Search results- Japanese - English

立花

Hiragana
りっか / たちばな
Proper noun
Japanese Meaning
立花流や草月流などに代表される、日本の伝統的な芸道である生け花の一派の名称 / 愛知県長久手市の地名で、住宅地や商業施設が広がる地域名 / 日本の姓の一つ / 久留米藩立花家などに代表される、戦国・江戸時代の武家・大名家の家名 / 駅名やバス停名など、各地の施設名として用いられる固有名詞
Easy Japanese Meaning
いけばなのやりかたのなまえ。あいちけんながくてしのちいきのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本插花艺术的一个流派或样式 / 日本爱知县长久手市的一个地名
What is this buttons?

I want to learn ikebana at the Tachibana school.

Chinese (Simplified) Translation

我想在立花的学校学习插花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

桑原

Hiragana
くわばら / くわはら
Noun
Japanese Meaning
桑の木が植えられた畑や原っぱを指す地名や名字。「桑畑」と同様の意味合いを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
くわのきがたくさんあるはらのこと。ところのなまえやみょうじにもなる。
Chinese (Simplified)
桑园 / 桑田 / 种桑的田地
What is this buttons?

I found fresh mulberries in the mulberry field.

Chinese (Simplified) Translation

我在桑园发现了新鲜的桑葚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

空砲

Hiragana
くうほう
Noun
Japanese Meaning
弾丸を装填せず、発射しても実際の弾が飛び出さないようにした銃砲用の弾薬。また、そのような弾を撃つこと。 / 実際の効力・結果を伴わない行為や発言のたとえ。からまねごと。見せかけだけで実害のない脅し。
Easy Japanese Meaning
たまは飛ばないで、音だけが出るてっぽうで使うたま。
Chinese (Simplified)
空包弹 / 空弹
What is this buttons?

He surprised the enemy by firing a blank.

Chinese (Simplified) Translation

他通过发射空包弹惊吓了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

官報

Hiragana
かんぽう
Proper noun
Japanese Meaning
日本国政府が発行する機関紙で、法律・政令・省令・告示・公告などを公式に掲載する公的な刊行物。正式名称も「官報」。
Easy Japanese Meaning
にほんのせいふがだすものでくにのきまりやおしらせをまとめてのせる
Chinese (Simplified)
日本政府公报(《官报》) / 日本政府发布法令、公告的官方刊物
What is this buttons?

I read the Kampo every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都在阅读官报。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

くわがたむし

Kanji
鍬形虫
Noun
Japanese Meaning
甲虫目クワガタムシ科に属する昆虫の総称。大きなはさみ状の大顎をもち、主に樹液などを餌とする。 / 一般に、オスの大きな角状のあごを特徴とするクワガタムシ科の代表的な昆虫。 / (子ども向け・愛称として)クワガタムシ科の昆虫全般を指す呼び名。
Easy Japanese Meaning
おおきな あごが ある むしで、もりや こうえんの きに すんでいる
Chinese (Simplified)
锹形虫 / 雄性具大颚、形似鹿角的甲虫
What is this buttons?

When I found a stag beetle, it reminded me of the summers of my childhood.

Chinese (Simplified) Translation

发现锹形虫时,我想起了童年的夏天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

がっくうでん

Hiragana
げっきゅうでん
Kanji
月宮殿
Noun
Japanese Meaning
月の神チャンドラが住むとされる月の宮殿 / 月にあると信じられている神話上の宮殿
Easy Japanese Meaning
つきのかみさまがすむといわれるきゅうでんやたてもの
Chinese (Simplified)
印度教神话中月神的月宫殿 / 月亮神在天界的居所
What is this buttons?

He visited the lunar palace in his dream.

Chinese (Simplified) Translation

他在梦中拜访了がっくうでん。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しきそくぜくう

Kanji
色即是空
Phrase
Japanese Meaning
色即是空:色(形あるもの)はすなわち空(実体のないもの)である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
Easy Japanese Meaning
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
色即是空,诸法无自性 / 一切形色与现象本质为空性 / 缘起无常,万象皆空
What is this buttons?

After deep thought, he said 'form is emptiness.'

Chinese (Simplified) Translation

他深思之后,说:“色即是空。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

くうそくぜしき

Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语,指空性与色法不二,相即相入。 / 说明诸法无自性、缘起而有,空与有同体。 / 《心经》要义,强调现象即空性、空性即现象。
What is this buttons?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

Chinese (Simplified) Translation

他深刻理解“空即是色”的哲学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はくとうわし

Kanji
白頭鷲
Noun
Japanese Meaning
白い頭部をもつ大型のワシ。北アメリカ大陸に生息し、アメリカ合衆国の国鳥として知られる。 / 比喩的に、力強さや威厳、自由の象徴として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
あたまのはのうえがしろいおおきなわしで、アメリカのくにのしるしになっているとり
Chinese (Simplified)
白头海雕;北美大型猛禽,成鸟头尾白色 / 美国的国鸟
What is this buttons?

The bald eagle is a symbolic bird of North America.

Chinese (Simplified) Translation

白头海雕是北美的象征性鸟类。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はくとうおう

Kanji
白頭翁
Noun
Japanese Meaning
gray-haired old man
Easy Japanese Meaning
しらがの おおい おとしよりの おとこを たとえて いう ことば
Chinese (Simplified)
白发老者 / 头发花白的老人 / 白发苍苍的老翁
What is this buttons?

In the park, a gray-haired old man was sitting on a bench reading a newspaper.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里,白兔王坐在长椅上看报纸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★