Search results- Japanese - English

口下手

Hiragana
くちべた
Noun
Japanese Meaning
話すのがあまり得意でないこと、またはそのような人を指す表現。自分の考えや気持ちをうまく言葉にできない様子を表す。
Easy Japanese Meaning
人と話すことがにがてで、じょうずに自分の気持ちをことばで言えないようす
Chinese (Simplified)
不善言辞的人 / 口才差的人 / 笨嘴拙舌的人
What is this buttons?

He is a poor speaker, so he is not good at speaking in public.

Chinese (Simplified) Translation

他不善言辞,所以不擅长在人前讲话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

口を揃える

Hiragana
くちをそろえる
Verb
Japanese Meaning
複数の人が同じ意見や発言をすることを表す表現。あらかじめ示し合わせたかのように、皆が同じ内容を言うニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうの人が おなじことを いっしょに おなじように いうようす
Chinese (Simplified)
异口同声地说 / 齐声说同样的话 / 一致地表达同一说法
What is this buttons?

At the end of the meeting, there were several occasions when the participants all said the same thing.

Chinese (Simplified) Translation

在会议结束时,参加者异口同声的场面多次出现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口をそろえる

Hiragana
くちをそろえる
Kanji
口を揃える
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
多くの人が同じ意見や主張を一斉に述べること。声をそろえること。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人が同じ時に同じことを言うようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
异口同声地说 / 齐声表示同样的意见 / 统一口径发言
What is this buttons?

At the meeting, all the participants voiced their support for the proposal in unison.

Chinese (Simplified) Translation

会议上,所有与会者异口同声地支持了该提案。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

どくちゅう

Kanji
毒虫
Noun
Japanese Meaning
毒を持つ虫。人や動物に害を与える虫。
Easy Japanese Meaning
さすとからだにわるいえいきょうをあたえるむしのこと
Chinese (Simplified)
有毒昆虫 / 带毒的昆虫
What is this buttons?

There are many poisonous insects in this forest, so please be careful.

Chinese (Simplified) Translation

这片森林里有很多毒虫,请小心。

What is this buttons?
Related Words

romanization

四国中央

Hiragana
しこくちゅうおう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名・市名として用いられる固有名詞。主に愛媛県に位置する市「四国中央市」を指す。
Easy Japanese Meaning
えひめけんの とうぶに ある まちの なまえ
Chinese (Simplified)
日本爱媛县的城市 / 位于四国地区的市
What is this buttons?

I was born and raised in Shikokuchuo City.

Chinese (Simplified) Translation

我在四国中央市出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

クチャラー

Hiragana
くちゃらあ
Noun
slang
Japanese Meaning
食事の際に、口を閉じずにクチャクチャと音を立てて咀嚼する人を指す俗語。多くの場合、マナー違反として否定的なニュアンスで用いられる。
Easy Japanese Meaning
ごはんをたべるときに、くちをあけてくちゃくちゃとおとをたてるひとをいう
Chinese (Simplified)
吃饭吧唧嘴的人 / 吃东西时发出很大咀嚼声的人 / 用餐时出声咀嚼的人
What is this buttons?

He is a noisy eater, and the sound during meals is very loud.

Chinese (Simplified) Translation

他吃东西咀嚼声很大,吃饭时非常吵。

What is this buttons?
Related Words

romanization

獄中

Hiragana
ごくちゅう
Noun
Japanese Meaning
牢屋や刑務所の中にいることを指す語。投獄されている状態。
Easy Japanese Meaning
つみをしてつかまり、ろうやの中にいること
Chinese (Simplified)
监狱中 / 在监狱里 / 囚禁期间
What is this buttons?

He spent a lot of time in jail.

Chinese (Simplified) Translation

他在监狱中度过了很长时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大口バス

Hiragana
おおくちばす
Noun
Japanese Meaning
ブラックバスの一種で、口が大きく裂けているのが特徴の淡水魚。釣りの対象として人気が高い。
Easy Japanese Meaning
口が大きいさかなで、かわやみずうみなどにすむますのなかま
Chinese (Simplified)
大口黑鲈,一种淡水鱼 / 黑鲈属的食肉性鱼类,常作为垂钓对象
What is this buttons?

I like catching largemouth bass.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢钓大口黑鲈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

早口言葉

Hiragana
はやくちことば
Noun
Japanese Meaning
早口で言う言葉、または言いにくい言葉遊びの一種。発音の訓練や遊びとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
はやくちでいうと、いいにくくて、まちがえやすいことばのあそび
Chinese (Simplified)
绕口令 / 用于练习快速、清晰发音的词句
What is this buttons?

He is good at saying tongue-twisters.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长说绕口令。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

早口

Hiragana
はやくち
Noun
Japanese Meaning
早口で話す
Easy Japanese Meaning
ふつうよりもことばをとても早く言うようすや、その話し方
Chinese (Simplified)
快速的说话方式 / 急促的言谈 / 说话过快的口吻
What is this buttons?

His habit of speaking quickly caused people to miss important points during the meeting, and he was asked to speak a little more slowly.

Chinese (Simplified) Translation

他的语速太快,导致在会议中错过了重要要点,别人请他稍微放慢说话速度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★