn thịt nướng cùng gia đình.

Tagalog Translation

Ngayong gabi, pupunta ako kasama ang pamilya ko para kumain ng yakiniku.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

世話焼き

Hiragana
せわやき
Noun
Japanese Meaning
他人のことにあれこれと気を配り、面倒をよく見ること。また、そのような性格や行動をする人。しばしば、相手の望み以上に世話を焼く様子を含意する。
Easy Japanese Meaning
人のことをよく気にして、あれこれてつだおうとする人
Chinese (Simplified) Meaning
爱管闲事的人 / 喜欢插手他人事务的人 / 过度操心、好张罗的人
Chinese (Traditional) Meaning
愛管閒事的人 / 過度熱心、愛幫忙而令人困擾的人 / 愛操心、喜歡照料他人的人
Korean Meaning
참견을 잘 하는 사람 / 간섭하기 좋아하는 사람 / 남의 일을 성가시게 돌보는 사람
Vietnamese Meaning
người hay bao đồng, lắm chuyện / người thích can thiệp vào chuyện người khác / người quá sốt sắng lo liệu cho người khác (dễ gây phiền)
Tagalog Meaning
pakialamero/pakialamera / usisero/usisera
What is this buttons?

He really has a bothersome personality.

Chinese (Simplified) Translation

他真是个爱管闲事的人。

Chinese (Traditional) Translation

他真的是個很愛照顧人的人。

Korean Translation

그는 정말 사람들을 잘 챙기는 성격이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thật sự là người rất hay quan tâm, chăm sóc người khác.

Tagalog Translation

Talagang maalaga siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

漢訳

Hiragana
かんやく
Verb
Japanese Meaning
漢文に翻訳すること。また、漢文に翻訳された文章。
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじのことばに、ほかのことばをうつしかえること
Chinese (Simplified) Meaning
译成文言文 / 翻译成古汉语 / 译为古文
Chinese (Traditional) Meaning
譯成漢文 / 翻譯成文言文 / 譯為古漢語
Korean Meaning
한문으로 번역하다 / 고전 중국어로 옮기다
Vietnamese Meaning
dịch sang Hán văn cổ điển / dịch sang văn ngôn Trung Hoa / dịch sang chữ Hán
Tagalog Meaning
isalin sa Klasikal na Tsino / magsalin tungo sa Klasikal na Tsino
What is this buttons?

He is good at translating classical literature into Classical Chinese.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长把古文翻译成汉语。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長把古文譯成漢文。

Korean Translation

그는 고문을 한문으로 번역하는 데 능숙합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi dịch cổ văn sang chữ Hán.

Tagalog Translation

Magaling siyang magsalin ng mga klasikong teksto sa wikang Tsino.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

漢訳

Hiragana
かんやく
Noun
Japanese Meaning
漢訳とは、主に仏典やその他の文献を漢文(古典中国語)に翻訳すること、またはその翻訳された文献自体を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばで書かれたぶんをかんじでかいたぶんにうつしかえること
Chinese (Simplified) Meaning
翻译成汉文(文言文) / 汉文译本 / 将外语文本译为汉文的过程或结果
Chinese (Traditional) Meaning
翻譯成漢文(古典中文) / 漢文譯本
Korean Meaning
한문으로 번역하는 일 / 한문으로 번역된 글 / 불경을 한문으로 옮김
Vietnamese Meaning
bản dịch sang Hán văn (văn ngôn) / việc dịch sang Hán văn
Tagalog Meaning
salin sa Klasikong Tsino / pagsasalinwika tungo sa Klasikong Tsino / salin sa wikang Tsino (klasikal)
What is this buttons?

He is good at translating classical literature into Classical Chinese.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长把古文翻译成汉文。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長將古文譯成漢文。

Korean Translation

그는 고전 일본어를 한문으로 번역하는 것을 잘합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi dịch cổ văn sang chữ Hán.

Tagalog Translation

Magaling siyang magsalin ng klasikong panitikang Hapon sa wikang Tsino.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★