Search results- Japanese - English

蓼食う虫も好き好き

Hiragana
たでくうむしもすきずき
Proverb
Japanese Meaning
人の好みは様々で、他人には理解できないこともあるという意味のことわざ。 / 普通は好まれないようなものでも、それを好む人もいるということ。 / 他人の好みについては一概に良し悪しを決めつけられないということ。
Easy Japanese Meaning
ひとのこのみはそれぞれちがうということ。ふつうとちがうこのみもある。
Chinese (Simplified)
人各有所好 / 萝卜青菜,各有所爱 / 口味因人而异
What is this buttons?

The fact that he likes that movie is truly a case of 'there's no accounting for taste'.

Chinese (Simplified) Translation

他竟然喜欢那部电影,真是各有所好啊。

What is this buttons?
Related Words

はさみむし

Kanji
鋏虫
Noun
Japanese Meaning
鋏状の尾部をもつ昆虫。耳のあたりにとまることがあるとされる。 / 水辺にすむハサミムシ科の一種。
Easy Japanese Meaning
おしりに小さいはさみのようなものがある、ほそくて茶いろのむし
Chinese (Simplified)
蠼螋 / 海滨蠼螋
What is this buttons?

This earwig is a very rare type of earwig.

Chinese (Simplified) Translation

这只蠼螋是非常罕见的种类。

What is this buttons?
Related Words

romanization

わらじむし

Kanji
草鞋虫
Noun
Japanese Meaning
わらじむし:節足動物門等脚目ワラジムシ科に属する甲殻類の総称。湿った場所に生息し、草鞋に似た平たく長い体を持つ。ダンゴムシのように丸まることはできない。
Easy Japanese Meaning
しめったところにいる ちいさな むしで からだが ぺちゃんこで まるくならない
Chinese (Simplified)
不能蜷缩成球的潮虫 / 草鞋虫;鼠姑
What is this buttons?

I found a straw sandal bug crawling in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我发现院子里有一只潮虫在爬行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

むしめがね

Kanji
虫眼鏡
Noun
Japanese Meaning
虫などの小さなものを拡大して見るための道具。レンズを柄につけたもの。 / 比喩的に、物事を詳しく観察したり、細かい点まで調べたりすること。 / (相撲の隠語)大相撲の幕内で最下位の番付の力士、またはその位置。
Easy Japanese Meaning
小さなものを大きく見えるようにするための手でもつきょう具
Chinese (Simplified)
放大镜 / 显微镜 / (相扑俚语)幕内的最低番位
What is this buttons?

During summer vacation, I used a magnifying glass in the park to observe the ants' behavior.

Chinese (Simplified) Translation

暑假在公园用放大镜观察了蚂蚁的行为。

What is this buttons?
Related Words

romanization

むしパン

Hiragana
むしぱん
Kanji
蒸しパン
Noun
Japanese Meaning
小麦粉などの生地を発酵させるか、または発酵させずに、型に入れるなどして蒸して作るパン状の食品。甘味をつけたり、具材を混ぜ込んだりすることが多い。 / 広く、蒸して作ったパンや菓子パンの総称。
Easy Japanese Meaning
むしてつくるやわらかいパンのようなたべもの。あまくておやつによくたべる。
Chinese (Simplified)
日式蒸蛋糕(蒸面包) / 蒸制的松软甜点
What is this buttons?

My favorite breakfast is the steamed bun that my mother makes.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的早餐是妈妈做的蒸糕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

むしょ

Noun
slang
Japanese Meaning
刑務所。俗語的な言い方。
Easy Japanese Meaning
つみをおかした人が、じゆうをとられて、ながいあいだ入れられるばしょ
Chinese (Simplified)
监狱 / 牢房 / 监牢
What is this buttons?

He has been in prison before.

Chinese (Simplified) Translation

他曾经进过监狱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

たまむし

Kanji
玉虫
Noun
Japanese Meaning
コウチュウ目タマムシ科に属する昆虫の総称。金属光沢をもつ美しい体色が特徴で、日本ではヤマトタマムシが代表的。 / (比喩的)美しく凝ったもの、あるいは表現などのたとえに用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
からだがきれいな光るいろをしている、こがねむしににたむし
Chinese (Simplified)
吉丁虫(吉丁科的甲虫,具金属光泽) / 宝石甲虫
What is this buttons?

I found a beautiful jewel beetle in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里发现了一只漂亮的玉虫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

むしけら

Kanji
虫けら
Noun
derogatory
Japanese Meaning
虫けら。取るに足りないつまらない者への蔑称。 / 虫のように弱く、無力で、卑しむべき存在として見なされた人。
Easy Japanese Meaning
人を見下していうことばで、とてもとるにたらない人といういみ
Chinese (Simplified)
(贬)虫子 / (贬)微不足道的人 / (贬)卑贱之徒
What is this buttons?

That bug ate my food again.

Chinese (Simplified) Translation

那可恶的虫子又吃了我的食物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

みのむし

Kanji
蓑虫
Noun
Japanese Meaning
袋状の巣を作る蛾の幼虫 / 「みのむし」の漢字表記は「蓑虫」
Easy Japanese Meaning
きのえだやはっぱでつくったふくろのなかにいるあおむしのなかま
Chinese (Simplified)
袋蛾幼虫 / 用丝与植物碎片构成袋状外壳的蛾类幼虫
What is this buttons?

There are a lot of bagworms on the tree in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里的树上有很多蓑虫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

おじゃまむし

Kanji
お邪魔虫
Noun
Japanese Meaning
じゃまばかりして役に立たない人。いてもいなくてもよい存在として扱われる人。周囲の行動や作業を妨げる人。
Easy Japanese Meaning
ひとのじゃまをして、やくにたたないひとをいうことば
Chinese (Simplified)
碍事的人 / 累赘 / 爱添乱的人
What is this buttons?

He behaved like a nuisance during the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

他在会议中表现得像个多管闲事的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★